“سيأتي وقتنا”: منع الزعيم التايلاندي من أن يصبح رئيسًا للوزراء يشيد بفجر حقبة جديدة | تايلاند

تلعب بيتا ليمجاروينرات اللعبة الطويلة. يقول بثقة: “سيأتي وقتنا”. يرتدي قميصًا مخططًا أنيقًا، ويتمتع خريج جامعة هارفارد البالغ من العمر 43 عامًا بأسلوب منسم وعملي.

لقد مر ما يقرب من خمسة أشهر منذ أن تحدى حزبه الإصلاحي، التحرك إلى الأمام، التوقعات واحتل المركز الأول في الانتخابات التايلاندية. لقد كان الأمر متقلبًا تمامًا منذ ذلك الحين: تم رفع قضايا قانونية ضده وضد الحزب، وتم منعه من تولي منصبه من قبل منافسيه، وهو الآن موقوف عن العمل كعضو في البرلمان.

ومع ذلك، يواصل بيتا جولاته في البلاد للحفاظ على الزخم السياسي – حيث يذهب إلى أي مكان “باستثناء مقر الحكومة”، حيث تم إلغاء دخوله. وقد التقى بأنصاره الذين شعروا “بالغضب والإحباط والدموع على خدودهم”، حسبما قال لصحيفة الغارديان في مقابلة. ويضيف، في إشارة إلى الانتخابات المقبلة: “يقولون إنهم بجانبي ويمكنهم الانتظار لمدة أربع سنوات أخرى”.

يقول بيتا إنه يريد بالتأكيد الترشح مرة أخرى. وهو يعتقد أنه لا يزال بإمكانه أن يصبح رئيس وزراء تايلاند.

نشأ وترعرع في عائلة ثرية لها علاقات سياسية، حيث كان عمه بادونج ليمشاروينرات مساعدًا لرئيس الوزراء السابق تاكسين شيناواترا. درس في جامعة تاماسات في بانكوك، وفي جامعة هارفارد ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. كان يعمل في الأعمال الزراعية لعائلته، وأصبح فيما بعد المدير التنفيذي لشركة Grab Thai، وهو تطبيق لطلب سيارات الأجرة والتوصيل.

وعلى الرغم من اعتقاده بأنه قادر على أن يصبح رئيساً للوزراء ذات يوم، فإنه مستعد أيضاً لأسوأ السيناريوهات ــ بما في ذلك احتمال منعه من ممارسة السياسة، أو حل حزبه. ويقول: “نحن حركة والحزب مجرد وسيلة”. “لدينا خطة للخلافة. سنواصل هذه الرحلة بغض النظر عن النتيجة”.

ويشير بيتا إلى أن الوقت في صالح حزبه. وهو يبلغ من العمر 43 عاما، وهو أصغر سنا من العديد من منافسيه، بما في ذلك الجنرالات العسكريون الذين هيمنوا على السياسة التايلاندية على مدى العقد الماضي.

“أرى نفسي كحس سليم”

بيتا لا يتحدث مثل الناشط الناري النموذجي. إن عباراته محسوبة، وفي بعض الأحيان تتخللها لغة الشركات: فهو يتحدث عن “تحليل السيناريو” عندما يحكم على المخاطر التي يتعرض لها حزبه، وعن “التكاليف الغارقة” عندما يُسأل عما إذا كان أعضاء مجلس الشيوخ المعينون من قبل المؤسسة العسكرية سيتخلون عن السلطة.

ومع ذلك، فإن سياسات حركة “التحرك إلى الأمام”، ونجاحها في اجتذاب الناخبين، كانت سبباً في زعزعة أركان السياسة التايلاندية. فقد واجه الحزب المؤسسات القوية في تايلاند ـ فتعهد بإصلاح المؤسسة العسكرية، ومعالجة الاحتكارات، والأمر الأكثر حساسية على الإطلاق، تعديل قانون العيب في الذات الملكية الذي يحظر انتقاد النظام الملكي، الذي كان يُنظر إليه ذات يوم على أنه لا يجوز المساس به.

لكن نفس الوعود بالتغيير التي لاقت صدى لدى العديد من الناخبين أثارت غضب بعض أقوى القوى في المجتمع التايلاندي. وقال المحافظون إن خططه كانت مفاجئة ومتطرفة للغاية.

يقول بيتا: “الراديكالية هي الوضع الطبيعي الجديد في تايلاند”. لقد تغيرت المواقف المجتمعية.

أسلوبه في الإلقاء مصقول، ويُنسب إليه الفضل في مساعدة الحزب على التوسع خارج قاعدة دعم الشباب الأساسية.

وعلى الرغم من الانتقادات الموجهة لأجندة حزبه الرائدة، فإن بيتا لا يعتبر نفسه متطرفا. يضحك قائلاً: “أرى نفسي منطقياً”.

“[Among] “أعلى 1%… أعتقد أن هناك شعورًا بالقلق والبارانويا – وهذا يجبرهم على القيام بكل الوسائل الممكنة لإبقائنا بعيدًا… والحفاظ على الوضع الراهن،” كما يقول بيتا.

وقد استشهد أعضاء مجلس الشيوخ المعينون من قبل الجيش، والذين لديهم سلطة التصويت على رؤساء الوزراء المستقبليين، برغبته في تعديل قانون العيب في الذات الملكية في تايلاند، كسبب رئيسي لمنعه. وبموجب القانون، فإن انتقاد أفراد العائلة المالكة يعاقب عليه بالسجن لمدة تصل إلى 15 عاما. يمكن لأي شخص رفع القضايا، ويتم تفسير القانون على نطاق واسع – يمكن أن يؤدي رسم كاريكاتير ساخر أو ملابس تنكرية إلى السجن. ويواجه بعض نواب حركة التحرك إلى الأمام اتهامات بعد مشاركتهم في احتجاجات الإصلاح الملكي.

ويعتقد بيتا أن تعديل القانون ضروري إذا أرادت تايلاند أن تظل ملكية دستورية. “[We want] لإزالة الاستقطاب، ولإبقاء الملكية فوق السياسة.

“كلما تأخرنا في الانتظار، أصبح الأمر بمثابة قنبلة موقوتة، بمعنى أن الأجيال الشابة ستطالب بالمساءلة أو الشفافية. إنهم يريدون نظاماً ديمقراطياً حقيقياً… لقد تغيرت مشاعر العصر”.

لم تكن العيب في الجلالة السبب الوحيد الذي جعله يواجه المعارضة. واعتبرت رغبته في أن تدعم تايلاند “نظاما قائما على القواعد”، لتحقيق اللامركزية في السلطة وإصلاحات اقتصادية أوسع نطاقا، مبالغا فيها. واتهمه البعض بأنه مؤيد للغرب، وحتى أنه أحد منتجات وكالة المخابرات المركزية.

وعندما أعاق أعضاء مجلس الشيوخ محاولته أن يصبح رئيساً للوزراء، انضم حزب Pheu Thai، الحزب المرتبط بثاكسين، إلى منافسيه العسكريين القدامى لتشكيل تحالف مثير للجدل. وهذا ما دفع حركة “التحرك للأمام”، عدوهم المشترك، إلى المعارضة.

وفي نفس اليوم الذي تولى فيه بوي تاي السلطة، عاد ثاكسين، الذي عاش لفترة طويلة في المنفى لتجنب الاتهامات القانونية. وتكهن الكثيرون بأنه من المحتمل أن يتم التوصل إلى صفقة خلف الكواليس.

يقول بيتا إن تايلاند “هي ديمقراطية نصف ناضجة… إنها نظام حكم يسمح بإجراء الانتخابات، لكنه مؤسسي مناهض للأغلبية”.

“يجب أن أثق في العملية”

ويأمل بيتا في العودة إلى البرلمان قريبًا كزعيم للمعارضة، لكنه لا يزال معلقًا بسبب مزاعم بانتهاك قواعد الانتخابات من خلال امتلاك أسهم في شركة إعلامية متوقفة. لم تعمل الشركة كشركة إعلامية منذ عام 2007، ويضيف بيتا أن حصته ضئيلة (0.0035٪) ولم تكن ستمنحه النفوذ. وإذا خسر القضية، فقد يواجه عقوبة السجن لمدة تصل إلى 10 سنوات والحظر السياسي لمدة 20 عامًا.

بشكل منفصل، يواجه بيتا وحركة التحرك للأمام شكوى تزعم أن سياستهما الرامية إلى تعديل سياسة العيب في الذات الملكية هي بمثابة السعي للإطاحة بالنظام الملكي الدستوري.

يقول بيتا: “أنا واثق جدًا من أدلتي شخصيًا ومهنيًا”.

هل هو واثق من أن المحكمة ستتعامل مع قضيته بشكل عادل؟ تم حل سلف منظمة Move Forward، Future Forward، في عام 2020.

يتوقف ويختار كلماته بعناية. “أعتقد أنه لا يزال يتعين علي أن أثق في هذه العملية.”

وفي الوقت الحالي، يعتقد أن احتمال حظر الحزب منخفض. “نحن لسنا خائفين من ذلك. ولكننا لسنا مهملين.”