جنود بريطانيون “على الأرض” في أوكرانيا، بحسب تسريب عسكري ألماني | جيش

جنود بريطانيون “على الأرض” في أوكرانيا يساعدون القوات الأوكرانية في إطلاق صواريخ “ستورم شادو” بعيدة المدى، وفقاً لتسريب في وسائل الإعلام الروسية لمكالمة سرية للغاية شارك فيها ضباط من القوات الجوية الألمانية.

وقال الكرملين إن التسريب أظهر التورط المباشر لـ “الغرب الجماعي” في الحرب في أوكرانيا – بينما أعرب وزراء الدفاع البريطانيون السابقون عن إحباطهم من الجيش الألماني رداً على ما تم الكشف عنه.

نشرت رئيسة تحرير القناة الإخبارية RT التي يسيطر عليها الكرملين، مارجريتا سيمونيان، يوم الجمعة، التسجيل الصوتي – الذي أكدت ألمانيا صحته – وهو يصور ضباطًا من Luftwaffe يناقشون كيف يمكن استخدام صواريخ Taurus في برلين لمحاولة تفجير جسر كيرتش الذي يربط روسيا مع روسيا. شبه جزيرة القرم المحتلة.

خلال المحادثة، يصف اللفتنانت جنرال إنغو جيرهارتز، رئيس سلاح الجو الألماني، كيف تعمل بريطانيا مع أوكرانيا على نشر صواريخ ستورم شادو ضد أهداف تصل إلى 150 ميلاً خلف الخطوط الروسية.

يقول القائد الألماني: “عندما يتعلق الأمر بتخطيط المهمة، فأنا أعرف كيف يفعل الإنجليز ذلك، فهم يفعلون ذلك تمامًا في متناول أيديهم. لديهم أيضًا عدد قليل من الأشخاص على الأرض، وهم يفعلون ذلك، والفرنسيون لا يفعلون ذلك”.

إن Reachback هو مصطلح عسكري لوصف كيفية تقديم المعلومات الاستخباراتية والمعدات والدعم من الخلف إلى الوحدات المنتشرة على الجبهة، لكن جيرهارتز يشير إلى أن النهج البريطاني أعمق، ويتضمن الدعم في الموقع.

وقال المتحدث باسم الكرملين، ديمتري بيسكوف، إن المحادثات المسربة “تسلط الضوء مرة أخرى على التورط المباشر للغرب الجماعي في الصراع في أوكرانيا” – على الرغم من أن وزير الدفاع الألماني، بوريس بيستوريوس، اتهم موسكو يوم الأحد بشن “حرب معلومات” ضد روسيا. الغرب.

ومع ذلك، فإن صحة المحادثة التي استمرت 38 دقيقة، والتي جرت قبل أسبوعين على منصة Webex غير الآمنة نسبيًا، ليست محل شك. ويبدو أنه تم اختراقه وتسجيله من قبل ممثلين روس وقاموا بنقله إلى محرر RT لإصداره على Telegram يوم الجمعة.

وقال توبياس إلوود، وزير الدولة البريطاني السابق للدفاع، إن التسريب كان محرجا لبرلين، على الرغم من أنه قال لبي بي سي إن روسيا ربما كانت على علم بالوجود البريطاني نظرا لكثافة أنشطتها التجسسية.

وأضاف إلوود أن ذلك “لا ينبغي أن يمنع إجراء بعض المحادثات الجادة في الممرات الدبلوماسية بين ألمانيا وبريطانيا وحلف شمال الأطلسي، وكذلك حول سبب حدوث ذلك في المقام الأول”.

وأكدت بريطانيا وجود “عدد صغير من الأفراد” في أوكرانيا يوم الثلاثاء الأسبوع الماضي، رغم أنها لم تحدد المهام التي كانوا يقومون بها وسط مخاوف من أن أي تدخل قتالي محتمل يمكن أن يعتبر تصعيديا من قبل موسكو.

جاء ذلك بعد تصريح مفاجئ للمستشار الألماني، أولاف شولتز، يوم الاثنين الماضي، قال فيه إنه لن يقدم صواريخ توروس إلى أوكرانيا لأن ذلك سيتطلب وجود الألمان لمضاهاة البريطانيين والفرنسيين والانخراط في “طريقة السيطرة على الأهداف”. والسيطرة على الأهداف المصاحبة “.

وحذر من أن ذلك يخاطر بجعل برلين “مشاركًا في الحرب” حتى لو كان هؤلاء الجنود متمركزين في ألمانيا. “لا يمكن ربط الجنود الألمان في أي وقت وفي أي مكان بالأهداف التي يستهدفها هذا النظام [the Taurus] وأضاف “يصل”.

وفي التسجيل، يناقش جيرهارتز وثلاثة ضباط ألمان آخرين رفض المستشارة، وكيف يمكن الالتفاف عليه، قبل اجتماع مدته 30 دقيقة بين قائد القوات الجوية ووزير الدفاع بيستوريوس. وهم يشكون من أن صحفيًا ألمانيًا، يقال إنه مقرب من شولتز، تم إطلاعه على أن توروس ليس فعالاً.

وتوصلوا إلى استنتاج مفاده أن التسليم السريع واستخدام الصواريخ في المستقبل القريب لن يكون ممكنا إلا في حالة مشاركة الجنود الألمان. كان تدريب توروس للجنود الأوكرانيين لتجنب وضع جنود ألمان على الأراضي الأوكرانية أمرًا ممكنًا، لكنه سيستغرق شهورًا من الإعداد.

تتمتع صواريخ توروس بمدى أقصى أطول من صواريخ Storm Shadow وScalp، نظيراتها الفرنسية، والتي تبلغ 300 ميل. خلال المكالمة، ناقش الضباط الألمان أنواع الأهداف المحتملة لمركبة توروس، بما في ذلك “جسر في الشرق” يقال إنه يصعب الوصول إليه بأعمدة “صغيرة نسبيًا”.

ويتطابق هذا الوصف مع جسر كيرتش الاستراتيجي، وهو طريق إمداد رئيسي إلى شبه جزيرة القرم التي تحتلها روسيا، والذي على الرغم من المحاولات العديدة لقصفه، لم يتمكن الأوكرانيون حتى الآن من تدميره. وخلصوا إلى أنه سيكون من الممكن تقنيا تفجير الجسر، لكن الأمر قد يتطلب “10 إلى 20 صاروخا”.

وقال روديريش كيسفيتر، خبير الدفاع في حزب الديمقراطيين المسيحيين المعارض، إن روسيا سربت الاجتماع في هذا الوقت من أجل “تقويض تسليم طائرات توروس الألمانية على وجه التحديد”. وأشار إلى أن التسريب تم “من أجل تحويل المحادثة العامة بعيدا” عن قضايا أخرى، بما في ذلك وفاة أليكسي نافالني.