رأي الغارديان في الضربات على الحوثيين: التحرك لاحتواء هذه الأزمة قد يغذيها | افتتاحية

توالحقيقة هي أن الحرب في غزة قد انتشرت بالفعل في جميع أنحاء المنطقة. والسؤال هو إلى أي مدى يمتد وإلى أي مدى ينمو. المشاركون يقومون بالحساب والمعايرة؛ فهم يقصدون حرائق صغيرة، وليس حريقاً إقليمياً. ولكن ثقتهم في قدرتهم على خوض مخاطر يمكن احتواؤها ربما تكون في غير محلها. فالأزمات تغذي بعضها البعض، واحتمال وقوع الأخطاء آخذ في الارتفاع.

تم تنفيذ الضربات الأمريكية والبريطانية ليلة الخميس على مواقع الحوثيين في اليمن بعد فشل الدبلوماسية والتهديدات في وقف الهجمات المستمرة على السفن التجارية في البحر الأحمر وقوة العمل البحرية التي تحميها. لم تكن هذه إجراءات رمزية – تقول الولايات المتحدة إنها شنت 60 ضربة على 16 موقعًا، بينما شنت المملكة المتحدة هجومًا على موقعين – ولكنها كانت تهدف إلى إعادة الردع وتقليص القدرة العسكرية بدلاً من تدمير تهديد الحوثيين. وتتهم الولايات المتحدة إيران ــ التي تمد الحوثيين وتمكنهم ولكنها لا تسيطر عليهم ــ بالمساعدة في هجمات البحر الأحمر. لكن لا واشنطن ولا طهران تريد صراعا مباشرا. بالنسبة لإيران، من الأفضل السماح لبقية “محور المقاومة” بتعزيز مواقعها بأقل تكلفة.

قدمت كل من واشنطن ولندن العمل العسكري من حيث حماية الشحن الدولي فقط، حيث وضعت زيارة ريشي سوناك إلى أوكرانيا إطارا أوسع للقوة الأخلاقية في دعم الأمن. لكن أزمة البحر الأحمر لا يمكن فصلها عن الحرب في غزة. ويزعم الحوثيون – ويختلف آخرون معهم – أنهم يهاجمون فقط السفن التي لها صلات بإسرائيل. إنهم يقدمون أنفسهم على أنهم الأبطال الأولون للفلسطينيين. هناك الكثير في اليمن والمنطقة ممن يكرهون سجلهم القاسي والاستبدادي، لكنهم ما زالوا ينظرون إلى الولايات المتحدة والمملكة المتحدة على أنهما تقاتلان من أجل إسرائيل – أو على الأقل على استعداد لتجاهل (وحتى توفير الأسلحة) للضربات الإسرائيلية التي تقتل آلاف الأطفال في اليمن. غزة، ولكنهم يسارعون إلى الدفاع عن مصالحهم الاقتصادية الخاصة.

وتعمل المواجهة المباشرة مع الولايات المتحدة على تعزيز قوة الحوثيين في الداخل وتعزيز عمليات التجنيد، في حين تعمل على رفع مكانتهم على المستوى الإقليمي. وليس من المستغرب أنهم تعهدوا بالفعل بالانتقام، وربما استهداف الأصول العسكرية الأمريكية. ومن المؤكد أن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، ستشعران بأنهما مطالبتان بالرد. عندما يناقش البرلمان هذا الإجراء، فإن الأسئلة الحاسمة تشمل إلى أي مدى تستعد المملكة المتحدة للذهاب، وما هي الوسائل البديلة التي يمكنها اتباعها.

ويبدو أن الحوثيين قد تعززوا بفضل سنوات الحرب الطويلة التي شهدت قيام المملكة العربية السعودية بإسقاط قنابل بقيمة مليارات الجنيهات الاسترلينية على اليمن. وقد اتُهموا بأنهم في أحسن الأحوال غير مبالين بالتكاليف المدنية. ومن الصعب تصديق أن هذه الضربات المحدودة للغاية قد قللت بشكل كبير من قدرتهم أو إرادتهم على القتال. وهم على وشك إضفاء الشرعية على سلطتهم السياسية الفعلية، ولن يرغبوا في المخاطرة بالمكاسب التي حققوها في الداخل. لكن نجاحهم ضد الرياض ربما ولّد الغطرسة.

وفي الوقت نفسه، هناك خطر متزايد من أن تقوم الميليشيات الموالية لإيران في العراق وسوريا بتصعيد هجماتها على القوات الأمريكية. ويشعر حزب الله في لبنان بغضب شديد بسبب اغتيال إسرائيل لأحد قادة حماس في بيروت. ويستفيد آخرون من الأزمة: فقد أعلن تنظيم الدولة الإسلامية مسؤوليته عن التفجير الذي وقع الأسبوع الماضي في إيران. وحتى الآن، تم احتواء التوترات المتصاعدة على كل الجبهات. لكنهم لن يهدأوا والقنابل ما زالت تتساقط على غزة. هناك حاجة إلى وقف إطلاق النار وإطلاق سراح جميع الرهائن في المنطقة بأكملها.