“كان الدمار شديداً”: الصور التي تصور الأزمة الإنسانية في غزة | فن

أنافي فبراير/شباط 2010، كان المصور الأسترالي جيم ماكفارلين يوثق الأطفال المحليين في نادي ما بعد المدرسة في مدينة غزة. لقد طلب المعلمون من كل طفل إحضار عنصر عاطفي – وهو شيء مهم بالنسبة لهم. أخبرني ماكفارلين بصوت متكسر: “أحضر صبي صغير، ربما يبلغ من العمر 12 عامًا، كيسًا بلاستيكيًا أزرق اللون”. “كان داخل الكيس بعض شظايا قنبلة وعلبة من الصفيح، وكان داخل العلبة رماد والده الذي رآه مقتولاً. وهذا شيء سأتذكره دائمًا.”

وكان هذا اللقاء العاطفي واحدًا من العديد من اللقاءات خلال مهمة استمرت عشرة أيام في غزة، حيث كان ماكفارلين يعمل ضمن ثلاثة مصورين عالميين. وكانوا هناك لتوثيق حياة الناس في أعقاب التوغل الإسرائيلي في 27 ديسمبر/كانون الأول 2008، المعروف باسم عملية الرصاص المصبوب، والذي وقع في العام السابق، وأدى إلى مقتل 1417 من سكان غزة، من بينهم 313 طفلاً. قُتل 13 إسرائيليًا، من بينهم ثلاثة مدنيين، في أعمال العنف التي وقعت خلال تلك الفترة، أربعة منهم بنيران صديقة.

كانت القوة الدافعة وراء مهمة التصوير الفوتوغرافي، التي دعمتها منظمة إنقاذ الطفولة، هي المصور اللبناني الإنجليزي أنتوني داوتون، الذي كان يعمل في الضفة الغربية مع مؤسسة المدد الخيرية للأطفال. أحضر داوتون معه ماكفارلين، وهو زميل وصديق مقرب التقى به أثناء إقامته في ملبورن في الثمانينيات، والمصور الإيطالي جوزيبي أكويلي، الذي بدأ عمله كمساعد داوتون. كانت خلفياتهم في التصوير الفوتوغرافي التجاري، بما في ذلك حفلات الزفاف والإعلانات، ولكنهم جميعًا وجدوا التصوير الوثائقي أكثر فائدة. يقول ماكفارلين: “نريد أن نظهر واقع الحياة في الأماكن التي نعمل فيها”.

جمع معرض أطفال غزة لعام 2010 الذي أقامه الثلاثي أكثر من 150 ألف جنيه إسترليني لصالح منظمة إنقاذ الطفولة في غزة. تم جمع صورهم مرة أخرى لكتاب “عشرة أيام في غزة”، وهو كتاب جديد قام المصورون بتمويله بشكل جماعي بعد الهجوم الإسرائيلي الأخير، في أعقاب الهجوم الإرهابي الذي شنته حماس في 7 أكتوبر، حيث ذهبت جميع أموال المبيعات مرة أخرى إلى منظمة إنقاذ الطفولة.

استغرق الأمر ستة أشهر لترتيب التصاريح لرحلتهم عام 2010، حيث دخل الرجال الثلاثة من إسرائيل عبر معبر إيريز. يقول أكويلي: “كان الدمار شديداً”. “لقد كان الأمر واضحًا في كل مكان ذهبنا إليه: الأشخاص الذين يحاولون إعادة البناء أو الأماكن التي لا تزال تنهار حرفيًا. لقد أدى الغزو إلى تسوية العديد من المباني بالأرض. كان الناس مكتئبين.”

ويعيش حاليا مليوني شخص على مساحة 365 كيلومترا مربعا من الأراضي في غزة، التي تضم ثمانية مخيمات للاجئين. قال لي داوتون: “كان من المروع رؤية الظروف التي كان يعيش فيها الناس”. “حتى المنازل التي كانت لا تزال قائمة لم يكن بها ما يمكن أن نطلق عليه وسائل الراحة الحديثة. لم يكن الناس يعيشون على شيء سوى أنهم كانوا طيبين ومضيافين. ولم يبق لهم سوى التعليم. ذهبنا إلى مدرسة البنات التي تعرضت للقصف. وكان المعلمون ما زالوا يدرسون تحت الأنقاض. كانوا يقرؤون تشارلز ديكنز – وطلبوا مني أن أحضر الفصل لمدة 10 دقائق. لحظات مثل تلك رفعتني.”

يعد عمل المصورين معًا أمرًا غير معتاد، لكن الثلاثي وجد فوائد في شراكتهم. يوضح أكويلي قائلاً: “لقد منحتني الحرية والأمان”. “عندما تعمل بمفردك، فإنك تقلق بشأن تفويت اللحظة – فأنت تحاول التقاط كل شيء. ولكن بما أنه كان هناك مصورين آخرين، كنت أعرف أنه يمكنني فتح عيني، والنظر حولي أكثر، وربما الاستماع إلى قصة، بدلاً من التقاط صور لكل شيء.

منذ غزة، تعاون داوتون وماكفارلين في مشاريع أخرى، بما في ذلك مخيمات اللاجئين السوريين في الأردن، والمخيمات الفلسطينية في لبنان، ومدينة كوكس بازار في بنغلاديش، التي تضم أكثر من مليون مسلم من الروهينجا الذين فروا من ميانمار. يعمل أكويلي الآن كطاهي معجنات في إيطاليا.

وكان لتجاربهم في غزة تأثير دائم. يقول أكويلي: “لقد جعلني ذلك أدرك مدى التشابه بيننا جميعًا”. “إذا قمت بإزالة الاختلافات الإقليمية والثقافية، ونظرت إلى الأطفال والعائلات، فإنهم مجرد أشخاص يحاولون تحقيق الأفضل بما لديهم. وحتى بين كل الدمار والتضحيات التي يتعين عليهم تقديمها، كان هذا ما كان يفكر فيه الآباء: محاولة تحسين حياتهم ومنح أطفالهم الأمل في المستقبل.

خمس صور أخرى من الكتاب

أنتوني داوتون
“تم نقلنا إلى مبنى تعرض للقصف على أطراف بيت حانون. وبصرف النظر عن هذا الصبي وأخته وأخيه الرضيع، بدا المنزل مهجورا. أخذني الصبي إلى فتحة القذيفة الموجودة في الحائط وقال إن القذيفة أخطأته للتو. لقد تبنى نظرة جعلته يبدو أكبر سنا. لقد أدركت، متأخرًا، أنني كنت أنظر إلى الصدمة.

جوزيبي أكويلي
“لقد وجدت هذا المشهد خارج بيت لاهيا. لقد كشف طريق غزة هذا عن التناقض بين البلدين، حيث تظهر الطرق المعبدة والسيارات الحديثة في إسرائيل أمام المشهد هنا: الحمير تجر عربات مؤقتة، ولا توجد أرصفة، والأسلاك الفولاذية المتراكمة دليل على أضرار جسيمة ناجمة عن القنابل.

أنتوني داوتون
“لقد مررنا بهذا الشارع في مدينة غزة وشاهدنا مجموعة من الأطفال في يومنا الأول. إنها عبارة مبتذلة يستخدمها المصورون في مناطق النزاع لإظهار الأطفال وهم يعكسون البيئة التي عرفوها منذ ولادتهم: الكلاشينكوف، وقاذف الحجارة، والطفل المصاب بصدمة نفسية بالفعل. وعلى الرغم من أن بعضًا من ذلك كان صحيحًا، فقد وجدنا أن تأثير النمو في غزة كان أكثر تعقيدًا وإثارة للدهشة.

جوزيبي أكويلي
“في هذا الملعب الذي تعرض للقصف، كانت الشريحة المدمرة تبدو وكأنها نقالة. هل كان الأطفال يلعبون عندما سقطت القنبلة؟ هل أقوى صورة تشمل الأطفال؟ ففي نهاية المطاف، أتينا إلى غزة لتصوير الأطفال الذين يعيشون هناك. لقد تنازلت. الأطفال يسيرون على مسافة متوسطة، مثل الأشباح.

أنتوني داوتون
“لقد لاحظت هذه الفتاة الصغيرة وسط ما تبين أنه أنقاض منزل عائلتها في مدينة غزة. كان لديها لعبة هاتف محمول معلقة حول رقبتها. وقيل لي إن والدتها قُتلت عندما تم قصف المنزل، وأن الفتاة حاولت الاتصال بها على “هاتفها”. لقد كانت واحدة من تلك الصور التي شعرت بالسوء تجاه التقاطها، بسبب التطفل، على الرغم من أنها التقطت باستخدام أطول عدسة لدي، لكنني كنت أعلم أنه يجب التقاطها.

الصورة الرئيسية: جيم ماكفارلين
“تم التقاط الصورة في رفح جنوب غزة، حيث توجد الأنفاق. لقد طُلب منا تجنب هذه المنطقة لأسباب تتعلق بالسلامة، لكن الأنفاق جزء مهم من قصة غزة. لقد أعطى الصبي الذي يجري عبر إطاري حجم الصورة وتباينها مع المبنى المدمر، كما أعطت طاقته تأثيرًا مؤثرًا للصورة، أو حتى الأمل.

عشرة أيام في غزة يتم نشر في 29 فبراير (بالاس أثينا، 40 جنيهًا إسترلينيًا). ومن المقرر أيضًا إقامة معرض في لندن (سيتم تحديده لاحقًا) في مارس. المزيد سF عمل داوتون وماكفارلين.