جولة موسيقية في برلين: من أوبرا فاغنر الملحمية إلى حفلات التكنو | عطلات برلين


مالموسيقى التصويرية المستخدمة تلتقط رحلاتنا، وتقتل الوقت وتشتت انتباهنا بشكل ترفيهي. في برلين، التي تضم أكثر من 300 محطة قطار وحيث يمكنك رؤية كل شيء بشكل بانورامي من محطة S-Bahn العلوية، يحول الهاتف الذكي أو مشغل MP3 المحمل جيدًا الرحلة إلى فيلم مسجل.

لدي سجلات متعلقة ببرلين أكثر من أي مدينة أخرى. لا يسعني إلا أن أشعر أنه ينبغي للمدينة أن يكون لها مكان أم حيث تتقاطع جميع التيارات – وهو المعادل الموسيقي لمحطة برلين الرئيسية الضخمة، التي افتتحت في عام 2006، وهي رمز قوي لإعادة التوحيد.

لكن من هم الفنانين الذين سيلعبون هناك؟

بالنسبة لطفل في السبعينيات، سيكون من السهل أن يبدأ وينتهي مع ديفيد باوي. لكن برلين أكثر إثارة للاهتمام من أي فنان منفرد. كانت المدينة ضمن دائرة الموسيقى الكلاسيكية الألمانية القديمة. ويبر دير Freischützتعتبر أول أوبرا ألمانية رومانسية، وتم عرضها لأول مرة في عام 1821 في شاوسبيلهاوس – المعروف اليوم باسم كونتسيرتهاوس برلين.

تأسست أوركسترا برلين الفيلهارمونية في عام 1882، ويقع مقرها في أوركسترا برلين الاستثنائية وغير المتكافئة التي تشبه الخيمة. أول تسجيل للأوركسترا على الإطلاق لـ فاغنر بارسيفال، أجراها ألفريد هيرتز في عام 1913. وتعكس الهسهسة والطقطقة التكنولوجيا البدائية؛ حشر الموسيقيون أنفسهم في غرفة صغيرة للجلوس بالقرب قدر الإمكان من بوق تسجيل ضخم.

كان المقر الرئيسي لجمهورية فايمار في الرايخستاغ، على الرغم من أن السرد الأسطوري يتمنى أن يتم إدارتها من الملاهي والحانات. يبحث السياح عبثا عن انحطاط فايمار، الذي كان قصير الأجل ومبالغ فيه إلى حد كبير. أما بالنسبة للعثور على الأماكن التي أشير إليها بشكل غامض في روايات كريستوفر إيشروود، السيد نوريس يغير القطارات (1935) ووداعا لبرلين (1939)، كما قال إيشروود لبوي: “ينسى الناس أنني كاتب خيالي جيد جدا”.

في نهاية عام 1930، بعد عدة انتقالات، استقر إيشيروود في شقة في شارع نوليندورف 17 في منطقة شونبيرج، والتي تقاسمها مع مراسل الحرب البريطاني جان روس، نموذج سالي بولز في رواياته – وفي النهاية، مسرحيته الموسيقية. – ملهى.

مارلين ديتريش في فيلم “الملاك الأزرق”، الذي تدور أحداثه في إحدى الملاهي الليلية العديدة في برلين في عشرينيات القرن العشرين. الصورة: باراماونت / أولستار

كان هناك 38 ملهى في برلين في أوائل العشرينيات من القرن الماضي. من المحتمل أن يكون Isherwood قد شاهد عرضًا يسمى Tingel-Tangel والذي أقيم في مسرح Westens (Kantstrasse 12). قامت مارلين ديتريش وجوزفين بيكر بأداء هناك. ليس من المستغرب أن يكون كتاب أغاني الكباريه في برلين واسع النطاق. المدخل الأكثر شهرة هو كتاب ديتريش Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt (الوقوع في الحب مرة أخرى هي النسخة الإنجليزية)، تم تسجيله باللغتين لفيلم The Blue Angel عام 1930، والذي تم تصويره في استوديو بابلسبيرج السينمائي في بوستدام القريبة. سجل التينور الدنماركي ماكس هانسن – الذي أسس فرقة Kabarett der Komiker – الكثير من الأغاني الاستعراضية المبهجة، بما في ذلك Meine liebe Lola و War’n Sie schon mal in mich verliebt؟ الذي سخر من هتلر ووصفه بأنه مثلي الجنس.

اعتبر النازيون الكثير من الفن والثقافة Entartete – منحط. تم حظر الموسيقى اليهودية. خلال ثلاثينيات القرن العشرين، كان الليتواني هيرش لوين يدير “مكتبة عبرية” في Grenadierstrasse 28 (الآن Almstadtstrasse 10) – المبنى لا يزال موجودًا – وخصص بقية وقته لتسجيل أغاني كليزمر وإصدارها على علامته التجارية Semer. دمر النازيون متجره ودمروا العديد من أطباق الشيلاك والأطباق الأصلية، لكن في عام 2016، أصدرت فرقة دولية مجموعة مختارة من الأغاني تحت علامة Piranha ومقرها برلين. شولم بيث هو رقم اتصال واستجابة جريء يحتوي على قدر كبير من التأثير مثل أي أنشودة لديتريش.

كان هتلر يحب فاغنر ويكره موسيقى الجاز والموسيقى التجريبية وموسيقى الروما. في دراسات الدعاية النازية، هناك أغنية يتم الاستشهاد بها كثيرًا هي أغنية زارا ليندر السويدية المولد التي صدرت عام 1942. Ich weiss, es wird einmal ein Wunder gescheh’n (إكالآن الذي – التي يوما ما أ معجزة سوف يحدث) ، تم التسجيل في استوديوهات Lindström (Schlesische Strasse 26).

خلال الحقبة السوفييتية، كان موسيقيو برلين الشرقية يعزفون بطريقة آمنة لتجنب الرقابة أو ما هو أسوأ من ذلك. كان الاستماع السهل باللغة الألمانية، أو schlager، بمثابة منطقة آمنة، وقد أنتجت شركة Amiga التي أقرتها الدولة في DDR مئات الألبومات المليئة بالألحان مثل أغنية Ilja Glusgal لعام 1950. نين نين نين – والتي يمكنك أن تتخيلها وهي تعزف الموسيقى التصويرية لغارة ستاسي في كوميديا ​​سوداء. يحتوي متحف DDR على مجموعة واسعة من الألبومات من تلك الحقبة. مع تضاؤل ​​تأثير موسيقى الجاز والفرقة الكبيرة، أصبح شلاجر أكثر جبنًا، ومليئًا بالمغنيين والمغنيين المصطنعين والأعمال الريفية والغربية. يُنظر إليه أحيانًا على أنه مقدمة لمعسكر Eurovision الهزلي. الجمهور الألماني يحبها. استضافت ساحة مرسيدس بنز في برلين العام الماضي ليلة شلاغر الخامسة والعشرين. سيقام مهرجان “موسيقى المزاج الجيد” لهذا العام في 16 نوفمبر.

تقاطعت مهن لو ريد وديفيد باوي وإيجي بوب مرارًا وتكرارًا. كان ريد أول من ذهب إلى برلين من الناحية العقلية. ألبومه عام 1973 برلين تدور أحداث الفيلم حول زوجين منفصلين بسبب إدمان المخدرات والعنف. يستحضر مسار العنوان أجواء ملهى بيركلر. قال ريد إنه يعتقد أن المدينة هي “موطن الفيلم الألماني الأسود والتعبيري”، لكنه رأى أيضًا أن جدار برلين – الذي تم إحياء ذكراه الآن، وهو متحف ومعرض فني – بمثابة استعارة لعلاقة محطمة.

أداء ديفيد باوي في الجولة العالمية Low/Heroes 1978. الصورة: جاي تيريل

هل ألهم الألبوم المفاهيمي ديفيد باوي وإيجي بوب لتجربة الشيء الحقيقي؟ قال الأول إنه ذهب إلى هناك للابتعاد عن لوس أنجلوس والذهان الناجم عن الكوكايين. إن قصة تسجيله لثلاثة ألبومات تاريخية سيتم تجميعها فيما بعد ضمن ثلاثية برلين هي قصة طويلة ومعقدة، والعديد من الأغاني من Low (1977)، و”Heroes” (1977) وLodger (1979) تستحضر المدينة والحرب الباردة. شرق. مسار العنوان الابسم “الأبطال” (صدر أيضًا باللغة الألمانية باسم “هيلدن“) مع صورتها للعشاق بجانب الحائط والبنادق التي تطلق النار فوق رؤوسهم، أصبحت واحدة من أفضل أغاني بوي المحبوبة. منخفض الجوفية تم تسجيله لأول مرة في لوس أنجلوس لفيلم الرجل الذي سقط على الأرض (والذي في النهاية لم يستخدم مادته). قال لـ Record Mirror في عام 1977 أن الأغنية كانت تتحدث عن أولئك الذين تركوا في برلين الشرقية “بعد الانفصال – ومن هنا تمثل ساكسفونات الجاز الخافتة ذكرى ما كانت عليه”.

إيجي بوب المسافر (من فيلم Lust for Life عام 1977) قد يكون تعليقًا ساخرًا على العمل مع بوي. يمكنك أيضًا سماعها كأغنية ركوب السيارة، في “رحلة متعرجة عبر المحيط”. لكن المصورة الألمانية والشريكة السابقة للمغنية إستر فريدمان، قالت لمجلة تسايت إنها “ترنيمة لقطار إس-باهن في برلين”. وقالت إن بوب “يستخدم قطار S-Bahn كل يوم تقريبًا”. “لقد ألهمته الرحلات لكتابة الأغنية، وخاصة الطريق إلى وانسي.” قام باوي وبوب بالتسجيل في استوديو هانزا تونس في Köthener Strasse 38، على بعد بضعة أبواب جنوب جدار برلين – كما توضح هذه الخريطة مسار الجدار. وقد حذا حذوه العديد من الفنانين الآخرين، بما في ذلك Depeche Mode وU2 وBoney M.

وفي عام 1977 أيضًا، قامت فرقة Sex Pistols برحلة قصيرة إلى برلين، والتي ألهمت أغنيتها المنفردة المحمومة. العطلات في الشمس. لم يكن هناك عشاق يقبلون الجدار في برلين لجوني روتين (المعروف أيضًا باسم جون ليدون) – تبدأ الأغنية بصوت الأحذية الطويلة وعبارة “عطلة رخيصة في بؤس الآخرين”. قال ليدون لاحقًا: «لقد أحببت برلين. أحببت الجدار وجنون المكان. وراقب الشيوعيون أجواء السيرك في برلين الغربية، التي لم تنام قط.

نيكو، التي عملت مع ريد في أول ألبوم Velvet Underground، عزفت حفلها الأخير في القبة السماوية في برلين الغربية في يونيو 1988. ولدت كريستا بافجن في كولونيا، ونشأت في برلين وباعت الملابس الداخلية في متجر KaDeWe متعدد الأقسام. دفن نيكو في مقبرة جرونوالد فورست.

تنوعت أعمال مترو الأنفاق في برلين في السبعينيات والثمانينيات من القرن العشرين بين مشاهد الفنون اليدوية والنشاط العشوائي والثقافة المدمنة – حيث يتجمع متعاطي الهيروين في حديقة حيوان باهنهوف (كما رأينا في فيلم عبادة عام 1981 كريستيان إف، الذي قام باوي بالموسيقى التصويرية). كانت Tangerine Dream واحدة من أكثر الفرق الموسيقية ديمومة (على الرغم من التغييرات المنتظمة في التشكيلة) التي خرجت من المشهد. لقد أقاموا حفلات موسيقية ضخمة في برلين الغربية وأصبحوا من أوائل الفرق ذات الأسماء الكبيرة التي قدمت في برلين الشرقية. كانت حفلتهم في 31 يناير 1980 في Palast der Republik، مقر برلمان DDR (منذ هدمه)، شديدة التهريب.

نيكو في عام 1987 قدمت عرضًا في برلين حيث نشأت ودُفنت. تصوير: أولشتاين بيلد / غيتي إيماجز

الموسيقى الراديكالية، المتناغمة مع الأراضي القاحلة المدمرة في برلين، ستأتي من Einstürzende Neubauten، فرقة الروك الصناعية/التجريبية في برلين الغربية التي مغنيها الرئيسي / الصارخ هو Blixa Bargeld – وهو عضو رئيسي في كل من Bad Seeds وحفلة عيد الميلاد. ستيه أوف برلين (استيقظ برلين)، من ألبومهم الأول Kollaps، هي قطعة كلاسيكية من ضجيج القمامة يتم إجراؤها على الآلات المضادة المصنوعة من الخردة المعدنية وأدوات البناء.

كانت موسيقى السينث بوب البانكي التي خرجت من Neue Deutsche Welle (NDW) – الموجة الألمانية الجديدة – أسهل على الأذن. نينا 99 بالونات جوية، الذي حقق نجاحًا عالميًا باللغة الإنجليزية، كان ذروة انتشاره. أتذكر أن أحد الأصدقاء كشف النقاب عن ألبوم تجميعي هولندي بعنوان Die Neue Deutsche Welle Ist Da Da Da في عام 1982، والذي اعتقدت أنه أقصى درجات البرودة المستوردة المخالفة. تبدو الكثير من الموسيقى الموجودة في الألبوم وكأن Kraftwerk قد تم تسريعها وجعلها قادرة على ممارسة رياضة البوجو، أو على الأقل مناسبة لرقصة آندي مكلوسكي التي تقفز. قام هاريس جونز بمزج بعض من أفضل فرق NDW والبانك والميتال ومقرها برلين في استوديو Music Lab Berlin الخاص به في الفناء الخلفي لـ Tempelhofer Ufer 10.

نادي تكنو بيرجهاين الشهير، ويقع في محطة كهرباء سابقة. تصوير: DPA Picture Alliance/Alamy

لقد جاءت وذهبت الكثير من الأماكن ، ولا يزال SO36 الخاص بـ Kreuzberg ، حيث Einstürzende ، وكذلك Die Toten Hosen ، و Throbbing Gristle و Dead Kennedys ينفجرون في حالة من الفوضى ، على الرغم من أنني لا أستطيع رؤية Bargeld يظهر في صالات الديسكو يوم الاثنين. تعد ليلة “Gayhane” التي يقيمها النادي، وهي أمسية “QueerOriental Dancefloor” الشهرية، أسطورية.

كان تريزور، الذي تم افتتاحه في عام 1991، واحدًا من أوائل الأندية التي جلبت موسيقى التكنو من ديترويت إلى المدينة، ولا تزال تستضيف منسقي الأغاني المشهورين. ويحتل نادي بيرجهاين، وهو نادي كبير آخر، محطة كهرباء سابقة قبالة شارع كارل ماركس آلي الاشتراكي الضخم. كان مطار تمبلهوف السابق، الذي تم بناؤه على الطراز الحداثي الذي كان يفضله الرايخ الثالث، يستضيف الحفلات الحماسية. إن قاعدة حظر التجول الصفري في برلين، والتي يقال إن لها جذورها في المواقف الليبرالية في برلين الغربية تجاه الحياة الليلية، تجعلها نقطة جذب للسياح تكنو. يحافظ دي جي رولاندو المولود في ديترويت على التحالف عبر الأطلسي. ريمكس له من اكسبو 2000 يشيد بشركة Kraftwerk التي يقع مقرها في دوسلدورف، والتي تم توثيق تأثيرها على العديد من الأعمال المذكورة أعلاه بشكل جيد. بيرجين المقيم بن كلوك تحت الصفر يبدو وكأنه قطار مستقبلي قديم على مسارات الجليد، وهو وسيلة مثالية لإنهاء ملحمة S-Bahn.


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading