فظائع ونكات قذرة: الأمريكيون يعلمون بوفاة كيسنجر من خلال سلسلة نصية بذيئة | هنري كيسنجر

يافي 31 أكتوبر، تلقيت رسالة نصية مليئة بالرموز التعبيرية تصرخ: “THOT-O-WEEN علينا”. أثناء أخذ استراحة من إعداد الخبز في يوم تركيا الأسبوع الماضي، تلقيت رسالة أخرى تتمنى لي “عيدًا سعيدًا”. هذا هو نص Copypasta عطلة قرنية.

إنه عمليا تقليد للجيل Z والألفية. تشبه هذه النصوص رسائل البريد الإلكتروني المتسلسلة التي كانت شائعة في فجر البريد الوارد الرقمي: أرسل هذه القصة المخيفة العامة إلى 15 شخصًا، وإلا ستموت بحلول منتصف الليل. ولكن تم تجديدها لتناسب أوقاتنا الفوضوية، حيث أصبحت مليئة بالرموز التعبيرية المثيرة والتلميحات الجنسية والكثير من الكلمات البذيئة.

لقد كانت واحدة من هذه الرسائل النصية المشوشة، وليس تنبيه أخبار أبل أو تغريدة نيويورك تايمز، هي التي نقلت لي خبر وفاة هنري كيسنجر ليلة الأربعاء. تمنعني اللياقة التحريرية من نشر الرسالة كاملة، لأنها واضحة بشكل ملحوظ. لكن لتلخيص النص، فإنه يسرد العديد من الاتهامات المزعومة لوزير الخارجية الأمريكي السابق جرائم حرب – نتاج وقته مع إدارات نيكسون وفورد – جنبا إلى جنب مع نكت القضيب و التلاعب بالألفاظ القذرة. لهجتها غير محترمة بشكل مبهج، وتطلب من المستلمين تمرير المعكرونة إلى الأصدقاء.

ولم أكن وحدي في هذا الاكتشاف. أخبرني العديد من الأصدقاء أنهم علموا بوفاة كيسنجر من خلال الرسالة الفاحشة. وعلى مواقع التواصل الاجتماعي قال آخرون نفس الشيء. وغردت الكاتبة مايا كوسوف قائلة: “لا أستطيع أن أصدق أن هذه هي الطريقة التي اكتشفت بها الأمر”. ردت آنا ميرلان، نائبة الكاتب، قائلة: “هذه هي الطريقة التي اكتشفت بها ذلك أيضًا”.

وبعد بعض البحث الخفيف، وجدت امرأة شيكاغو التي كتبت النسخة. لم تكن تريد أن يُطبع اسمها، لأنها كانت تشعر بالقلق من أن كونها مؤلفة نص يحتفل بوفاة شخصية عامة قوية قد يؤثر على فرص عملها. لكنها تمر @giltcomplex على X، وقد كتبت نسخًا مثيرة للعطلات الماضية.

قالت لي عبر الهاتف: “أقوم بذلك كهواية، وفي الغالب أرسل إلى أصدقائي ليكونوا بغيضين وأبله”. قامت @giltcomplex بتصنيع نسخة كيسنجر قبل خمس سنوات، عندما كان كيسنجر يبلغ من العمر 95 عامًا. وأضافت: “لم أكن أعتقد أن إرسالها سيستغرق كل هذا الوقت”.

على X، أمضى بعض المستخدمين سنوات في انتظار وفاة كيسنجر. وكما تنبأ الكاتب مايلز كلي في مقال نشر عام 2019 لمجلة ميل: “سوف تظهر نعي الصحف بعض ضبط النفس، وسوف يبتهج البقية منا، فسعادتنا بالكاد تتضاءل بسبب تأخر النهاية”.

إن هذا الاستهزاء يتعارض مع ميل النقاد إلى المطالبة باللياقة بعد وفاة شخصية عامة، بغض النظر عن مدى إثارة إرثه أو مدى إهانة إنجازاته. “لا تتكلموا عن الموتى بسوء” هي آداب وسائل الإعلام التقليدية. في السنوات الأخيرة، غطت الوفيات على الأفعال السيئة لأشخاص مثل هيو هيفنر (المغتصب المتهم والمتآمر المشارك مع كوسبي)، وكارل لاغرفيلد (المعادي للسمنة، ومعادي للنساء، ومعادي للمهاجرين)، وراش ليمبو (راش ليمبو).

هذا هو السبب جزئيًا وراء قيامgiltcomplex بكتابة Copypasta. وقالت: “في كثير من الأحيان، عندما يموت شخص مثير للاشمئزاز حقًا، ترى على الفور الناس يسقطون على أنفسهم لكتابة نعيه بفظاظة”. “أنا أكره أننا نترك الناس يكبرون ويتلعثمون ثم لا نحاسبهم على الأشياء الفظيعة. سأفعل ما بوسعي على الأقل للحفاظ على إرث هذا الرجل من أن يكون سياسيًا بارعًا».

ليس من قبيل الموضوعية أن نقول إن سياسة كيسنجر الخارجية أدت إلى مقتل الملايين، أو أن ليمبو شوه الحقائق بشكل منتظم لإثارة جماهيره. إن إعداد التقارير عن حياة شخص ما، حتى بعد وقت قصير من وفاته، قد يؤدي إلى إثارة حقائق بغيضة – ونعي النعي ليس من العلاقات العامة. هذا لا يعني أن النسخ ستفوز بجائزة بوليتزر، لكنه يقف على النقيض من الاحترام المتصور للمؤسسة لرجل سيئ السمعة، كما قال سبنسر أكرمان من رولينج ستون، “يجلس إلى الأبد إلى جانب أسوأ القتلة الجماعيين في التاريخ”.

قد يقول البعض إن نص كيسنجر، على الرغم من كونه حديثا بشكل سخيف، سوف يزرع بذور الانقسام. لكني أراه يوحد الناس. في الواقع، شعرت بأنني مضطر لإرسالها إلى صديق كنت على خلاف معه منذ أشهر. لقد كانت هي المرسلة المعينة لي لنسخ المعكرونة في العطلات، ولقد افتقدت وجودها في رسائلي النصية. ردت على الفور تقريبًا: “لقد نشرت الأخبار، شكرًا لك يا عزيزي”. لقد تصالحنا، وأرسلنا رموزًا تعبيرية للتقبيل. هذه هي قوة نسخة كيسنجر.