تم طرد مترجم نجم MLB شوهي أوهتاني بعد مزاعم عن “سرقة واسعة النطاق” | MLB
طُرد المترجم الفوري لشوهي أوهتاني، أكبر نجم في لعبة البيسبول وأحد أشهر الأشخاص في اليابان، بعد أن قال محامو اللاعب إن هناك “سرقة هائلة” من حساب اللاعب.
ذكرت ESPN أن عدة مصادر قالت إن إيبي ميزوهارا تراكمت عليه ديون كبيرة لشركة مراهنات في كاليفورنيا. في البداية قال متحدث باسم اللاعب إن أوهتاني قام بتحويل 4.5 مليون دولار لتغطية ديون ميزوهارا. ولكن عندما طرحت ESPN مزيدًا من الأسئلة، تراجع المتحدث عن ادعائهم وقال إن محامي أوهتاني سيدلون ببيان قريبًا.
وجاء في البيان الصادر عن شركة Berk Brettler LLP يوم الأربعاء: “في سياق الرد على استفسارات وسائل الإعلام الأخيرة، اكتشفنا أن Shohei كان ضحية لسرقة هائلة، ونحن نحيل الأمر إلى السلطات”.
وقال ميزوهارا لشبكة ESPN يوم الأربعاء إنه تلقى تعليمات بعدم التعليق على الأمر لكنه لم يذكر من أين جاءت هذه التعليمات.
تعتبر المراهنات الرياضية قانونية في 40 ولاية أمريكية، لكنها لا تزال محظورة في كاليفورنيا، حيث يلعب أوهتاني لفريق لوس أنجلوس دودجرز. يُسمح للاعبي وموظفي MLB بالمراهنة على رياضات أخرى غير لعبة البيسبول ولكن يُمنعون من المقامرة مع وكلاء المراهنات غير القانونيين. أي انتهاك للقواعد من شأنه أن يترك اللاعبين أو الموظفين عرضة للعقوبة من مفوض MLB، روب مانفريد. ليس هناك ما يشير إلى أن أوهتاني قد قامر بنفسه على الإطلاق.
وقالت محامية بوير، ديان باس، لـ ESPN: “السيد بوير لم يلتق أو يتحدث مع شوهي أوهتاني قط”.
كان ميزوهارا قد قال في البداية يوم الثلاثاء إن أوهتاني ساعده في تغطية ديون القمار واطلعت ESPN على وثيقتين تحتويان على مدفوعات بقيمة 500 ألف دولار باسم أوهتاني في الفترة من سبتمبر وأكتوبر. تفيد ESPN أن المدفوعات تم دفعها إلى أحد شركاء ماثيو بوير، الذي تخضع عملية المراهنات الخاصة به للتحقيق من قبل محققين فيدراليين.
“من الواضح أنه [Ohtani] لم يكن سعيدا [the debt] وقال ميزوهارا يوم الثلاثاء قبل تطورات يوم الأربعاء: “قال لي إنه سيساعدني للتأكد من أنني لن أفعل ذلك مرة أخرى”. “لقد قرر أن يدفع لي. أريد أن يعرف الجميع أن Shohei لم يكن له أي مشاركة في الرهان. أريد أن يعرف الناس أنني لم أكن أعلم أن هذا غير قانوني. تعلمت درسي بالطريقة الصعبة. لن أمارس المراهنة الرياضية مرة أخرى أبدًا.”
وأضاف ميزوهارا أنه لم يراهن قط على لعبة البيسبول.
قال ميزوهارا: «أنا لا أراهن أبدًا على لعبة البيسبول. “هذا 100٪. كنت أعرف هذه القاعدة… لدينا اجتماع حول ذلك في تدريبات الربيع».
أوهتاني وميزوهارا صديقان مقربان خارج علاقة العمل بينهما. كان ميزوهارا هو مترجم أوهتاني منذ أن انتقل النجم من اليابان ليلعب مع فريق لوس أنجلوس آنجلز في عام 2018. وانضم أوهتاني إلى فريق دودجرز في ديسمبر بصفقة مدتها 10 سنوات بقيمة 700 مليون دولار. لقد ظهر لأول مرة مع دودجرز يوم الأربعاء في الفوز على سان دييغو بادريس في كوريا الجنوبية، ويحظى بشعبية كبيرة في اليابان.
وقالت ESPN إن MLB يحقق في القضية. ولم يعلق فريق دودجرز بعد.
