ديسكو: مراجعة الموسيقى التصويرية للثورة – وليمة مطلقة لفيلم وثائقي موسيقي | التلفزيون والراديو

أبعد الاضطرابات التي شهدتها السنوات القليلة الماضية، أصبحت الحياة الليلية في المملكة المتحدة في وضع محفوف بالمخاطر، حيث تضررت من ارتفاع تكاليف الأماكن، ونقص الموظفين، ورواد النوادي الذين يعانون من ضائقة مالية، والعادات المتغيرة التي أحدثها الوباء. ولكن إذا كان هناك أي شيء يمكن أن يجعل الناس في حالة مزاجية للخروج والرقص مرة أخرى، فهو الديسكو: الموسيقى التصويرية للثورة. هذا الفيلم الوثائقي المكون من ثلاثة أجزاء، وهو إنتاج مشترك مع PBS، هو نوع من المستندات الموسيقية عالية الجودة التي تصدرها هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) بشكل عرضي وهادئ، كما لو أنها تفعل هذا النوع من الأشياء طوال الوقت. ولكن هذا هو حقا وليمة. إنه درس في التاريخ مع موسيقى تصويرية نقية وهو يدور حول أكثر من مجرد ديسكو.

تتناول الحلقة الأولى الطفرة التي شهدتها نوادي المثليين في مدينة نيويورك خلال أوائل السبعينيات، ووصول صوت جديد، وتختتم كل ذلك في تاريخ اجتماعي مثير. لا يبدأ الأمر بالترتر والكرات اللامعة، بل بالاحتجاجات والنشاط، مع تقدم الستينيات إلى عقد جديد صعب. كان هناك، كما يقول مقدم البرامج الإذاعية مارك رايلي (وليس هذا الشخص)، “موقف سيء بين كثير من الناس، والشباب بشكل عام”. كانت هناك مسيرات حاشدة من أجل السلام وحقوق المرأة، وكان الشباب يحرقون بطاقات التجنيد الخاصة بهم من أجل حرب فيتنام، وكان أفراد مجتمع LGBTQ+ يقومون بأعمال شغب في Stonewall Inn.

كما يقول DJ Nicky Siano، “الديسكو لديه تاريخ“، وهو حقًا شيء عظيم. يؤدي هذا إلى ظهور نظريتين متوافقتين حول ولادة الحياة الليلية للديسكو. الأول، أن تحرير المثليين ظهر كرد فعل على أعمال الشرطة القمعية في حانات المثليين، التي تديرها المافيا في الغالب، حيث يُمنع الأزواج المثليون من الرقص معًا بشكل صارم. يقول سيانو، الذي يمثل قيمة ممتازة طوال الفيلم: “كل ما حدث في Stonewall في تلك الليلة حدث لأن الناس كانوا يرقصون”.

كما يظهر أيضًا الضائقة المالية الصعبة التي كانت تعاني منها الولايات المتحدة في هذا الوقت، الأمر الذي أدى إلى أمرين. الأول كان وجود فائض من مباني المستودعات الفارغة، والتي تم استغلالها بشكل جيد من قبل الفنانين والأشخاص الذين أرادوا الاحتفال. يوثق ديسكو ولادة الدور العلوي، الليلة التي أقامها ديفيد مانكوسو في شقته في المستودع في مانهاتن عام 1970، حيث كان بإمكان حشد من رواد الحفلات معظمهم من السود واللاتينيين الرقص على انفراد، بعيدًا عن الشرطة، بحرية. لقد استمعوا إلى الموسيقى المعروفة باسم “Danceable R & B” وأخذوا عقار إل إس دي. يتذكر ديفيد ديبينو، الذي كان قد غمس في اللكمة المسننة التي تم تقديمها من جرة القهوة: “شعرت وكأنني باك مان، وكأن هذه الفقاعات ستأكلني”. “وعندها قلت، أعتقد أنني أحب الحمض.”

وجاءت النتيجة الأخرى للأزمة الاقتصادية بعد ثلاث سنوات، عندما اضطرت المطاعم إلى تأجير أماكنها ليلا، بسبب النقص الكبير في لحوم البقر في عام 1973. وهذا يعني أنه في بعض الحالات، تم طرد الموظفين السود واللاتينيين في المطاعم. سينتهي به الأمر في الحفلات هناك. يقول دي جي هوليوود: “لم يُسمع به من قبل”، واصفًا هذه الأحداث التي ترقص فيها مجموعات اجتماعية مختلفة معًا “تحت شارع 52”. في هذه المرحلة كتب الناقد الموسيقي فينس أليتي عما أسماه “روك الديسكو” لمجلة رولينج ستون. وسرعان ما تم اختصار الاسم إلى “ديسكو”.

هذه سلسلة شاملة، تتضمن قائمة طويلة من المقابلات التي أجراها أشخاص كانوا هناك مع أشخاص يعرفون تاريخهم والديون الموسيقية التي يدينون بها، مثل جيك شيرز وجيسي وير وكيم بيتراس. فهو يختار عددًا قليلاً من المقاطع الصوتية الرئيسية ويشرح كيف أصبحت مشهورة وأي الأندية ومنسقي الأغاني دافعوا عنها. إنه يتحدث إلى مخترعي ابتكارات الديسكو، بدءًا من الريمكسات والمؤثرات الصوتية ومكبرات الصوت التي واجهت أربع طرق. هناك مقابلات مع عازف الدرامز إيرل يونغ، الذي يوضح ما أصبح إيقاع الديسكو القياسي – يقول بطريقة رائعة: “لهذا السبب يطلقون علي لقب أبي الديسكو” – ومع جورج ماكراي، الذي تم منح موسيقى الروك الخاصة به كواحدة من الثلاثة المسارات التي أخرجت الديسكو من نوادي المثليين إلى الاتجاه السائد.

هناك الكثير في المستقبل، لكن هذه الصورة لأيامها الأولى رائعة، حيث توثق مشهدًا مثاليًا وعاطفيًا تم إنشاؤه بواسطة الغرباء ومن أجلهم، الذين دفعوا الثقافة إلى الأمام وإلى الأعلى وإلى المستقبل. يقول منسق الأغاني والمنتج هاني ديجون: “إن صالات الرقص توحد الناس من خلال الصوت بطريقة تحاول حكوماتنا ودياناتنا أن تفرقنا”. “إنه هدف التعادل العظيم.” المشكلة الوحيدة هي أن هذا سيُعرض على التلفزيون الأرضي ليلة السبت. نأمل أن نكون جميعًا مشغولين جدًا بالتواصل على حلبة الرقص وأن نشاهده على iPlayer بدلاً من ذلك.

• ديسكو: الموسيقى التصويرية للثورة متاحة على BBC Two وiPlayer.