عادت الرماح التي أخذها الكابتن كوك في خليج بوتاني إلى أصحابها التقليديين بعد أكثر من 250 عامًا | الأستراليون الأصليون

تمت إعادة أربعة رماح سرقها الكابتن جيمس كوك وطاقمه من كاماي، المعروف الآن باسم خليج بوتاني في سيدني، إلى أصحابها التقليديين بعد أكثر من 250 عامًا.

تم تسجيل أربعين رمحًا من طراز كاماي على أنها استولت على البريطانيين في عام 1770، في وقت أول اتصال بين شعب جويجال المحلي وطاقم إنديفور. الرماح الأربعة التي عادت يوم الثلاثاء هي الوحيدة المتبقية من الرماح الأربعين الأصلية.

وقد احتفظت كلية ترينيتي بجامعة كامبريدج بالرماح بعد وقت قصير من وصولها إلى المملكة المتحدة عام 1771، ولم تظهر في أستراليا إلا في معارض المتاحف على سبيل الإعارة من الجامعة.

وبعد حملة استمرت ثلاثة عقود من قبل مجتمع جويجال وطلب رسمي لإعادة الرماح من مجلس أراضي السكان الأصليين المحلي في لا بيروس ومؤسسة جوجاغا، تم إضفاء الطابع الرسمي على عودة الرماح يوم الثلاثاء في حفل أقيم في كامبريدج.

وقال مايكل إنغري، أحد سكان دراوال من مجتمع لا بيروس للسكان الأصليين، إن عودة الرماح “كانت قادمة منذ وقت طويل”.

وقال لشبكة ABC News Breakfast يوم الأربعاء: “المشاعر مختلطة… الكثير من كبار السن الذين بدأوا الحملة لم يعودوا معنا لرؤية عملهم الشاق وجهودهم تؤتي ثمارها”.

لكن إنغري قال إن الرماح المعادة أتاحت فرصة لتثقيف الجمهور الأوسع والتفاعل معه.

“إنه لأمر رائع أن نستعيد مقتنياتنا، ليس فقط لمجتمعنا، بل للمجتمع الأسترالي الأوسع ليشهدها… فهي تتيح لنا ليس فقط تعليم ثقافتنا التقليدية، ولكن أيضًا كيفية ممارسة الثقافة اليوم.”

سيتم إيواء الرماح في البلاد في مركز زوار جديد في كورنيل، كاماي، بالقرب من المكان الذي تم أخذها فيه لأول مرة في اليوم الذي هبط فيه كوك وطاقمه في كاماي.

أخذ الطاقم الرماح بعد إطلاق النار على رجال جويجال وإجبارهم على الانسحاب، كما روى جوزيف بانكس في مجلات رحلات كوك إنديفور.

“كنا… اعتقدنا أنه ليس إجراء غير لائق أن نأخذ معنا كل الرماح [spears] كتب بانكس في 29 أبريل 1770: “يمكننا العثور على منازل يبلغ عددها أربعين أو خمسين”.

والرماح هي أول الأشياء التي أخذها البريطانيون من أستراليا ولا تزال موجودة، وفقًا لنيكولاس توماس، مدير متحف كامبريدج للآثار، الذي يحتفظ بالقطع الأثرية منذ أوائل القرن العشرين.

وأضاف: “إنها تعكس بدايات تاريخ من سوء الفهم والصراع”.

وقال راي إنجري، مدير مؤسسة جوجاغا، التي تقود البرامج الثقافية والبحثية داخل مجتمع لا بيروس للسكان الأصليين: “كانت الرماح إلى حد كبير نقطة الاتصال الأولى بين الأوروبيين، وخاصة الاتصال البريطاني مع السكان الأصليين في أستراليا”.

وقالت سالي ديفيز، رئيسة كلية ترينيتي، إن إعادة الرماح كان القرار الصحيح.

“[We’re] وقالت: “إننا ملتزمون بمراجعة التراث المعقد للإمبراطورية البريطانية، وليس أقله في مجموعاتنا”.

مع وكالة أسوشيتد برس