“تعرفت على الذئب”: كيف يتعلم رعاة إسبانيا التعايش مع عدوهم القديم | إسبانيا


أنافي ظلام ما قبل الفجر في سييرا دي لا كوليبرا، زامورا، إسبانيا، يخترق البرد عواء مفاجئ. انضم المزيد، حتى يتردد صدى جوقة الخليج في كل مكان. عندما تضيء كائنات السماء، تظهر أشكالها: أولاً ذكر ألفا، ثم بقية قطيع الذئاب، تظهر في الشفق حيث يندمج الضوء والظلام.

في أوروبا، تم اصطياد هذه الحيوانات آكلة اللحوم الكبيرة لعدة قرون وتم القضاء عليها تقريبًا، ولا تعيش إلا في المناطق التي يتعذر الوصول إليها أو ذات كثافة سكانية منخفضة. والآن، وبفضل المواقف المتغيرة وزيادة الحماية، تتعافى أعداد الذئاب في أوروبا ببطء، وتعود الحيوانات المفترسة تدريجيا إلى أراضيها السابقة.

إسبانيا – حيث تضاءل عدد الذئاب الأيبيرية إلى 200-500 ذئاب فقط بحلول السبعينيات – لديها الآن أعلى تركيز في القارة. ومع عودة الحيوانات، اشتد الصراع القديم بين الرعاة والذئاب.

بالنسبة للمجتمعات التي تعيش وترعى الحيوانات بالقرب من الذئاب، فإن عودتها تثير مجموعة من المشاعر، من الخوف إلى النشوة، وسرعان ما تعود الصراعات بين البشر والذئاب إلى الظهور. في المستوطنات الرعوية في تلال شمال إسبانيا، يحاول الرعاة استراتيجيات جديدة في محاولة للتعايش مع هذه الحيوانات آكلة اللحوم الكبيرة.

حصان خبب يقوده رجل على الأقدام.  كلاهما في صورة ظلية مقابل سماء المساء.

يصل فرناندو رودريغيز تابارا على ظهور الخيل مرتديًا قبعة واسعة الحواف إلى منزله في سيرديلو، وهي قرية يبلغ عدد سكانها أربعة سكان مسجلين فقط. يعرف رودريغيز تابارا الكثير عن النضال من أجل التعايش مع الذئاب. وهو في الثانية والعشرين من عمره، وهو يدير بالفعل مزرعة ورثها عن والديه مع أكثر من 100 بقرة في واحدة من أكثر مناطق الذئاب كثافة سكانية في أوروبا، منطقة سانابريا في زامورا.

فرناندو رودريغيز تابارا مع كلاب الدرواس على كل ركبة.

لكنه الليلة سيترك ماشيته الثمينة لتنام دون خوف من الذئاب. سره؟ “جيشه” من الكلاب كما يسميها: 13 كلباً من الكلاب تحرس الماشية. ويقول مبتسماً: “الآن، أنام بهدوء”.

تخبرنا والدته، لويزا تابارا، أن الأمر لم يكن دائمًا على هذا النحو. “في عام 2012، قتلت الذئاب 12 عجلا، وكانت مأساة. وتقول: “بالنسبة لي، أبقاري هي جزء من عائلتي”. يقول رودريغيز تابارا، إنه في تلك المرحلة، أعطاهم بعض الجيران كلابًا من نوع كلب الدرواس لتربيتها بجانب الأبقار والدفاع عنها ضد الذئاب. يقول: “أخبرني والدي أن ذلك مستحيل”.

رجل يجلس في منطقة ريفية وبجانبه كلب وأبقار ترعى في مكان قريب

اليوم، يعود رودريغيز تابارا إلى الجبال على متن فرسه كانيلا. لقد بدأت العجول بالولادة، ولم تترك كلاب الدرواس جانبها أبدًا. ويقول: “نضعهم في الإسطبل مع العجول منذ صغرهم، وفي النهاية يشعرون وكأنهم جزء من القطيع”. “لقد أدركنا أنه مع كلاب الدرواس، تم القضاء على المشكلة.”

قطيع من الأغنام في منطقة جبلية ريفية

تنخفض درجة الحرارة مع حلول المساء بالقرب من منتزه بيكوس دي يوروبا الوطني. تبرز الصورة الظلية الصخرية لقمة Espigüete مقابل سماء مرصعة بالنجوم، حيث تشق آلاف الأغنام طريقها إلى الحظيرة التي أنشأها خوان دييز للتو. بدأ دييز، وهو راعي غنم متنقل، العمل في تربية الماشية في سن مبكرة جدًا، متبعًا جده في إكستريمادورا. في سن السابعة عشرة، كان لديه قطيع خاص به وانتقل إلى أستورياس. يقول: “هذا هو المكان الذي تعرفت فيه حقًا على الذئب – لأنه قتل في ذلك الصيف 121 من حيواناتي”. “بالطبع، كنت طفلاً عديم الخبرة.”

يقول خوان دييز، وهو راعي أغنام، إن الذئاب قتلت ذات يوم 121 من أغنامه في الصيف.

جاء دييز من منطقة اختفى فيها الذئاب منذ فترة طويلة، جنبًا إلى جنب مع الممارسات التقليدية لمنع الضرر. وفي وقت لاحق، عاد إلى ليون، بالقرب من المنطقة التي فقد فيها حيواناته، وسار من إكستريمادورا مع أكثر من 500 ماعز. لكن هذه المرة، كان مستعدًا: فالكلاب التي أحضرها معه كانت من كلاب الدرواس.

يقول دييز: “في تلك السنة، لم يلمسوا أيًا منها”. ويقول إنه عندما تكون الماشية في سياج كهربائي أو متجمعة مع الكلاب، “لن يتمكن الذئب من الوصول إليها”. وعندما سئل عن الصراع بين الرعاة والذئاب، قال: “لماذا دخل الكلب إلى الكنيسة؟ لأن الباب كان مفتوحا.”

كلب يحرس قطيعًا من الأغنام

استغرق تعافي أعداد الذئاب في إسبانيا عقودًا من الزمن. في سبعينيات القرن الماضي، عندما كان الذئب على شفا الانقراض، بدأ عالم الطبيعة فيليكس رودريغيز دي لا فوينتي حملة لإنقاذ هذه المخلوقات. ساهم عمله، إلى جانب عمل المنظمات الأخرى، في إحداث تغيير كبير في العقلية. لقد تحول الذئب الأيبيري من كونه قانونيًا للصيد في أي وقت إلى تنظيم وقت وطريقة الصيد. وفي تسعينيات القرن الماضي، بدأ الذئب يظهر من جديد على استحياء في الأماكن التي اختفى فيها منذ فترة طويلة. ومنذ عام 2021 صدر قانون يمنع صيده. لكن خلال العام الماضي، أصبحت مسألة استعادة الذئاب الأيبيرية مسألة سياسية مرة أخرى في إسبانيا، حيث قامت الأحزاب اليمينية بحملات قبل الانتخابات المقررة في يوليو/تموز على وعد بجعل اصطيادها قانونيا مرة أخرى.

يمكن أن تؤدي الأساليب التي تركز على الوقاية للسيطرة على الذئاب إلى انخفاض كبير في عدد الماشية الميتة أو المصابة: ما يصل إلى 61% في حالة كلب الدرواس، و99.9% باستخدام الأسوار الكهربائية، و100% في العبوات الثابتة، وفقًا للصندوق العالمي للطبيعة. بحث من قبل المشروع الأوروبي Coex.

صوفيا غونزاليس بيرداسكو تجلس في الخارج في الظلام ومعها شعلة رأسية تشرب شيئًا ساخنًا، وكلتا يديها حول الكأس

نشأت صوفيا غونزاليس بيرداسكو كراعية للغنم في شمال إسبانيا، بين جبال متنزه سومييدو الطبيعي في أستورياس ومراعي سانتا مارينا على الساحل. في كل ليلة عندما كانت طفلة، كانت تنام على قصص مثل قصص ذات الرداء الأحمر، لكنها “لم تكن قصصًا، بل كانت تجارب من الحياة الواقعية”، كما تقول. كانت والدة غونزاليس بيرداسكو ترسل بناتها الصغيرات لرعاية الماعز في الجبال لوجود ذئاب. في أحد أيام الصيف، بينما كان غونزاليس بيرداسكو يرعى الماشية، اقترب ذئب. كانت تبلغ من العمر خمس سنوات، وكانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها وجهًا لوجه. رأت أنه يأخذ أحد الأطفال ويختفي. وتقول: “بالنسبة لنا، حيواناتنا مثل عائلتنا، وعندما يأتي الذئب ويقتل أحدها، فإن الأمر مؤلم”. “مازلت لا تملك فكرة أن الذئاب قتلت عجلاً لأنه كان عليها إطعام صغارها، تمامًا كما أحب أطفالي.”

بمرور الوقت، اكتشفت غونزاليس بيرداسكو أهمية دور الحيوانات آكلة اللحوم الكبيرة في النظام البيئي، وقررت أن عليها كسر الحاجز العقلي: خوفها من الذئاب. لقد غامرت بالذهاب إلى التلال بمفردها لقضاء الليل في كيس نومها في منطقة تعرف بوجود الذئاب فيها. “لقد عدت متحولاً. لقد تغلبت على الخطوة الأخيرة، والأكثر تعقيدًا، تلك التي في روحي.

امرأة تجلس على العشب الطويل تمد يدها لتحية كلب كبير

تعترف غونزاليس بيرداسكو بأنها تشعر أحيانًا كما لو كانت في منطقة خالية من البشر، حيث تتفهم احتياجات الرعاة وقطعان الذئاب التي يعيشون جنبًا إلى جنب. وهي الآن ترشد المجموعات السياحية مع شركتها Somiedo Experience. يقول غونزاليس بيرداسكو: “من خلال العمل مع السياح، أرى البعض يعتقد أنه إذا اختفى المزارعون هنا، يمكن للذئاب أن تعيش، وأننا، نحن سكان القرى، لا لزوم لنا”. “ثم أستمع إلى العديد من المزارعين الذين يقولون إنه يجب قتل جميع الذئاب، وسيكون ذلك أفضل بالنسبة لنا. ولا أرى أن أحد الطرفين على حق من الآخر».

وتعتقد أن الإمكانية الوحيدة للتوصل إلى تفاهم هي الجلوس والتفاوض. “لا يمكن لأي من الطرفين أن يخسر كل شيء، والجانب الآخر يكسب كل شيء.”

ثلاثة ذئاب في نصف ظل، اثنان واقفان، وواحد مستلق.

يمكنك العثور على المزيد من تغطية عصر الانقراض هنا، وتابع مراسلي التنوع البيولوجي فيبي ويستون و باتريك جرينفيلد على X (المعروف سابقًا باسم Twitter) للحصول على أحدث الأخبار والميزات




اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading