كيف يمكننا إنقاذ الحياة الليلية البريطانية من الانهيار؟ انظر إلى ألمانيا وكرة القدم فيها | جيل بيترسون
زالأماكن الشعبية هي الأساس الذي بنيت عليه صناعة الموسيقى البريطانية القوية، مما أدى إلى تعزيز المستوى الهائل من المواهب التي أنتجتها هذه الجزيرة الصغيرة. ومع ذلك، ففي حين صاحت الحكومات المتعاقبة حول كونها دليلاً ساطعاً على الإبداع في البلاد، فقد قام نفس الأشخاص بقطع التمويل وفتح القطاع الثقافي أمام منطق السوق الأكثر وحشية. إلى جانب إهمال الحكومة، تواجه الأماكن الصغيرة في جميع أنحاء البلاد أيضًا ارتفاع تكاليف التجارة، والضغط على الدخل المتاح، ومطوري العقارات الجشعين، والتغيرات بعد الوباء في المواقف تجاه التجارب المجتمعية، والتحول المستمر نحو نمط حياة يعتمد بشكل متزايد على الشاشة.
لقد اكتسبت مهاراتي في الغناء والرقص في أماكن صغيرة في جميع أنحاء البلاد، منذ تجاربي الأولى في دار كريستيز في ساتون – عندما كنت أعود إلى المنزل بعد انتهاء كارل كوكس من الدراسة حيث كان علي أن أكون في المدرسة. في اليوم التالي – إلى إقامة أسبوعية لمدة 10 سنوات يوم الاثنين في Bar Rumba في Soho والعديد من الليالي التكوينية في Hare & Hounds في برمنغهام. هناك عدد لا يحصى من الأشياء الأخرى – وهي كثيرة جدًا بحيث لا يمكن سردها جميعًا. لولا هذه الغرف الخلفية، لما وصلت إلى ما أنا عليه اليوم كمنسق موسيقى. كما أنني لم أواجه (ولا أزال!) تلك الأصوات التي تدفع الثقافة إلى الأمام وتجلب الطاقة والزخم الإيجابي إلى عالمنا.
ما يثير القلق بطبيعة الحال هو أنه إذا اختفت هذه الأنواع من المساحات، فسوف ينتهي بنا الأمر إلى عروض ومجموعات منسقي الأغاني تبدو جميعها متشابهة في أماكن تبدو جميعها متشابهة، وحيث يصبح التجانس هو الوضع الراهن. غالبًا ما يتم تطبيق نفس النوع من تسطيح الفروق الدقيقة عند اكتشاف الموسيقى المدفوعة بالخوارزميات. وإذا حدث هذا، فإننا نفقد فرحة الاكتشاف غير المتوقع؛ اللحظة التي تلتفت فيها إلى الشخص المجاور لك وتضحك – وهو ما كان يسميه ناقد الجاز ويتني باليت “صوت المفاجأة”.
ولهذا السبب أعتقد أننا يجب أن نعمل بشكل جماعي للحفاظ على هذا الركن الخاص من تركيبتنا الوطنية ومحاربة تلاشيه. الطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي فتح تلك المساحات وإتاحة الوصول إليها حتى يتمكن الأفراد من تجربتها بأنفسهم. ولكن للقيام بذلك نحتاج أيضًا إلى تحدي بعض الافتراضات الاقتصادية التي تحكم هذه المساحات.
والحقيقة هي أننا نعيش في نظام حيث تهيمن الأسماء المعترف بها عالميًا على الفضاء، وإن كان عن غير قصد، تزيل الأكسجين من الأسماء القادمة. إنها تشبه إلى حد ما كرة القدم. في المملكة المتحدة، ذهبت الأموال إلى القمة، مما أدى إلى أن يصبح الدوري الإنجليزي الممتاز هو الأكثر ربحية في العالم (مع كل قيمة الصادرات التي يجلبها)؛ ومع ذلك، خارج أندية النخبة، هناك صراع حقيقي لرعاية الأندية الشعبية والحفاظ عليها، كما يُقال في كثير من الأحيان. وفي الوقت نفسه، هناك ممارسة أكثر رسوخاً في ألمانيا للملكية المجتمعية، حيث تضمن قاعدة 50+1 أن أعضاء النادي يمتلكون دائماً حصة الأغلبية. ربما يكون الدوري الألماني أقل “قيمة” من الدوري الإنجليزي الممتاز من الناحية النقدية – لكنه يجعله بيئة أكثر استدامة لتحقيق الصالح الأوسع للعبة ويضع المجتمعات المحلية في قلب استقرارها المالي.
إذن ما الذي يمكن فعله؟ في رأيي هناك مجالان يجب التركيز عليهما.
أولاً، نحتاج إلى إيجاد أنظمة اقتصادية جديدة لتمويل هذه الأندية الصغيرة حتى تتمكن من الازدهار، وليس مجرد البقاء بالكاد. وفي مقال ممتاز نشره جون هاريس قبل بضعة أسابيع حول “المجد السحري والفوضوي” للحياة الليلية في بريطانيا، اقترح فرض ضريبة صغيرة على التذاكر في الساحات والملاعب، والتي يمكن أن تتدفق مرة أخرى إلى أماكن مستقلة. هذا يبدو منطقيا لي. ولكن ربما يمكننا أيضًا أن ننظر إلى نماذج الملكية المجتمعية والممارسات التعاونية التي يمكن أن تدعم الطبقة التأسيسية للأماكن الأصغر حجمًا، تمامًا مثل نماذج كرة القدم القادمة من الخارج. وإذا أردنا أن نتبع نموذج النوادي الألمانية، فيمكننا أيضًا أن نبقي أسعار التذاكر والرسوم في متناول الجميع لتشجيع الدخول – وربما يكون هناك شيء يمكن تعلمه من هذا.
ثانياً، نحتاج إلى استعارة مبادئ شعار “كل واحد يعلم الآخر” الذي تتبناه “محاربو الغد” – المنظمة التي نشأت من جيل موسيقى الجاز في الثمانينيات وكانت مهمتها تثقيف ورفع مستوى الموسيقيين الشباب القادمين. بدون أعماله، ربما لم يكن من الممكن أن يصل أحدث جيل من موسيقى الجاز في المملكة المتحدة – مثل Ezra Collective، وNubya Garcia، وShabaka Hutchings، وKokoroko وغيرهم الكثير – إلى المرتفعات التي وصلوا إليها، مما يثبت مرة أخرى أهمية التعليم والتمويل والعمق. المعرفة التي لا يمكن أن يجلبها إلا القاعدة الشعبية.
مع أخذ كل هذا في الاعتبار، سأضاعف جهودي هذا العام للعب في أندية صغيرة في المملكة المتحدة كما كنت أفعل – أماكن مثل Golden Lion في تودموردن، وCosmic Slop في ليدز، وSub Club في جلاسكو. الهدف هو الاستمرار في تسليط الضوء على هذه الأماكن الخاصة ونأمل أن نجذب الجماهير القديمة والجديدة بطريقة تعيد بعضًا مما قدموه لي ولعدد لا يحصى من الآخرين. وسأقوم أيضًا بجمع تلك القصص واستخدام وسائل الإعلام المتاحة لي لمشاركتها على نطاق أوسع.
آمل أن أتمكن من خلال هذه الرحلة من المشاركة في محادثة أوسع حول أهمية الأماكن الأصغر حجمًا. سيكون هناك دائمًا قسم من السكان ينجذب إلى تجربة الرقص الجماعية المتسامية و”السحر والفوضى” المتمثلة في رؤية الموسيقى الحية عن قرب وفي الجسد. لكن هذه التجارب المؤكدة للحياة – والتي تحدد الحياة في حالتي – تحتاج إلى الأماكن والمساحات اللازمة لحملها. ولهذا السبب أنا مصمم على القتال من أجل بقائهم. آمل أن تنضم إلي.
