تيري جيليام: “كان روبن ويليامز واحدًا من أكثر الأشخاص المذهلين الذين قابلتهم على الإطلاق” | تيري جيليام


لقد أعلنت مجلة فارايتي كذباً وفاتك في 2015 مع ال العنوان الرئيسي “وفاة تيري جيليام من مونتي بايثون في سن الثلاثين”. كيف وصلت إليك الأخبار؟ DoubleRDiner
رأيت ذلك على الانترنت. لم أصدق أنني مت في فيلم لفين ديزل! اعتقدت انه كان مضحكا جدا. كانت عائلتي أكثر قلقا قليلا. ذهب ابني إلى العمل وقال له رئيسه: “أوه، هاري، أنا آسف جدًا لوفاة والدك”، ولم يكن هاري يعرف شيئًا عن حقيقة وفاتي. لديهم نعي جاهز للذهاب لأي شخص معروف في منتصف الطريق. ومن ضغط على الزر فقد كان خطأ كبيرا. ذهبت إلى وكيل أعمالي ومحامي وقلت: “ماذا نفعل حيال هذا؟” لكنها كانت مملة حقا. فقلت: “سأكتب لمجلة فارايتي وأشرح الضرر والألم والمعاناة التي سببوها لعائلتي”. لقد أوضحت ذلك بشكل طفيف. قلت: “كنت على متن طائرة، وكانت زوجتي وابنتي في فرنسا وكان ابني بعيدًا عن التواصل”، وكان هذا صحيحًا. قلت: “إن قراءة نعيك أمر مختلف، لكنه كان سيئًا مثل مراجعاتك لأفلامي”. أضفت: «بما أنك سببت الكثير من الألم، سيكون الأمر جميلًا إذا عرضت عليّ صندوقًا من شاتو مارجو.» في النهاية، أرسلوا حالة شاتو مارجو، لكنها كانت سنة سيئة.

كوينتين تارانتينو يستشهد بك كبطل له و يقول أنك قدمت له أفضل نصيحة توجيهية حصل عليها على الإطلاق. هل ناقشت إخراج أحد سيناريوهاته؟ مارك فيلمجوير
كان ذلك في معهد ساندانس، حيث قاموا بتشكيل فريق من صانعي الأفلام الشباب مع ثلاثة مخرجين أكبر سناً. لقد قرأت نص Reservoir Dogs وأذهلتني. أما المخرجان المحترفان الآخران – ستانلي دونين وفولكر شلوندورف – فلم يفهما السيناريو على الإطلاق. لقد قام كوينتن بتصوير مشهد صغير وتم تجاوزه – زوايا كثيرة جدًا، والكثير من كل شيء. تحدثت معه وقلت: “هذه هي الصفقة. أحط نفسك بأشخاص جيدين تثق بهم، وهم أكثر خبرة منك، واستمع إليهم. انها تحدث اختلافا ملحوظا.” الآن، هو ناجح ومشهور جدًا لدرجة أنني لا أستطيع حتى التحدث معه عبر الهاتف. أحب مشاهدة أفلامه. أعتقد أنه ذكي تمامًا، لكنني لا أعتقد أنه سيكون زواجًا جيدًا، فهو هو وأنا أنا.

“لقد كنت، من نواحٍ عديدة، الأكثر حرية بين جميع أفراد عائلة بايثون”… غيليام (غادر) مع نيل إينيس وإريك إيدل وتيري جونز. تصوير: بيير فوثي / سيجما / غيتي إيماجز

لقد قمت قال أنك تفضل أن تكون أشبه ستانلي كوبريك من ستيفن سبيلبرج، مقارنة النهاية المثيرة للتفكير لـ 2001: رحلة فضائية إلى النهاية السعيدة قائمة شندلر. هل ما زلت توافق؟ وما رأيك هي أفضل نهاية لديك مخلوق؟ جيمستر
لا أعتقد أن هناك أي مقارنة. كان لدى كوبريك عقل لامع واستكشف الأشياء حقًا. ولم يكن خائفاً من النزول في ممرات مظلمة جداً. سبيلبرغ هو نورمان روكويل السينما. إنه رائع، لكن هناك دائمًا شيء مطمئن في أفلامه. ليس هناك شك لدى المشاهد بخلاف أن العالم مكان مناسب. أنا لا أتفق مع ذلك. يتعلق الأمر أكثر بترك الناس دون إجابة واضحة للحياة وجعلهم يقومون ببعض الأعمال. أفلامي مضحكة جدًا في معظم الأوقات، لكنها ليست مطمئنة مثل أفلام سبيلبرج. أعتقد أن الفيلم الأخير – الرجل الذي قتل دون كيشوت – حصل على أسعد نهاية في أي من أفلامي.

يموت بشدة يعتبره الكثيرون فيلمًا لعيد الميلاد، حيث تدور أحداثه خلال فترة الأعياد ولديه الكثير من الأشياء الخاصة بعيد الميلاد. وبهذا المنطق، هل تعتبر البرازيل أيضاً فيلماً لعيد الميلاد؟ نيك لوكي
من الواضح أنه بسبب التسوق في عيد الميلاد، فإنهم يشترون الهدايا لجميع المديرين التنفيذيين. هو – هي يكون فيلم عيد الميلاد، ولكن ربما ليس فيلم عيد الميلاد سعيد.

كيف كان العمل مع هنتر إس طومسون على الخوف والاشمئزاز في لاس فيجاس, روبن ويليامز في فيلم The Fisher King و هيث ليدجر على خيال الدكتور بارناسوس؟ جيمي سجائر, ساجارماثا (1953) وبريستونيان (79).
كان الخوف والاشمئزاز معقدًا، لأن كلاً من جوني [Depp] وكنت قلقًا جدًا من أن يشعر هانتر بخيبة أمل. أسوأ يوم تصوير كان يوم ظهور هانتر فيه، لأنه أراد أن يكون مركز الاهتمام طوال الوقت. في مرحلة ما، بدأ يرمي لفائف الخبز عليّ.

“بدأ هانتر إس طومسون بإلقاء لفائف الخبز عليّ”… جيليام (يمين) في موقع تصوير فيلم الخوف والاشمئزاز في لاس فيغاس. الصورة: يونيفرسال / كوبال / شاترستوك

أخيرًا، ظهر المشهد الذي كان فيه بالفعل في ملهى Matrix الليلي. لقد كان المشهد الذي يحتوي على أكبر عدد من الإضافات وكنا متأخرين. كان عليه فقط أن يجلس على طاولة وسيمر جوني ويلتقط الصور مرتين، مدركًا أنه مر للتو بجوار الشخص الذي يصوره. هذا كل ما كان. وظل هانتر يقول: “كصحفي، لن أجلس على تلك الطاولة. إنه مركزي للغاية. سأكون على الحافة أكثر، لكننا جهزنا المشهد. كنا أنا والمنتج جوني نحيط بهذا الخروف المتمرد هانتر طومسون، محاولين إغرائه بالعودة إلى موقع التصوير.

الطريقة التي نجحت بها أخيرًا كانت من خلال أخذ الفتاة ذات المظهر الأفضل، وإجلاسها على الطاولة. ذهب هانتر أخيرًا وجلس بجانبها، لكنه كان مشغولًا جدًا بالتحدث معها بحيث لم يتمكن من النظر إليها عندما كان من المفترض أن يفعل ذلك. استغرق الأمر ثلاث أو أربع لقطات قبل أن ينتبه أخيرًا حتى نتمكن من الحصول على اللقطة والخروج من هناك قبل أن نتجاوز الميزانية.

لقد أحببت روبن. لقد كان غير عادي. عندما قمنا بـ “مغامرات البارون مونشاوزن”، على الرغم من أن الميزانية خرجت عن نطاق السيطرة، قال روبن نعم وكان فرحًا مطلقًا. تقريبا كل ما يقوله هو مجرد إعلان. لقد كان لدينا نص، لكنه خرج عن المسار وكان الأمر مضحكًا. عندما أتينا إلى The Fisher King، كان جيف بريدجز هو المرساة التي منعتني أنا وروبن من الطفو في طبقة الستراتوسفير والضحك طوال الوقت. كان لدى روبن الكثير من الطاقة. كانت رائعة. لقد كان واحدًا من أكثر الأشخاص المذهلين الذين قابلتهم على الإطلاق.

كان هيث هو الأفضل – مثل هذا الممثل العظيم. لقد وجد باستمرار طرقًا جديدة للتعامل مع المشهد. لا تزال وفاته في منتصف مسرحية دكتور بارناسوس من أكثر اللحظات المؤلمة في حياتي. كان هيث سيصبح أكبر نجم على هذا الكوكب، ثم أوقف هذا الموت المأساوي السخيف كل ذلك. ما زلت أفتقده.

شاهد المقطع الدعائي للبرازيل.

هل تحب فعلا الفاصوليا المطبوخة؟ تشابي82
لا أفكر في الفاصوليا المطبوخة على الإطلاق! لقد كان هذا سطرًا كتبه مايك بالين لـ Time Bandits. في بايثون، هناك رسم تخطيطي حيث أكون مستلقيًا على ظهري، وأتناول الفاصوليا المطبوخة. لا أعرف لماذا تنجذب إلي الفاصوليا المطبوخة. هذا ليس خياري.

إذا كان لديك سيطرة فنية كاملة، واختيار طاقم التمثيل، وميزانية غير مقيدة، ما هو الفيلم الذي ترغب في إنتاجه/تعديله/إعادة إنتاجه؟ لامالباكا
ربما سأصنع فيلمًا سيئًا حقًا. عدم وجود قيود يعني الاختيار اللانهائي، والاختيار اللانهائي هو الشيء الأكثر إرهاقًا على هذا الكوكب. أنا لا أستمتع بكوني مقيدًا. لقد تمكنت من اختيار الممثلين، والقطع النهائي لكل فيلم، ولدي كل القوة التي أريدها. بوجود المزيد من المال، ربما يمكنني تحسين بعض الأفلام التي صنعتها، لكن ليس بالضرورة، لأن العثور على نقص في المال يجعلني غاضبًا جدًا، والغضب يزيد من تدفق الأدرينالين لدي، وغالبًا ما أتوصل إلى أفكار أفضل.

ما هي لغة بايثون التي صنعت التوت في نهاية تسلسل الموضوع الافتتاحي؟ يجب أن يكون أفضل توت تم التقاطه على الإطلاق على الشريط. حدسي أنه أنت. جيمد وكومفورت إيجل
نعم، لقد كان أنا. أنا أفعل إطلاق الريح اللسان من أجل لقمة العيش. كانت سنوات بايثون هي الأفضل، لأن الحرية التي كانت لدينا كانت غير عادية. أثناء قيامي بالرسوم المتحركة، كنت، من نواحٍ عديدة، الأكثر حرية بين جميع أفراد عائلة بايثون. وكان الآخرون يكتبون اسكتشات. ثم نجلس جميعًا ونقرر من منهم سيشارك في العرض. لقد مُنحت حرية الانتقال من وقت انتهاء رسم ما إلى بداية الرسم التالي. ولم يدركوا ما فعلته إلا في يوم العرض عندما أتيت ومعي علب الأفلام الخاصة بي.

هل ترسم أو ترسم أو تنشئ أعمالًا فنية من أجل متعتك الخاصة؟ NLewisEditor
الرسم الوحيد الذي أقوم به هذه الأيام هو بطاقات عيد الميلاد وبطاقات عيد الحب وبطاقات الذكرى السنوية لعائلتي وزوجتي. لكن ضغط عيد الميلاد القادم يجعلني أعمل بجد دائمًا. يجب أن يكون لدي فكرة جيدة أنني أستطيع الرسم. يجب أن يكون كل واحد شيئًا جديدًا وحديثًا في حياتنا.

عندما يتعلق الأمر بإظهار أساسيات الكوميديا ​​التهريجية، أيهما أفضل: وضع موزة كاملة في فم الشخص، أم تلقي فطيرة الكسترد في الوجه؟ (اعتقدت أنك رسمت القشة القصيرة في وعاء هوليوود). VerulamiumParkRanger
لقد كنت المحظوظ: حصلت على الموز. كان الموز صحيًا. وحصل الآخرون على الفطيرة. الفطيرة كانت فظيعة.

يقدم غيليام عرضًا لفيلم البرازيل ويتحدث في The Dark Comic Genius of Terry Gilliam في 18 فبراير في بريستول أولد فيك كجزء من مهرجان Slapstick لهذا العام


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading