كبار المحامين ينتقدون التعامل مع قضية ناشط السيخ المحتجز في الهند | أخبار المملكة المتحدة

حذر ثلاثة محامين يشغلون مناصب عامة رفيعة من أن تأكيدات وزير بريطاني بأن الرجل البريطاني المسجون في الهند سيحصل على محاكمة عادلة تتعارض مع الأدلة التي تشير إلى تعرضه للتعذيب والاحتجاز التعسفي.

تزامنًا مع الذكرى السنوية السادسة لاعتقال جاغتار سينغ جوهال، كتب السير كين ماكدونالد كيه سي وإيليش أنجيوليني وجيم والاس إلى وزير الخارجية البريطاني، اللورد أحمد، يطلبون منه التراجع عن تعليقاته الأخيرة التي قال فيها إن المواطن البريطاني سيتلقى “الإجراءات القانونية الواجبة” في الهند.

يقول اللورد ماكدونالد، المدير السابق للنيابة العامة في إنجلترا وويلز، والليدي أنجيوليني واللورد والاس، اللذان كانا المحامي العام والمحامي العام على التوالي لاسكتلندا، “لا يمكن أن تكون هناك إجراءات قانونية سليمة حيث تكون الإجراءات ملوثة بالتعذيب”، أو حيث تكون التهم ذات دوافع سياسية وتعاقب على حرية التعبير.

جوهال، ناشط سيخي ومدون من دمبارتون، اسكتلندا، كان في الهند في عام 2017 ليتزوج عندما قبض عليه ضباط بملابس مدنية أمام زوجته، مقنعًا، مقيّدًا في سيارة وتعرض للتعذيب، وفقًا لمجموعة حملة ريبريف. وتقول إن السلطات الهندية تصرفت على ما يبدو بناءً على بلاغ من المخابرات البريطانية.

وقال رئيس الوزراء آنذاك، بوريس جونسون، إن الحكومة الهندية تحتجز جوهال بشكل تعسفي – وهو الموقف الذي شاركت فيه مجموعة العمل التابعة للأمم المتحدة المعنية بالاحتجاز التعسفي – ولكن تم اتهام الحكومة بالتراجع عن موقفها منذ ذلك الحين. وفي مناقشة حول قضية جوهال في مجلس اللوردات في سبتمبر/أيلول، قال أحمد إن المملكة المتحدة لن تدعو إلى إطلاق سراح أي فرد أو التدخل في العملية القانونية لدولة أخرى “حيث يتم اتباع الإجراءات القانونية الواجبة”.

في رسالتهما إلى أحمد، كتب ماكدونالد ووالاس: “لا توجد إمكانية لإجراءات قانونية سليمة في قضية جاغتار، التي تستند إلى ما يسمى بالاعتراف الذي تم الحصول عليه تحت أيام من التعذيب الوحشي. وقد اعترفت حكومة المملكة المتحدة بمزاعم جاجتار الخطيرة بشأن تعرضه للتعذيب على أيدي مسؤولين حكوميين أثناء احتجازه قبل المحاكمة، بما في ذلك الصعق بالكهرباء والضرب والأوضاع المجهدة والتهديدات بإحراقه حياً. ولوضع حد للتعذيب، أُجبر جاغتار على التوقيع على قطع من الورق الفارغة، ومثلتها السلطات فيما بعد على أنها “اعتراف”. وهذا هو الأساس الأساسي لاستمرار احتجازه”.

ويواجه جوهال اتهامات بالإرهاب تتعلق بعمليات قتل على يد قوة تحرير خاليستان، وهي منظمة إرهابية محظورة يُزعم أنه عضو فيها. تقول رسالة أقرانه إنه خلال السنوات الست التي قضاها في السجن لم يتم تقديم أي دليل موثوق به، وتدعو أحمد إلى التراجع عن تعليقاته “غير المستدامة” حول الإجراءات القانونية الواجبة.

في سبتمبر/أيلول، اتهم النائب عن حزب جوهال، مارتن دوكيرتي هيوز، رئيس الوزراء البريطاني، ريشي سوناك، بإعطاء الأولوية للتوصل إلى اتفاق تجاري مع الهند على إطلاق سراحه بعد رسالة من أحمد قالت إن الحكومة لن تدعو إلى إطلاق سراحه، زاعمًا أن اتخاذ مثل هذا القرار أمر ضروري. الموقف لن يكون في مصلحته.

وقال جوربريت، شقيق جوهال: “محاكمة أخي صورية ورئيس الوزراء ووزير الخارجية يعلمان ذلك. لن يفعلوا ما يلزم لإعادته إلى المنزل، لذلك يختلقون الأعذار. لقد مرت ست سنوات من التأخير الذي لا نهاية له، وبينما يماطل المدعون في العملية دون تقديم أي دليل موثوق، فإن جاغتار يموت ببطء في أحد السجون الهندية.

وقال متحدث باسم وزارة الخارجية للكومنولث والتنمية إن الوزارة ملتزمة بحل قضية جوهال “في أسرع وقت ممكن”.

وأضافوا: “نحن نواصل تقديم المساعدة القنصلية للسيد جوهال وعائلته، وقد أثارنا قضيته باستمرار بشكل مباشر مع حكومة الهند”.