تستمر روابط لعبة الكريكيت بالحفر جنبًا إلى جنب مع ذكريات إضراب عمال المناجم | رياضة

بعد مرور أربعين عاماً على الإضراب المرير في الفترة من 1984 إلى 1985، تضاءلت الخيوط بين لعبة الكريكيت والتعدين، لكنها ما زالت على وشك الارتباط.

قبل قرن من الزمان أو نحو ذلك، جاء العمود الفقري للكريكيت الإنجليزي من الحفر. فاز Nottinghamshire ببطولة المقاطعة في عام 1907 مع سبعة من عمال المناجم في الفريق ولم يكن التصفير في الحفر للحصول على لاعب سريع مجرد خيال خامل. على الرغم من أنه من المفترض أنه سيتعين عليك ضبط توقيت صافرتك بشكل صحيح، لأنه عندما يكون الشباب قد اكتسبوا قوة هائلة وقدرة على التحمل، لكنهم لم يصابوا بعد بسعال عمال المناجم اللعين الذي يأتي من ساعات الزحف في الغبار.

كان هارولد لاروود صبيًا صغيرًا في سن 14 عامًا وعاملًا في نوبة ليلية في سن 17 عامًا. تصف السيرة الذاتية التي كتبها دنكان هاملتون مكان عمل لاروود تحت الأرض بأنه “ساخن مثل جحيم دانتي”. [where] قدمت الأضواء الخافتة الإضاءة الوحيدة في الظلام الشديد. لقد عمل في نفق يبلغ ارتفاعه ثلاثة أقدام، حيث كان يقطع طبقات الفحم ثم يجرف الأوساخ استعدادًا للتعدين. كان لاروود يحلم بالنور والشمس، وكانت لعبة الكريكيت بمثابة هروبه من مصير جميع أقاربه الذكور المقربين. كان شريكه في الجريمة في المقاطعة والدولة، بيل فوس، نتاجًا لنفس المناجم في أنيسلي.

نشأت أعداد كبيرة من الأندية حول الحفر، كما فعلت حول التعاونيات والكنائس وغيرها من الصناعات. أخبرني ديفيد جريفين، أمين المحفوظات في ديربيشاير CCC، أن الكثير من مباريات الكريكيت في يوم السبت تبدأ في الساعة الثالثة وتستمر حتى الساعة 8:30 مساءً للسماح للنوبة الصباحية بالظهور واللعب. في أغسطس 1936، شارك ديربيشاير في فريق البطولة، جميعهم ولدوا في المقاطعة، 10 منهم من خلفية التعدين.

كجزء من مشروع مؤسسة ديربيشاير للكريكيت، أجرى جريفين مقابلة مع رجلين من نادي جلابويل كوليري للكريكيت حول إضراب 1984-1985. وقال أحدهم: “بعد أن لعبت طوال تلك الفترة، أعتقد أن الأمر لم يؤثر على لعبة الكريكيت فحسب، بل على الرياضة بشكل عام والحياة اليومية أيضًا”.

“لا أذكر أنه كانت هناك حالات كثيرة انتهى فيها عمال المناجم الذين واصلوا العمل طوال الإضراب في نفس الحقل مع أولئك الذين كانوا مضربين. ربما كانوا أقلية لدرجة أنهم ربما اعتقدوا أنهم لن يضعوا أنفسهم في مواجهة ذلك …

“لكنني أتذكر أحد الرجال من شيربروك أخبرني عن لعب شيربروك لأحد فرق نوتس، [where the miners] لم يخرج أبدا في الإضراب بشكل جماعي. في منتصف المباراة، جاء بعض الفتيان المحليين من القرية، الذين لم يشاركوا في لعبة الكريكيت، لإثارة بعض العداوة مع بعض أعضاء فريق Notts… وانتهى بهم الأمر مع اثنين من الفتيان يلعبون لصالح Shirebook… يطاردون هؤلاء الرجال قبالة الأرض مع الجذع “.

لم يكن هناك مفر للاعبي الكريكيت المحترفين من هذه الاضطرابات، حيث أوقفت الشرطة عددًا منهم للاشتباه في كونهم اعتصامًا طائرًا – كما تقول القصة، الشخصية غير المتوقعة لكريستوفر مارتن جينكينز في طريقه إلى مهمة التعليق. تحدث جيف ميلر عن التوقيت المؤسف لموسم فوائده. “لقد كان الحصول على الأفضلية في ديربيشاير في ذلك الوقت بمثابة تحدي كبير. لم يتم جني الكثير من المال بنهاية الأمر، وهذا أمر مفهوم. كان الكثير من الناس عاطلين عن العمل بسبب إغلاق الحفر.

جيم بيتشيل هو رئيس مجلس الإدارة والرئيس لشركة Elsecar CC، التي تقع في قرية بين بارنسلي وروثرهام. يقول: “كان Elsecar هو الشرارة التي أشعلت الإضراب”. “تم إغلاق Elsecar Main في عام 1983 وانتقل العديد من الرجال إلى كورتونوود، والذي كان من المقرر إغلاقه بعد ذلك دون سابق إنذار.” بعد أن حصلوا على وعود بالعمل لمدة خمس سنوات، انسحب الرجال في 5 مارس 1984، ودعا NUM إلى إضراب وطني بعد أسبوع.

يقول بيتشيل: “لقد نشأت في يوم كان فيه الجميع يعملون في الحفرة أو في ورشة العمل، حيث كان بإمكانك رؤية عمال المناجم ذوي الوجوه السوداء يسيرون عبر المدينة، وتسمع ضجيج العجلة المتعرجة التي تنزل عمال المناجم”. “عندما أغلقت الحفرة، تغير كل شيء. حافظت الحفرة على ملعب الكريكيت جنبًا إلى جنب مع المجلس ولكن بالطبع ذهب ذلك أيضًا.

“عندما يكون الناس مضربين، كل الأشياء العادية التي يمكنك القيام بها، والشراء في المتاجر، لا يمكنك القيام بها بعد الآن. كان عليك التسول والاقتراض، لقد كان مكانًا كئيبًا للغاية، في الواقع، كان أحد الأشياء القليلة التي يمكن للناس القيام بها هو ممارسة الرياضة ومشاهدة لعبة الكريكيت في القرية.

“لقد شارك أشخاص من Elsecar في معركة Orgreave. كان الشعور هو أن عمال المناجم كانوا مجتمعًا معًا، ولم يؤثر الإضراب على عمال المناجم فحسب، بل على الأطفال والمتاجر والعائلات، وكان هناك الكثير من التصميم على منع إغلاق الحفر.

مع هزيمة الإضراب في نهاية المطاف وفقدان المناجم، ذهب جزء كبير من البنية التحتية الثقافية والرياضية والموسيقية التي كانت موجودة جنبًا إلى جنب. لم يقتصر الأمر على شركة Elsecar فحسب، حيث قام المجلس الوطني للفحم، وعمال المناجم أنفسهم، بوضع الأموال في أندية الكريكيت.

لم تنجو بعض الأندية من التفريغ اللاحق للقرى. وعاش آخرون، مثل إلسيكار، ليروا الحكاية، حيث تم تشييد أحد المباني الموجودة على الأرض، والتي وصفها بيتشيل بأنها “واحدة من أكثر المباني الخلابة في جنوب يوركشاير”، بفضل مساهمات من منجم الفحم في الخمسينيات من القرن الماضي.

يدير نادي الكريكيت ثلاثة فرق كبيرة وخمسة فرق صغيرة، كما أن القرية تتمتع بالمرونة أيضًا. يصف بيتشيل “مجتمعًا مزدهرًا، حيث يوجد مركز تراثي حيث كانت ورش العمل موجودة في السابق.

“إذا سألت الشباب، هل ترغب في وظيفة لا ترى فيها ضوء النهار في الشتاء، وتحفر تحت الأرض، وقد تتعرض للقتل – فسوف يضحكون عليك. وعندما يمضي جيلنا، لن يعرف الناس حتى ما هي كتلة الفحم.» لكن قرى الحفرة السابقة التي لا تزال تمارس لعبة الكريكيت تحمل تاريخ الصناعة ليس فقط بأسمائها، بل أيضًا في تراثها.