في حرب الظل هذه بين إيران وإسرائيل، تظهر الخطوط العريضة لمستقبل مختلف | جوناثان فريدلاند

عندما يتعلق الأمر بالشرق الأوسط، فإن المتشائمين هم الذين يبدون أذكى. توقع الأسوأ ونادرا ما يثبت خطأك. إذا كنت كذلك، فعادةً ما يكون ذلك بسبب أن توقعاتك لم تكن قاتمة بما فيه الكفاية.

لذا ارتدي نظارتك الكئيبة وقم بتقييم أحداث الأسبوع الماضي. سوف ترون فجر حقبة جديدة قاتمة، حيث تضرب التجارة بين القوتين الأقوى في المنطقة، إسرائيل وإيران، بشكل مباشر. في نهاية الأسبوع الماضي، تجاوزت إيران ما كان في السابق خطًا أحمر، ووجهت وابلًا من الصواريخ والطائرات بدون طيار مباشرة نحو الأراضي الإسرائيلية للمرة الأولى. وفي الساعات الأولى من صباح الجمعة، ردت إسرائيل بسلسلة من ضربات الطائرات بدون طيار على أهداف داخل إيران، بما في ذلك أصفهان، موقع القاعدة الجوية والبرنامج النووي المزدهر في البلاد. ليس من الضروري أن تكون مثل كلاوزفيتز لكي تعلم أن قوتين إقليميتين، إحداهما دولة تطمح إلى امتلاك أسلحة نووية، والأخرى موجودة بالفعل، تشتركان في تبادل إطلاق النار المتبادل الذي يستهدف الأراضي السيادية لكل منهما، مما يشكل خطراً.

ولا يستمد المتشائم سوى القليل من الارتياح من أولئك الذين يصرون على أن كلا الجانبين يحاولان بوضوح تجنب تصعيد كبير إلى حرب شاملة. وقد شمل الهجوم الإيراني على إسرائيل 170 طائرة بدون طيار، وأكثر من 30 صاروخ كروز وأكثر من 120 صاروخا باليستيا – أي حوالي ثلاثة أضعاف عدد المقذوفات التي تم إطلاقها على أوكرانيا في أول ليلة صدمة ورعب من الغزو الروسي في فبراير/شباط 2022. فقط قدرة إسرائيل على الدفاع عن نفسها، ودعم حلفائها في هذا الجهد، هي التي حالت دون وقوع خسائر فادحة في الأرواح.

أما بالنسبة لرد إسرائيل، فقد يبدو وكأنه تم معايرته بعناية بحيث لا يرسل أي شيء أكثر فتكا من رسالة ــ حتى لو كانت تلك الرسالة، على حد تعبير ضابط مخابرات إسرائيلي سابق، “إذا أردنا، يمكننا أن نرسل قوة أقوى”. رسالة”. ولا تزال التفاصيل غامضة، حيث لم تتعجل أي من الدولتين في توضيح ما حدث بالضبط، لكن التقارير تشير إلى أن إسرائيل ربما أطلقت العنان لـ “طائرات رباعية المروحيات” كانت نائمة في السابق، والتي يتم التحكم فيها عن بعد – والتي يبدو أنها كانت مخفية بالفعل داخل إيران نفسها – على بعض من أهم طائرات البلاد. المنشآت العسكرية الحساسة وذات القيمة العالية. ربما لم يكن الهدف أكثر من مجرد رغبة إسرائيلية في إخبار الجيش الإيراني بأنهم يعرفون مكان إقامتهم – ويمكنهم الوصول إليهم – ولكن حتى هذه الخطوة محفوفة بالمخاطر. لأن الأمور يمكن أن تسوء بسهولة. يلعب كلا الجانبين ببعض المباريات الجادة في حي مبني من مادة الاشتعال.

لذا، نعم، قد تعلن السلطات في كلا البلدين، بطريقتها المختلفة، أن الأمور تحت السيطرة، مع إصرار الإيرانيين على أن الهجوم الإسرائيلي كان فشلاً مذلاً لم يترك سوى خدش بسيط، ومع ثقة الإسرائيليين في أن إيران تم ردعه الآن. ولكن شعوب المنطقة، التي تنظر إلى السماء بقلق، لديها من الأسباب الوجيهة ما يجعلها متشككة.

ولنتذكر هنا أن خبراء الاستخبارات العسكرية الإسرائيلية، الذين يفترض أنهم يتمتعون برؤية واضحة لكل شيء، وأسيادهم السياسيين، هم الذين وعدوا بردع حماس قبل السابع من أكتوبر/تشرين الأول ـ والإسرائيليون يعرفون جيداً كيف تم ذلك. وكان هؤلاء الحكماء الإسرائيليون أنفسهم هم الذين اعتقدوا بالمثل أنه لن يكون هناك رد فعل إيراني كبير على اغتيال إسرائيل لقائد كبير في الحرس الثوري الإيراني، إلى جانب نائبه، في دمشق في الأول من أبريل – عندما كان ذلك الحادث هو نفسه. الأمر الذي أدى إلى الانتقام الهائل في نهاية الأسبوع الماضي.

والإيرانيون أيضاً قادرون على إساءة قراءة الإشارات، إذا حكمنا من خلال سلوك وكلائهم في المنطقة. هناك أدلة قوية على أن حماس استخفت إلى حد كبير برد فعل إسرائيل على هجمات السابع من أكتوبر/تشرين الأول ـ والتي كانت ستؤدي دائماً إلى انتقام رهيب ـ وأنها اعتقدت أن أشهراً من الاحتجاجات في الشوارع ضد الانقلاب القضائي الذي قام به بنيامين نتنياهو من شأنها أن تجعل البلاد أضعف من أن تتمكن من الرد. ولا يزال المدنيون الفلسطينيون في غزة يدفعون ثمن هذا سوء التقدير، الذين فقدوا الكثير والكثير.

ومما لا يساعد أن القيادات في كل من إيران وإسرائيل تتعرض لضغوط مستمرة من عناصر أكثر عدوانية. وعلى الرغم من أن الأمر قد يكون على خلاف مع صورته العالمية، إلا أن نتنياهو كان من بين الأصوات الأكثر اعتدالاً في الغرفة بينما كانت إسرائيل تدرس خياراتها بعد القصف الإيراني. ولم يكن المتطرفان القوميان المتطرفان بتسلئيل سموتريش وإيتامار بن جفير وحدهما هما من طالبا إسرائيل بالرد بقوة، حيث أدان الأخير عملية يوم الجمعة ووصفها بأنها “ضعيفة”. وكان بيني غانتس، زعيم المعارضة الذي تم تشكيله في حكومة نتنياهو الحربية، يحث رئيس الوزراء على إصدار أمر برد فوري في نهاية الأسبوع الماضي. وفي طهران، يمثل المرشد الأعلى علي خامنئي، الذي بلغ من العمر 85 عاماً يوم الجمعة، الوجه الثيوقراطي للديكتاتورية العسكرية التي تضم في الحرس الثوري الإيراني أولئك الذين لديهم طموحات إمبريالية لإيران – وهو طموح لا يكاد يكون ضرباً من الخيال، نظراً سيطرة إيران، بشكل رئيسي من خلال وكلاء، على أجزاء كبيرة من سوريا ولبنان واليمن والعراق وغزة. (وعلى حد تعبير توماس فريدمان، الكاتب في صحيفة نيويورك تايمز، فإن الجنرال الإيراني الذي قتلته إسرائيل في سوريا في وقت سابق من هذا الشهر “لم يكن هناك بتأشيرة سياحية”.)

كل هذه أسباب تدعو إلى الخوف بشأن الحدود التي تم تجاوزها والمحظورات التي تم كسرها، مع تحول المواجهة التي استمرت لعقود من الزمن بين هاتين القوتين إلى مسار مباشر. ومع ذلك، إذا قمت بترك النظارات الكئيبة واستبدلتها بنظارات ذات لون أكثر وردية، فيمكنك، إذا أمعنت النظر قليلاً، رؤية صورة أكثر تفاؤلاً.

وبطبيعة الحال، فإن خطر التصعيد، حتى ولو عن طريق الخطأ، حقيقي. ومع ذلك، فمن المهم أن يتخذ الجانبان على الأقل خطوات لتجنب هذه النتيجة، حتى في الوقت الذي يحاولان فيه تلبية الضغوط الداخلية من أجل اتخاذ إجراء قوي. وكان الهدف من الهجوم الإسرائيلي، والجهود التي بذلتها إيران للتقليل من تأثيره، حفظ ماء الوجه جزئياً، ولكنه كان أيضاً يهدف إلى احتواء الموقف الذي قد يتفاقم لولا ذلك. إنها رحمة صغيرة، لكن يجب أن نكون شاكرين لها على الرغم من ذلك.

ولعل الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو ما يلي: يمكنك أن تلمح في حرب الظل هذه الخطوط العريضة لمستقبل مختلف وأكثر سلامًا للمنطقة. لأن استهداف إيران للأراضي الإسرائيلية بشكل مباشر لم يكن الحدث التاريخي الأول الوحيد في نهاية الأسبوع الماضي. ومن غير المسبوق أيضًا حقيقة أن إسرائيل أبقت تلك الصواريخ بفضل تحالف يضم، نعم، الولايات المتحدة إلى جانب المملكة المتحدة وفرنسا، ولكن أيضًا الأردن، ويقال، الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية. هذا صحيح: لقد تمت حماية إسرائيل من النيران الإيرانية من قبل مجموعة من الدول العربية.

هذا هو صفقة كبيرة. وهذا يعني أن التحالف المشفر حتى الآن بين إسرائيل وتلك الدول السنية التي تخشى طهران أكثر مما تخشى تل أبيب قد خرج إلى النور. في نهاية الأسبوع الماضي، أصبح الأمر حقيقيًا. وهذا يمثل فرصة دبلوماسية هائلة، وهي الفرصة التي قد تمنح إسرائيل الشيء الذي كانت تفتقر إليه منذ تأسيسها: مكان مقبول في الشرق الأوسط. وقال توم فليتشر، مستشار السياسة الخارجية السابق في داونينج ستريت، لبي بي سي صباح الجمعة: “إن جائزة العلاقة المختلفة بين إسرائيل ومنطقتها لا تزال مطروحة على الطاولة، على الرغم مما يحدث في غزة”.

وللحصول على هذه الجائزة، يتعين على إسرائيل أن تفعل ما تطالب به الولايات المتحدة وآخرون: أن تقدم للفلسطينيين أفقاً سياسياً يحمل في طياته احتمال قيام دولة فلسطينية في نهاية المطاف. ولن يكون من السهل على الإسرائيليين أن يتقبلوا ذلك، ليس بعد السابع من أكتوبر/تشرين الأول، حيث يخشى كثيرون أن تتحول أي دولة من هذا القبيل قريباً إلى نقطة انطلاق لمزيد من الهجمات المماثلة ضدهم. ولكن إذا تمكن الإسرائيليون من القيام بهذه الخطوة، فمن الممكن أن يتم فتح مستقبل جديد تماما ــ مستقبل يشهد تطويق إيران أخيرا من قِبَل تحالف من الدول الموحدة في تصميمها على منع طهران من إحداث الفوضى الإقليمية من خلال الميليشيات والأنظمة التي تسيطر عليها. إنه أمر يمكن تحقيقه، ولكن ليس من دون استبدال نتنياهو بزعيم مستعد وقادر على اغتنام الفرصة التي كشف عنها هذا الأسبوع. هل سيحدث ذلك؟ تذكر: أسرع طريقة لخسارة المال هي الرهان على الأمل في الشرق الأوسط. لكن الأمل، مثل المقامرة، هو عادة يصعب التخلص منها.

• هل لديك رأي في القضايا المطروحة في هذا المقال؟ إذا كنت ترغب في إرسال رد يصل إلى 300 كلمة عبر البريد الإلكتروني للنظر في نشره في قسم الرسائل لدينا، يرجى النقر هنا.