حلف شمال الأطلسي يزداد تهوراً بشأن أوكرانيا – والتسريبات العسكرية الروسية الألمانية تثبت ذلك | سيمون جنكينز

تالقوات المسلحة الألمانية مجنونة. يشير تسريب موسكو لمحادثة مدتها 38 دقيقة بين رئيس سلاح الجو الألماني وكبار الضباط حول إرسال صواريخ توروس كروز إلى أوكرانيا إلى أن إرادة حلف شمال الأطلسي (الناتو) في عدم تصعيد الحرب الحالية بدأت تضعف. ويقال إن الاجتماع، الذي عُقد عبر خط غير مشفر، كان يتمتع بسرية تامة مثل الدردشة الجماعية للمراهقين. وقد عزز ذلك ادعاء فلاديمير بوتين بأن هذه حرب الغرب ضد روسيا، حيث تعتبر أوكرانيا مجرد وكيل.

وكان الهدف المبرر للغرب في أوكرانيا يتلخص في المساعدة في إحباط محاولة بوتن للإطاحة بحكومة كييف المنتخبة. وقد تم تحقيق ذلك في غضون أشهر بفضل الجيش الأوكراني والدعم اللوجستي الغربي. ولم يخاطر حلف شمال الأطلسي في أي وقت من الأوقات بالتصعيد المتهور للصراع المحلي إلى صراع يشمل القارة بأكملها.

ولكن مع وصول الصراع في أوكرانيا إلى طريق مسدود يمكن التنبؤ به، فقدت استراتيجية حلف شمال الأطلسي كل تماسكها. هذه هي اللحظة التي تخرج فيها مثل هذه الحروب عن نطاق السيطرة. منذ عامين، قام القادة الغربيون بتلميع صورتهم الرجولية في الداخل من خلال زيارة رئيس كييف فولوديمير زيلينسكي وحثه على السعي لتحقيق النصر الكامل بمساعدتهم. لقد كان ذلك التعهد المفضل لبوريس جونسون، لكن ناخبيه كانوا يدفعون ثمنه فقط، ولا يموتون. واقترح الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون على الأقل إرسال قوات.

وكان من المتوقع أيضًا أن النصر الكامل لم يكن واردًا على الإطلاق. وهذا يعني أنه في مرحلة ما سوف تنشأ الشكوك. ويعلن ينس ستولتنبرج، الأمين العام لحلف شمال الأطلسي، الآن أنه يتعين علينا أن “نستمر في المسار الصحيح”، دون أن يوضح ماذا يعني ذلك. ربما يرغب جنرالات ألمانيا في التصعيد، لكن مستشارها أولاف شولتز كان حذرا منذ فترة طويلة. وكذلك الحال بالنسبة لقطاع كبير من الرأي العام الأمريكي، في حين أشار وزير الخارجية أنتوني بلينكن فقط إلى أن الغرب يجب أن يضمن أن الحرب الروسية “لا تزال تمثل فشلاً استراتيجياً”.

موسكو في حالة حرب يمكنها دائمًا اللعب لفترة طويلة. وعلى الرغم من أن الأمر بدا مروعًا في ذلك الوقت، إلا أن الصفقة المطروحة في ربيع عام 2022 للعودة إلى نسخة ما – أي نسخة تقريبًا – من حدود ما قبل فبراير 2022 كانت منطقية. وبدلا من ذلك، أصبحت أوكرانيا تبدو أكثر من أي وقت مضى وكأنها مرتزقة من حلف شمال الأطلسي بالنسبة للجنرالات الغربيين الراغبين في تعزيز ميزانياتهم وإحياء ألعاب الحرب الباردة التي كانت تمارس في شبابهم. ويدفع الثمن دافعو الضرائب وشباب أوكرانيا.

وليس لدى أوروبا الغربية مصلحة يمكن تصورها في تصعيد الحرب في أوكرانيا من خلال تبادل الصواريخ بعيدة المدى. وفي حين يتعين عليها أن تحافظ على دعمها اللوجستي للقوات الأوكرانية، فإنها ليس لديها مصلحة استراتيجية في رغبة كييف في طرد روسيا من المناطق ذات الأغلبية الناطقة بالروسية في شبه جزيرة القرم أو دونباس. ولديها كل المصلحة في السعي الحثيث إلى التوصل إلى تسوية مبكرة والبدء في إعادة بناء أوكرانيا.

أما عن عقوبات “القوة الناعمة” التي فرضها الغرب على روسيا، فقد فشلت فشلاً ذريعاً، الأمر الذي أدى إلى تعطيل الاقتصاد التجاري العالمي في هذه العملية. قد تكون العقوبات محبوبة لدى الدبلوماسيين الغربيين ومؤسسات الفكر والرأي. بل إنها قد تلحق الضرر بشخص ما ـ وخاصة مستخدمي الطاقة في بريطانيا ـ ولكنها لم تدمر الاقتصاد الروسي أو تغير رأي بوتن. ومن المتوقع أن يتجاوز معدل النمو في روسيا هذا العام نظيره في بريطانيا.

وكان من المفترض أن تعلمنا الحماقة الفادحة التي اتسمت بها التدخلات العسكرية الغربية على مدى ربع قرن بعض الدروس. على ما يبدو لا.