ديفيد سول: النجم البريطاني الأمريكي الذي جعل مكافحة الجريمة أمرًا رائعًا | التلفزيون الأمريكي
تفي محاولة لشرح جاذبية ستارسكي وهاتش للأجيال الشابة، غالبًا ما يتراجع المرء: حسنًا، لم يكن لدينا سوى ثلاثة القنوات ثم. مع وفاة ديفيد سول، البالغ من العمر 80 عامًا، من المغري إعادة توظيف ذلك لتفسير شعبيته، التي كانت في بعض الأحيان شديدة جدًا لدرجة أنها تسببت في حالة من الذعر الأخلاقي على طراز البيتليمانيا، حيث أعربت صحيفة نيويورك تايمز عن قلقها في عام 1977 من أن جمهوره يصدر “صراخًا مستمرًا”. “. كنا في السبعينيات، ولم يكن لدينا سوى أربعة أنواع من الرجال في ذلك الوقت: وسيم كلاسيكي، وسيم قاسٍ، وسيم ذو اهتمامات خاصة، وسيم ومضحك.
كان الروح قاسيًا، وهو رجل ذو وجه لا يتوقف عن التفكير فيما سيحدث لأنفه عندما يوجه لكمة. وكذلك كان نجمه بول مايكل جلاسر، وكان من المهم بالنسبة لهم أن يكونوا متساويين للغاية؛ إذا دخلت إلى الحانة مع صديقك المفضل، فلن تتشاجر حول من حصل على أي منهما. لقد اخترعوا إلى حد كبير الرومانسية البوليسية، وعاطفتهم الجسدية السهلة باعتبارها جديدة على هذا النوع مثل إحساسهم باللباس الهيبي وأعينهم الجانبية التي لا تزعج. كانت هناك شائعة قال عنها سول في فيلم وثائقي سمعه في عام 1999، إن العاملين في الصناعة أطلقوا عليهم لقب “المثليون الفرنسيون، المثليون في أوقات الذروة”، وهو لقب مثالي إلى حد ما للتحدي الذي يمثلونه. إلى النوع: مصه يا جدي. في عام 2021، وضع جلاسر صورة قديمة على إنستغرام لـ Starsky وSoul’s Hutch، وهما يسيران على الشاطئ، ويمسكان بعضهما البعض من مؤخر الخد، ويرتديان قمصان Husky وStarch المتطابقة، وكانا قريبين جدًا من اندماجهما مع أدوارهما و ، أكثر إلى هذه النقطة، بعضها البعض.
ستارسكي وهاتش، عندما وصل لأول مرة إلى المملكة المتحدة في عام 1976، حظي بشعبية كبيرة على الفور لدرجة أن هيئة الإذاعة البريطانية كانت ستذهب إلى الأسلاك لفحصه في أقرب وقت ممكن بعد الولايات المتحدة، ويتذكر الموقتون القدامى تكرار الخروج ليلة السبت لأن الفيلم لم يصل في الوقت المناسب والأمر الغريب هو أنه حتى عند تكرار الأمر، بدا الأمر ساحرًا بشكل رائع، وهو ما يذكرنا بعصر حيث بدت الولايات المتحدة أفضل بشكل مذهل في كل شيء: أكثر لمعانًا، وأكثر أناقة، وأكثر ثراءً، وأكثر ذكاءً. كنا نشاهد ستارسكي وهاتش جنبًا إلى جنب مع The Sweeney، وكانت القصة الكاملة لـ “العلاقة الخاصة” مكتوبة في مكافحة الجريمة؛ قيم إنتاج هوليود مقابل إطارات الأبواب المزعجة؛ أشعة الشمس التي لا نهاية لها مقابل البرك. أسلوب سهل ضد اللامبالاة الرجولية. حتى ذكائهم كان أكثر إشراقًا، أما ذكاءنا فكان أكثر قتامة. لا تفهموني بشكل خاطئ، سويني كان رائعاً أيضاً. لكنها كانت فترة مثيرة للاهتمام وطويلة جدًا في الواقع، نهاية القرن العشرين بأكملها، عندما كانت الثقافة الأمريكية جذابة للغاية للجمهور البريطاني – غريبة، وأكبر إلى حد ما، وأكثر ملتهبة وأكثر نضجًا على نحو متناقض – لكننا لم نحاول لقرده. لقد كان رائعًا جدًا.
في أول موسمين له، كان Starsky and Hutch قويًا وشجاعًا، وبدا وكأنه فيلم أكشن إلى حد كبير، سواء في إنتاجه الرائع، أو بالطبع في مطاردة السيارات والقتال. استندت الكثير من الوقائع المنظورة إلى جرائم حقيقية – رغم أن الأمر يبدو غير مرجح، مما يجعله The Wire في عصره – وكان لدى المحققين أنفسهم نماذج أولية من الحياة الواقعية، والذين رفعوا دعوى قضائية فيما بعد واستقروا مقابل مبلغ محبب قدره 10000 دولار لكل منهم. بحلول الموسم الرابع والأخير، كان الأمر يتعلق أكثر بالشخصيات والكمامات، وكان مزاجه أكثر راحة مما أدى إلى إلغاء العرض، إلى جانب رغبة جلاسر في المضي قدمًا. لن تختفي أبدًا من قاموس عرض الشرطة، على الرغم من أن الشغف بها على ما يبدو في المملكة المتحدة فقط سيظل مرتفعًا جدًا لدرجة أننا لا نزال (كسوق) لدينا شيء لفورد جران تورينوس. كان كل من جلاسر وسول يكرهان تلك السيارة، جلاسر بسبب ضخامة التعامل معها، وسول لأنها كانت “أكثر شهرة من أي واحد منا”.
قال ديفيد سول مازحًا بشأن عدم رغبته حقًا في التخلي عن هذا الدور: عندما أُعلن في وقت سابق من هذا العام أن شركة Sony كانت تعمل على تطوير نسخة جديدة مع المحققات الإناث، غردت سول: “لماذا لا نعيد تشغيل أنا وبول فقط – كزوجين من الضراطات القديمة يحلون الغازات التافهة.” جرائم الحمار في مرفق المعيشة حيث سنعيش الآن؟ من يستطيع أن يفعل ستارسكي وهاتش أفضل مني ومنه؟
المفارقة هي أن عاطفتنا تجاه ديفيد سول، هذا الأمير الأمريكي، كانت شديدة لدرجة أنها جعلته بريطانيًا في النهاية: بعد نجاحه في قوائم المملكة المتحدة، والذي بدأ في منتصف السبعينيات، حصل على الجنسية هنا منذ 20 عامًا، قائلًا إنه لقد وجد مكانًا ينتمي إليه حقًا، وأراد أن يعيد شيئًا ما. لقد كانت لفتة مؤثرة، ولكنها غير ضرورية: لقد ظهر بالفعل مرتين في هولبي سيتي. كنا نعرف أنه كان واحدا منا.
