“كانت وفاتي الأولى هي الأغرب…” آل يورجنسن من الوزارة، الناجي العظيم من موسيقى الميتال | معدن


أ قبل بضعة أسابيع، كان آل جورجنسن يطفو في حوض السباحة بمنزله في لوس أنجلوس، وكان قائد الوزارة في مزاج وجودي. كان مستلقيًا ساكنًا، محدقًا في سماء كاليفورنيا وهو ينظر إلى حياته، ورفع قبضته وهزها في الكون.

أخبرني الرجل البالغ من العمر 65 عامًا في مكالمة فيديو: “لقد وصلت إلى هذا العمر الذي يجب أن أبدأ فيه بالتفكير في وفاتي”. “لوحت بقبضتي في الهواء وقلت: “عليك أن تعدني أنك لن تعيدني إلى هنا!” وأقسم بالله، لقد سمعت صوتاً في رأسي يقول: لا. لقد دفعت مستحقاتك يا رجل سوف نجدك في مكان أفضل.”

لقد توفي يورجنسن ثلاث مرات بالفعل – أو على الأقل شهد توقف قلبه. أسس الوزارة في عام 1981 وانتقل من العزف على السينثبوب إلى تطوير المعدن الصناعي باستخدام الطبول ذات الصوت الميكانيكي والزمجرة المشوهة وأوتار الجيتار المتقطعة. لكن إدمانه معروف بقدر شهرة إنجازاته الموسيقية. تناول الموسيقي مشروبه الأول في الثامنة من عمره، وبدأ في تعاطي المخدرات القوية في سن الثانية عشرة. وكان يتعاطى كليهما حتى منتصف الخمسينيات ومنتصف الأربعينيات من عمره على التوالي، حيث تناول جرعة زائدة من الهيروين إلى درجة الموت السريري مرتين، قبل أن يستقر مرة أخرى، في 2010، بعد انفجار قرحة في المعدة.

يقول يورجنسن: “كانت حالة الوفاة الأولى هي الأكثر غرابة”، متحدثًا عنها بشكل عرضي مثل المشي إلى المتاجر. “كنت في حفلة و OD’d. عندما عدت بعد إزالة الرجفان، اندهش الجميع من قدرتي على معرفة مكان تواجد الجميع، حتى في الغرف المختلفة. كنت أحوم فوقي، أشاهد كل الذعر والفوضى في الأسفل بينما كانوا يعملون عليّ.

أداء في برلين، 2019. تصوير: جينا ويتزلر/ريدفيرنز

من المشجع رؤية الرجل الذي تحمل الكثير من النضال يبدو بصحة جيدة اليوم. يبدو صغيرًا بالنسبة لعمره، وشم وجهه مرتبط بأسنان بيضاء وشعر داكن طويل، ويضحك أثناء المناقشات حتى في أكثر التجارب اضطرابًا.

الموسيقي لا يصف نفسه بأنه “ترويجي جنسي” – يقول: “بمجرد أن أنتهي من التسجيل، أنتقل منه”، لكننا نتحدث قليلاً عن الألبوم السادس عشر القادم لوزارة، Hopiumforthemasses. إنها تواصل انحناء EDM المعدني للفرقة ولها النغمة السياسية التي أطلقوها لأول مرة في ثلاثيةهم المناهضة لجورج دبليو بوش في 2004-2007: Houses of the Molé وRio Grande Blood وThe Last Sucker. اليوم، هو اليمين البديل ويثير حفيظة الفرقة. وعلى عكس ما توحي به الصور النمطية، فمن الواضح أن يورجنسن لا يصبح أكثر يمينية مع تقدمه في السن.

ويقول: “والدتي من أنصار ترامب، وقد توقفت عن التحدث معها. أنا أقول، “كيف يمكنك دعم شخص ما كان من شأنه أن يفعل ذلك.” نحن الأشرار؟

يورجنسن ووالدته مهاجرون كوبيون. يعود تاريخ مشاركته السياسية إلى أقدم ذكرياته: حيث كان على متن إحدى الرحلات الجوية الأخيرة التي غادرت وطنه بعد الثورة، وهو في الثانية من عمره. كان طفلًا وحيدًا، وتعرض للتنمر العنصري عندما بدأ الدراسة في شيكاغو، بينما تزوجت والدته من رجل أمريكي لم يكن لديه مصلحة في أن يكون زوج أمه. تم حظر التحدث باللغة الإسبانية، اللغة الأم ليورجنسن، في المنزل.

أدت العزلة إلى استكشافه المبكر للمشروبات والمخدرات. ويوضح قائلاً: “لقد وجدت أصدقاء أكبر سناً”. “كنت أخرج من المدرسة وأذهب إلى منزل أحد الأصدقاء، الذي كان يدخن الحشيش. كان عمرهم 18 أو 19 عامًا؛ كان عمري 12 عامًا.”

قد يقول العديد من الموسيقيين إنهم وجدوا العزاء في فنانين أو ألبومات معينة وسط هذا النبذ، ولكن ليس يورجنسن. كان يرغب في البداية في ركوب الثيران في مسقط رأسه في مدينة بريكنريدج بولاية كولورادو، ولم ينظر إلى الموسيقى كمسار مهني محتمل حتى بلغ الثامنة عشرة من عمره. “الثاني على ثور واحد وسحق القفص الصدري بأكمله،” يضحك يورجنسن. “اضطررت للذهاب إلى المستشفى لبضعة أشهر وفكرت: يجب أن تكون هناك طريقة أفضل للقاء الكتاكيت!”

الوزارة في وضع سينثبوب الخاص بهم في عام 1982، مع مركز يورجنسن. تصوير: بول ناتكين / غيتي إيماجز

مفتونًا بصوت الموسيقى السينثيس الناشئ آنذاك، قام يورجنسن بتأسيس الوزارة، التي سرعان ما وقعت صفقة مع شركة أريستا المملوكة لشركة سوني. ومع ذلك، فقد قامت العلامة بتنعيم الأنماط العدوانية للفرقة وصممت لـ Jourgensen مظهرًا أنيقًا مكتملًا بلكنة إنجليزية زائفة. “أنا واحد من الأشخاص القلائل الذين باعوا بالفعل قبل أن يبدأوا”، قال مازحا. لقد تبرأ منذ ذلك الحين من أول ظهور للفرقة عام 1983 مع التعاطف باعتباره ليس وزارة حقًا ، وكان وجهه المشهور بالوشم والمجدل والمثقوب بمثابة تمرد ضد مظهره الذي كان معقمًا في السابق.

كان صعود الوزارة قد انطلق حقًا من خلال تغيير التسمية وإضافة عازف الجيتار / الكاتب المشارك بول باركر، الذي سيبقى حتى الانقسام الحاد في عام 2003 (يعزو يورجنسن اليوم الفراق إلى التوترات المالية وعدم توافق زوجات الزوجين). قام الثنائي بفك قيود المعدن الصناعي الهائج لأغنية The Land of Rape and Honey في عام 1988 (التي سُميت على اسم شعار تسويق زراعي مشكوك فيه)، وتم أخذ الأغنية الرئيسية المناهضة للفاشية، والتي كانت عبارة عن عينة من ترنيمة “sieg heil”، على ظاهرها من قبل الجدد. -النازيون؛ اشتكى يورجنسن لاحقًا من اضطراره إلى “ضربهم على رؤوسهم بزجاجة من بوشميلز، مما يؤدي إلى إهدار الويسكي الثمين والثمين”. بلغت القوى التجارية للفرقة ذروتها بعد أربع سنوات مع بيع البلاتين المزمور 69: الطريق إلى النجاح والطريق لامتصاص البيض، ولكن بعد تلك الذروة، تفاقمت إدمان يورجنسن.

وفي عام 1995، تمت مداهمة مقر الوزارة في أوستن، تكساس، من قبل عملاء فيدراليين بحثًا عن المخدرات والأسلحة. تم التوغل من قبل نفس الفريق الذي حاصر قبل ثلاث سنوات طائفة فرع دافيديان في واكو القريبة. “كنت أصور فيديو موسيقي في واكو من أجل [side-project] يتذكر يورجنسن “الديوك المتمردة عندما تم اقتحام فرع داود، لذلك تعرف علي بعض العملاء!”

مع استمرار تعاطيه للمخدرات، اضطر يورجنسن إلى بتر إصبع قدمه، عندما تحول الجرح الناتج عن الدوس على إبرة تحت الجلد إلى الغرغرينا. “صديق لي، ديف نافارو [guitarist of Jane’s Addiction]”، عرض عليّ مبلغ 20 ألف دولار مقابل إصبع القدم”. “إنه ينتظر دائمًا سقوط أجزاء من جسده لأنه يجمع التحف. كان علي أن أخبره بذلك [my doctors] لن يعيدني إلى إصبع قدمي.”

على الرغم من هذه التجارب، جرعته الزائدة القاتلة، ولدغة عنكبوت كادت أن تستلزم بتر ذراعه، و بعد إصابته بجميع أشكال التهاب الكبد الثلاثة، يقول يورجنسن إنه لم يصل إلى الحضيض حتى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. “لقد تم الاستيلاء على منزلي، وكنت مطلقة وكنت أنام في شمال أوستن، في منزل عائلة كانت تجار المخدرات. كنت أقول لنفسي: “يجب أن أفعل شيئًا حيال هذا وإلا سأقتل نفسي اليوم”.

الآن – بعد فترة قضاها في مركز إعادة التأهيل، والتي ساعدته، بعد تمزق القرحة، في التغلب على إدمانه للكحول – فإن التساهل الوحيد ليورجنسن هو القنب والفطر السحري، جنبًا إلى جنب مع البيرة الغريبة. لديه علاقة صحية مع ابنته أدريان البالغة من العمر 38 عامًا، وهو حاليًا أكثر إنتاجًا مما كان عليه منذ ما يقرب من عقدين من الزمن: الهوبيوم … سيصدر بعد أقل من عامين ونصف من سابقته، 2021 أخلاقي صحة.

لكن يورجنسن يكشف أنه يخطط لنهاية الوزارة. تعهد أولاً بالتقاعد من القيام بجولة بسبب مشاكل صحية تفاقمت بسبب الكحول في عام 2008 (لم يتقاعد في عام 2011)، ثم قال إن الفرقة سوف تنقسم نتيجة نوبة قلبية قاتلة لعازف الجيتار مايك سكاشيا منذ فترة طويلة في عام 2012 (لم يفعلوا ذلك أبدًا). لكن هذه المرة مختلفة. عندما نتحدث، تختفي ثقوب وجه يورجنسن وفزعته: رمزًا لرغبته في المضي قدمًا وأخيراً “أن يصبح بالغًا” في سن 65 عامًا.

تشكيلة الوزارة الحالية . الصورة: ديريك سميث

“انا قلت [Ministry’s 2008 tour] يقول: “كانت الجولة الأخيرة لأنني كنت أتقيأ الدماء”. “لقد أصبت بقرحة انثقبت في النهاية وتوفيت. ثم مات صديقي المفضل ميكي. لقد قلت هذه الأشياء لأسباب محددة، لكنني بصحة جيدة الآن ولدينا تشكيلة رائعة كانت معًا لمدة 10 سنوات. نحن نقوم بعمل عظيم. ولكننا جميعا نشعر بأننا نريد إنهاء الأمر”.

تتمثل خطط الوزارة النهائية في إصدار إعادة تسجيل لأغنية With Sympathy (التي ستعزفها الفرقة بالكامل على خشبة المسرح هذا الصيف)، بهدف استعادة تلك الأغاني وإعادة فترة الفرقة إلى دائرة كاملة، في عام 2025. بعد ذلك، يورجنسن سيجتمع مجددًا مع زميله السابق المحوري باركر في ألبوم استوديو واحد أخير. ويقول: “بما أنه سيعود إلى لوس أنجلوس هذا العام ولدي استوديو تسجيل، فهذا أمر منطقي”. “نحن أصدقاء جيدون حقًا الآن.” ومن هناك يأمل في التركيز على تسجيل الأفلام، والحصول على شهادة جامعية في التاريخ والعلوم السياسية.

عندما أسأله كيف يريد أن يتذكره الناس، يعيد يورجنسن ذهنه إلى حمام السباحة والكلمات التي سمعها من ذلك الصوت في رأسه. “المهم بالنسبة لي هو أنني حصلت على ضمان من الكون: أنني لن أعود!” يضحك. “يمكنكم يا رفاق أن تكتبوا عني ما تريدون عندما أرحل، لأنني أعلم أنني لن أعود كقطة أو ضفدع أو فنان آخر معذب. سوف أراك في الطائرة القادمة!

يتم إصدار Hopiumforthemasses عبر برنامج Nuclear Blast في الأول من مارس.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى