“شعره ونشاطه… لقد ألهمتني”: القراء يشيدون ببنيامين صفنيا | بنيامين صفنيا
“الشاعر الأول الذي أتذكر اسمه”
أتذكر، عندما كنت في التاسعة من عمري، أنني قرأت قصيدة في السنة الرابعة (حوالي عام 2000 أو 2001)، تسمى “الدجاجة غير التقليدية”. لا بد أنني أحببت الفكاهة السخيفة والنبرة المرحة، لأنها ظلت معي لسنوات عديدة. أتذكر أن بنيامين صفنيا كان حاضرا منذ ذلك الحين. ربما كان هو الشاعر الأول الذي أتذكر اسمه. لقد أحببت منذ ذلك الحين كل ما يفعله ويقوله، وأعتقد أنه رائد في الفن والتعليم والتغيير الاجتماعي. يا لها من قوة، فنان حقيقي، ممثل وثوري. أوغول كان، 32 عامًا، ممثل وموسيقي لويشام
‘شخص لطيف ولطيف ومتواضع’
عرفته في مركز شالوم المجتمعي في مانور بارك، نيوهام من عام 1985 إلى عام 1987. كنت عاملاً مجتمعيًا وكان بنيامين موجودًا دائمًا لتقديم الدعم النشط لقضايا مناهضة العنصرية والفصل العنصري. لقد كان يخترق للتو – لقد كان وقت ذلك [his second poetry collection] قضية الرهبة. مثل هذا الشخص اللطيف واللطيف والمتواضع وكذلك شاعر الأداء الرائع. كنت أتمنى دائمًا أن يأتي ويغني في ناميبيا بعد أن انتقلت إلى هنا بعد الاستقلال في عام 1990، لكن ذلك لم يحدث. جراهام هوبوود، 60، باحث سياسي، ناميبيا
“شغوف جدًا بأشياء كثيرة”
منذ عدة سنوات مضت، عندما كنت أدرس الرسم في الجامعة، اخترت أن أرسم صورة مستوحاة من قصيدة بنجامين “الأتراك الناطقون”. إنها قصيدة ذات رسالة نباتية، مكتوبة بأسلوب بنيامين الساحر الذي لا يضاهى. انتهى هذا الرسم التوضيحي بالفوز بجائزة في ذلك العام ولعب دورًا حقيقيًا في بدء مسيرتي المهنية. كتبت إلى بنجامين أطلب منه الإذن بإعادة إنتاج قصيدته مع رسوماتي، وانتهى الأمر بالاتصال بي هاتفيًا، مما أثار صدمتي وفرحتي كثيرًا!
تحدثنا لبعض الوقت عن أشياء كثيرة، عن التزامه بحقوق الحيوان والنباتية، وعن حبنا المشترك واحترامنا للحيوانات، وعن الحياة بشكل عام. لقد كان من دواعي سروري التحدث إليه، فهو رجل طيب ومنفتح ورحيم، وفي نهاية المحادثة شعرت وكأنني أتحدث إلى صديق قديم. كان بنيامين شغوفًا جدًا بأشياء كثيرة، وخاصةً حياة الحيوانات. أعتقد أن اليوم قد يكون يومًا جيدًا للناس لقراءة تلك القصيدة، والاستماع إلى رسالتها، وربما حتى الامتناع عن تناول عشاء ديك رومي تقليدي في عيد الميلاد هذا العام تخليداً لذكراه، وبعد ذلك ربما يرون إلى أين يقود ذلك. أعلم أنه كان سيحب ذلك! شارون تانكريدي، رسام متقاعد، برايتون
“لقد تحدثنا للتو عن الحياة”
لقد كنت معجبًا ببنيامين صفنيا منذ فترة طويلة، حتى أنني رأيته يؤدي مع فرقة موسيقية في مهرجان هاي في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. في أحد الأيام، دخلت إلى المقهى التايلاندي المحلي (آنذاك) مع صديق لتناول طعام الغداء في إيست هام، شرق لندن. من يجب أن أرى هناك سوى بنيامين صفنيا. وبعد فترة، ذهبت إليه بخجل لأقول له كم استمتعت بعمله. أجاب بالقول إنه يعتقد أنني سأخبره أنه مدين لي بالمال. لقد انفجرنا في الضحك وكسر الجليد. انضممت أنا وصديقي إليه على طاولته وتناولنا الغداء معًا. لقد تحدثنا للتو عن الحياة: أخته التوأم، متعة العيش خارج لندن. لقد كان لقاءً جميلاً مع شخص أعجبت به منذ فترة طويلة من مسافة بعيدة. ميا، هيرتفوردشاير
كنت جزءًا من فريق الإنتاج الذي صنع فيلم Ugly Lovely Swansea: A Poet On The Estate لهيئة الإذاعة البريطانية ويلز، احتفالاً بالذكرى المئوية لديلان توماس في عام 2014، حيث عمل بنجامين مع أشخاص من مجتمع تاون هيل في سوانسي لتقديم عرض للمقدمة إلى تحت خشب الحليب. لقد كان منخرطًا بشكل حقيقي وكامل مع المجتمع، وكان ملهمًا للتواجد معه، فضلاً عن تمتعه بروح الدعابة الرائعة والساخرة. (جون هانتر في جلوسيسترشاير).
“لقد سمح لي بالتقاط بعض الصور بينما كنا نتحدث”
لقد قمت بتصوير بنيامين صفنيا في عام 2010 عندما كان يحصل على شهادة فخرية من جامعة هال. أخبرني أن هذه هي الرابعة له حتى الآن. ثم ذهبنا لتناول القهوة قبل أن يلقي محاضرة. لقد كان مضحكًا ومتواضعًا وخجولًا جدًا. لقد كنت من المعجبين منذ ذلك الحين. لقد سمح لي بالتقاط بعض الصور أثناء حديثنا. هذا (أعلاه) هو المفضل لدي. شون سبنسر، 61، مصور صحفي، يورك
“لقد ألهمني لأصبح نباتيًا”
كان بنيامين صفنيا مصدر إلهام كبير للكثيرين. لقد ألهمني للقيام بالدفعة الأخيرة لأصبح نباتيًا. وقد قال ذات مرة: “يُؤخذ طفل البقرة بعيدًا، ولا تجد متعة تربيته أبدًا”. أعتقد أنني سمعته يقول في إحدى المقابلات إنه أصبح نباتيًا “لأسباب نسوية”. لقد رويت هذا الأمر عندما كنت أرضع ابني، وهذا ما جعلني أصبح نباتيًا منذ سبع سنوات. التقيت به مرة واحدة في Eisteddfod الوطنية. لقد صادف هو (وطاقم الفيلم) ورشة السيرك الخاصة بي وطلبوا مني أن أعلمه كيفية تدوير طبق. لقد فعلت ذلك باللغتين الويلزية والإنجليزية، ولم يفهمها أبدًا. ريان هالفورد51, كارديف
“أفضل ما يمكن أن تقدمه برمنغهام”
كان بنيامين أكبر من الحياة – أسطورة محلية. لقد كنت فخوراً بأنني من برمنغهام بسببه. لقد كان دائمًا موضوعًا طرحته عند مناقشة أفضل ما تقدمه برمنغهام. شعره ونشاطه… لقد ألهمتني. أنا حزين حقا لرحيله. أعلم أن إرثه سيعيش في أولئك الذين عرفوه وأعجبوا به وألهموه. تاكو، برمنغهام
اكتشاف المزيد من شبكة الريان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.