طلب من موقع التخييم الفخم في هامبشاير إغلاقه بعد شكاوى حول ممارسة الجنس بصوت عالٍ والغناء السيئ | هامبشاير

تم وصفه على أنه ملاذ تخييم هادئ مصمم لتزويد زوار نيو فورست بمذاق متع الحياة البسيطة، وهو مثالي لقضاء العطلات الرومانسية أو العطلات العائلية.

لكن أمرت شركة Secret Garden Glamping في ليمنجتون، هامبشاير، بالإغلاق بعد أن اشتكى الجيران من الحفلات في وقت متأخر من الليل، والجنس الصاخب وجلسات الكاريوكي الصاخبة التي تضمنت نسخًا “موهمة” من أغنية “Elandes in the Stream”.

وحكم مسؤولو التخطيط بأن موقع التخييم في الحديقة، والذي يقع خلف عقارات أخرى، قد تسبب في مستوى ضار من الإزعاج للجيران.

قامت ليز فيي، مالكة شركة Secret Garden Glamping، بنصب خيمتين -اسمهما Flora وBelle- في حديقة منزلها شبه المنفصل المكون من ثلاث غرف نوم دون الحصول على إذن تخطيط. وقد أعجب الزوار الذين جاءوا، ووصفه أحدهم بأنه “جوهرة صغيرة في قلب ليمنجتون”.

وبعد أربع سنوات، تقدمت بطلب للحصول على إذن التخطيط بأثر رجعي لمجلس مقاطعة نيو فورست، لكن الجيران أعربوا عن مخاوفهم بشأن الموقع.

وقال ميل سيمز (51 عاما): “أنا أعيش خلف هذه الحديقة مباشرة. لقد اشتريت هذا المنزل العام الماضي، معتقدًا أنه يقع في منطقة مسدودة هادئة. الضوضاء الصادرة عن هذه الحديقة/الحقل في الصيف كثيرة جدًا، وغالبًا ما تكون بعد منتصف الليل. هناك موسيقى، ودردشة صاخبة، وجنس في الخيام الرقيقة، نسمعها جميعنا ونسبها بشكل محرج”.

وقال جار آخر، يدعى دانييل ويلز: “تستمر التواصل الاجتماعي طوال أسبوع العمل، مما يزعجني وزوجتي وابني الذي تقع غرفة نومه في الجزء الخلفي من المنزل. ولعل الأمر الأكثر إزعاجًا هو أننا اضطررنا في عدة مناسبات إلى إغلاق النافذة لحجب صوت زوجين يمارسان أفعالًا ذات طبيعة جنسية، والتي من الواضح أن جدران الخيمة المصنوعة من القماش لا تحتوي عليها ولا تحتوي عليها.

“كانت هناك آلة كاريوكي هناك لبعض الوقت، وفي فترة ما بعد الظهيرة المشمسة، بينما كنا نحاول الاستمتاع بحديقتنا مع الأصدقاء، كان علينا بدلاً من ذلك أن نستمع إلى زوجين يضجّان بالجزر في النهر مرارًا وتكرارًا، مخطئين في الاعتقاد بأنهما دوللي [Parton] وكيني [Rogers]”.

رفض المجلس طلب التخطيط الذي قدمه Feay. وقال مسؤول الحالة الذي يتعامل مع الشكوى: “المنطقة التي أقيمت فيها الخيام تقع في جزء من الحديقة بالقرب من العقارات السكنية القريبة. الخيام مبنية فقط من مادة قماشية رقيقة، وبالتالي فهي تفتقر إلى عازل للصوت.

ورفضت فيي، التي وصفت نفسها بأنها “فتاة ولدت وترعرعت في نيو فورست” ولديها “حب حقيقي للمنطقة والأشخاص الذين يعيشون هنا”، التعليق.