كانت رياضة ركوب الأمواج هي حياتي، ثم أصابتني المياه القذرة في بريطانيا بمرض عضال | روبن سانتر

سكان urfing حياتي. وفي عام 2022، انتقلت إلى ديفون للعمل كمدرس حتى أكون أقرب إلى الأمواج. باعتباري راكب أمواج، كنت دائمًا أحترم البحر وقوة المد والجزر. لكنني لم أدرك أبدًا أن نوعية المياه ربما كانت هي أكبر خطر على صحتي.

في أحد الأيام، في العمل، شعرت فجأة بطنين يصم الآذان في أذني اليسرى. في موعد طبيب الطوارئ، قيل لي إنني مصاب بعدوى في الأذن وتم إعطائي مضادات حيوية. وقال الطبيب إن السبب المحتمل هو التعرض لمياه الصرف الصحي في البحر. كنت متحمسًا لركوب الأمواج مرة أخرى، لكنني انتظرت الشهر الموصى به قبل العودة إلى شاطئ ساونتون ساندز في شمال ديفون. ربما من السذاجة أنني نسيت التحقق من التحذيرات الخاصة بمياه الصرف الصحي ولم ألاحظ إلا بعد ذلك وجود تنبيه بشأن مياه الصرف الصحي.

في اليوم التالي، شعرت ببداية مفاجئة أخرى للطنين العالي للغاية، وهذه المرة أعقبتها نوبة من الدوار الدوراني والصمم والقيء. لم أستطع التحرك، لذا خرج طبيب الطوارئ وأخبرني أنه التهاب تيه، وهو التهاب في الأذن الداخلية يمكن أن يستغرق عدة أشهر للتعافي منه. بدأ تعافيي بسلاسة، لكنه استمر في العودة مرارًا وتكرارًا. لقد كنت منهكًا تمامًا، ولم أكن أعرف أبدًا متى سيحدث الهجوم وأجبرت على قضاء أيام في السرير للتعافي من كل حلقة. استمر الأمر لعدة أشهر وأصبحت خائفًا من الخروج بمفردي في حالة تعرضي لنوبة وعدم تمكني من العودة إلى المنزل. قضيت أشهرًا على الأريكة وفقدت وظيفتي في النهاية.

في نهاية المطاف، شخصني أحد المتخصصين بمرض مينيير: وهو حالة مزمنة في الأذن الداخلية لا يوجد علاج معروف لها، وتتسبب في الصمم التدريجي، وطنين الأذن الصاخب، وفقدان وظيفة عضو التوازن، مما يؤدي إلى الدوار الدوراني. واعتقد الطبيب أن الأمر قد يكون بسبب مياه الصرف الصحي لكنه قال إنه سيكون من المستحيل إثبات ذلك.

في العام الماضي، كان هناك ما يقرب من 2000 حالة إصابة بالمرض بعد نزولهم إلى البحر، وهذه هي فقط الحالات التي تم الإبلاغ عنها إلى مجموعة الحملة “سيرفرز ضد الصرف الصحي”. مياه الصرف الصحي التي تسبب هذا يتم إطلاقها في أنهارنا وبحارنا عن طريق شركات المياه ذات الربحية الهائلة. منذ خصخصة شركات المياه في عام 1989، بموجب وعد بتحديث نظام الصرف الصحي الفيكتوري لدينا، تراكمت عليها ديون بقيمة 54 مليار جنيه استرليني في حين دفعت ما لا يقل عن 65 مليار جنيه استرليني للمساهمين. ولم يتم إجراء أي تطوير كبير للبنية التحتية، وبالتالي تم إلقاء مليارات الأطنان من مياه الصرف الصحي في بحارنا. وهناك أيضاً أدلة على الانسكابات الجافة (عندما يتم تصريف مياه الصرف الصحي في المحيط على الرغم من عدم هطول الأمطار) والفشل في تحديث تكنولوجيا المراقبة ــ وكل هذا مسموح بحدوثه بسبب الافتقار إلى التنظيم. لقد أظهرت شركات المياه باستمرار أنها ستضع الربح على الصيانة الكافية لنظام المياه لدينا، إلى أن تضطر إلى القيام بخلاف ذلك.

تدعي شركات المياه أنها تستثمر في تحديث شبكة الصرف الصحي، لكن الأمر قليل جدًا ومتأخر جدًا. أظهر تقرير Surfers against Sewage الأخير عن جودة المياه أن 60% من مناطق السباحة الداخلية الشهيرة في إنجلترا في العام الماضي حصلت على تصنيف جودة ضعيف وفقًا لمنهجية وكالة البيئة. مناطق السباحة الساحلية ليست أفضل بكثير. نظرًا للتلوث الذي يتم الإبلاغ عنه باستمرار من قبل خدمة Surfers against Sewage’s Safer Seas and Rivers (SSRS)، نادرًا ما يكون من الممكن النزول إلى البحر على شاطئ Blue Flag المحلي. من المفترض أن يلبي شاطئ العلم الأزرق معايير بيئية صارمة ويعتبر مكانًا موصى به للاستحمام، ولكن في الواقع هذا ليس هو الحال.

عدم التحرك من شركات المياه والجهة المنظمة أوفوات أمر مشين. أشعر بأنني محظوظ لأن معظم الأعراض التي أعانيها قد تراجعت خلال الأشهر القليلة الماضية، وأنا أمارس رياضة ركوب الأمواج مرة أخرى. لا يزال بإمكانهم العودة. التحدي هو أن أعيش مع عدم اليقين، بينما أستمتع بصحتي الحالية إلى أقصى حد. لكن أود أن أحث السباحين على تتبع جودة المياه الحية عن طريق التحقق من SSRS ثم اتخاذ قرار مستنير بشأن النزول إلى البحر. لقد حان الوقت أيضًا لوضع لافتات على الشواطئ تحذر الناس من الخطر. سوف يفاجأ الكثير من الناس برؤية مكان السباحة المفضل لديهم ملوثًا.

لكن حل هذه المشكلة يقع على عاتق الساسة وشركات المياه. ولا ينبغي لنا أن نتجنب السباحة أو ركوب الأمواج في البحر لتجنب مياه الصرف الصحي الناتجة عن جشعهم وتقاعسهم. وهذا خطأهم ويجب عليهم تنظيفه. كثيراً ما أطرح على نفسي هذا السؤال: متى سيتحرك الساسة أخيراً إزاء الحالة المزرية لنظامنا المائي؟ على الرغم من أن الأمر قد يكون محبطًا، إلا أنه ربما يكون كذلك عندما يضطرون إلى تجنب البحر هُم عطلات الصيف.