قزم في العشرين من عمره: يضمن ويل فيريل أن يظل هذا عنصرًا أساسيًا في عيد الميلاد | ويل فيريل

تالقاعدة الأولى في قانون الجان هي “التعامل مع كل يوم مثل عيد الميلاد”، وهذا باختصار هو أسلوب ويل فيريل الكوميدي. يبلغ طوله 6 أقدام و3 بوصات، وهو دائمًا تقريبًا أطول ممثل على الشاشة، ومع ذلك فإن غريزته هي اللعب بشكل أكبر، بحيوية صعبة تميل إلى تحديد نغمة أي مشهد يكون فيه. إنه عرض نافذة Bergdorf Goodman. إنه الجار الذي كاد يقتل نفسه كل عام بتعليق ما يكفي من الأضواء وعطلة مبهرجة حول منزله لإبطاء حركة المرور في التقسيم الفرعي. لم يكن بإمكانه أن يتلاشى مجددًا في المشهد إذا حاول، ويُحسب له أنه لم يحاول أبدًا.

ليس من الصحيح تمامًا القول إنه ولد ليلعب دور Buddy، وهو يتيم مفعم بالحيوية نشأ في ورشة سانتا في Elf، لأنه كان أيضًا الشخص الوحيد الذي يمكن تصوره للعب دور Ron Burgundy في Anchorman أو Ricky Bobby في Talladega Nights. لكن اختياره – وكذلك طاقم الفيلم الذي لا تشوبه شائبة – حوّل هذه الكوميديا ​​الممتعة عن صيد الأسماك خارج الماء إلى شيء قريب من فيلم كلاسيكي للعطلات بعد 20 عامًا. إنه يتعامل مع كل مشهد مثل عيد الميلاد، حيث يقتنص بكل شراسة كل فرصة كوميدية تتاح له بينما يجمع الشخصيات الأخرى واحدًا تلو الآخر من خلال طاقته المعدية. عندما تتجمع مجموعة من سكان نيويورك ليغنيوا “سانتا كلوز قادم إلى المدينة” عشية عيد الميلاد، ربما يبكون أيضًا “عمي”.

يصور إطار الكتاب المصور بوب نيوهارت في دور والد بادي بالتبني وراوي الفيلم، حيث يحيي الجمهور بكلمة بسيطة “أوه مرحبًا، ربما تكون هنا بشأن القصة”. بعد أن انزلق إلى حقيبة سانتا عندما كان طفلًا صغيرًا، أصبح بادي أول إنسان تطأ قدمه ورشة العمل الخاصة به، وهو موقف عبور مجاري المياه يذكرنا بشركة Monsters, Inc منذ عامين مضت، فقط القطب الشمالي هو الذي أثبت أنه أكثر ملاءمة. هذا لا يجعل Buddy مناسبًا بسهولة، مع حجمه الهائل وعدم كفاءته المؤسفة كصانع ألعاب، مع إنتاج يتجاوز بكثير ما يمكن أن يفعله الإنسان العادي في يوم واحد ولكنه 915 Etch A Sketches بعيدًا عن وتيرة العمل الفعلي قزم.

وهكذا، حتمًا، يطرح بادي أسئلة حول جذوره ويعلم أن والده الوحيد الباقي على قيد الحياة، والتر هوبز (جيمس كان)، هو ناشر كتب أطفال بخيل يعمل في مبنى إمباير ستيت. يحذر سانتا من أن والتر مدرج في “قائمة المشاغبين”، لكن بادي لا يتردد في السفر إلى مدينة نيويورك عبر طوف جليدي، وغابة كاندي كاني، ونفق لينكولن، والكثير من yadda-yadda-ing بينهما. عندما رفضه والده في البداية، يتوجه بادي مباشرة إلى شاشة عرض سانتا في متجر متعدد الأقسام قريب مرتديًا بدلة القزم الكاملة، ويخطئ في أنه موظف مستأجر ويلتقي بجوفي، وهي زميلة موظفة متجهمة ولها وميض معين في عينها. لقد لعبت دورها زوي ديشانيل، وهي مؤدية لا يمكن حتى لرجل كبير الحجم ذو بهجة لا تعرف الكلل أن يتفوق عليها.

تعتبر مؤامرة Elf بمثابة قطع الكعكة مثل الحلوى المجمدة التي لا معنى لها والتي تم تركها لسانتا عشية عيد الميلاد، حيث يعمل والتر كبخيل يشبه البخيل الذي يضع عمله قبل عائلته ولا يهتم كثيرًا بإرضاء الأطفال لدرجة أنه يرسل كتاب متوسط ​​الحجم للطباعة بصفحات مفقودة. وباعتبارها شخصية ساذجة تم إلقاؤها في صخب مدينة مربكة ومعادية، فإن شخصية الصديق تدين بالكثير لحورية البحر التي يلعبها داريل هانا على الشاطئ في سبلاش، والتي تتعلم أيضًا الكثير عن الإنسانية من متجر متعدد الأقسام. ليس من المفاجئ أن تخضع المدينة لإرادته أكثر من إرادته، لأن روح عيد الميلاد يجب أن تسود وهو الذي يمتلك كل ذلك.

ولكن بعيدًا عن العروض الرائعة – ماري ستينبرجن، التي تعيد التعبير عن بهجتها كأم من فيلم كوميدي آخر من مسلسل Ferrell، Step Brothers، تتلاعب بشكل مثالي بتذمر كان الذي يعاني من عسر الهضم – تزدهر Elf في التفاصيل. إنها تقدم للأطفال شرحًا لائقًا بما فيه الكفاية لكيفية صنع العديد من الهدايا وتوزيعها كل عام، حيث يقوم الجان بصب الرمل بإخلاص في Etch A Sketches واختبار المنتج Jack-in-the-Boxes للحصول على مزلقة تكمل قوة الرنة مع قوة حصان. يومئ المخرج جون فافريو برأسه بشكل ساحر إلى رانكين باس مع رجل ثلج متحرك وغيره من سكان القطب الشمالي، وتكون نيويورك الخاصة به خشنة بمودة. مثل مدينة كان، تطرح المدينة تهديدًا يكذبه قلبها الناعم.

تعتمد بعض أطرف الكمامات على وجود Buddy بين العوالم، وليس إنسانًا بالكامل ولا قزمًا. ربما يتخلف عن حصته في ورشة سانتا، لكنه يستطيع أن يجمع قطعة من أفق نيويورك باستخدام مكعبات الليغو أو أن يبني حصانًا هزازًا قويًا من مركز الترفيه العائلي. يشعر مضيفوه بالرعب من طلبه شراب القيقب في ليلة المعكرونة، لكنه يستيقظ في صباح اليوم التالي لتعبئة السباغيتي لوجبات غداءهم، لأنه يتخيل أن هذا ما قد يعجبهم. بطريقة ما، فإن جهله لا يختلف كثيرًا عن البشر الآخرين: قد يكون من المضحك أن يفاجئ بادي جوفي في موعد باصطحابها إلى مطعم يدعي أنه يقدم “أعظم قهوة في العالم”، ولكن هل هذا أي شيء؟ أسوأ من مواطن نيويورك الأصلي ترافيس بيكل الذي أخذ موعدًا لمشاهدة فيلم مصنف بـ XXX في Taxi Driver؟

كان Ferrell على بعد عام واحد فقط من مهمته الطويلة كمؤدٍ في Saturday Night Live، ويبدو أن Elf مصمم خصيصًا لتعدد استخداماته باعتباره مايستروًا للرسم. إنه يبرع في الدخول إلى مساحة جديدة وتحويلها، سواء كان Buddy يحول غرفة بريد قاتمة مليئة بطائرات بدون طيار لإصدار العمل إلى مركز حفلة أو يعطل اجتماعًا مع مؤلف مزاجي (بيتر دينكلاج) فهو يخطئ في أنه زميل قزم. يلعب Ferrell دور شخص مغفل، لكن إصرار Buddy هو مفتاح الفيلم بأكمله: إما أن يستمر سكان المدينة في البؤس أو يمكنهم الاستسلام لهتاف عيد الميلاد الذي سيواصل فرضه عليهم بلا هوادة.

الشريط منخفض في كلاسيكيات العطلات. قم بالبحث على جوجل عن “أفلام عيد الميلاد” وستجد أن معظم الأفلام التي صمدت هي مقبولة، وكلها تستدعي المشاعر المتوقعة بالطريقة المعتادة، من خلال الخدع أو العسل أو في كثير من الأحيان كليهما في وقت واحد. يعد Elf فائزًا متواضعًا في هذا الصدد، ولكن على مدار 20 عامًا، أصبح خيارًا جذابًا مثل أي فيلم في عصره. لا أحد يعمل بجد أكثر من فيريل للحفاظ على الروح المعنوية مشرقة – وهذا صحيح طوال العام كما هو الحال هنا.