لا تعاطف مع الأطباء المضربين؟ شاهد برنامج “التقاط الأنفاس” على قناة ITV واسأل: هل دفعنا ديوننا لهم؟ | غابي هينسليف

دبليوعندما بدأت الدكتورة راشيل كلارك لأول مرة في تدوين تجاربها في العمل في جناح كوفيد-19، لم تكن تقصد أبدًا نشرها للعامة. كانت خربشاتها على طاولة مطبخها، معظمها في منتصف الليل عندما كانت متوترة جدًا لدرجة أنها لا تستطيع النوم، كانت تهدف في الأصل إلى أن تكون ملاحظاتها نوعًا من العلاج الخاص: مكانًا لمعالجة كل الأهوال التي شعرت أنها لا تستطيع التحدث عنها، أو ليس لأي شخص لم يكن هناك.

فقط بعد انتشار أخبار رحلة دومينيك كامينغز إلى قلعة بارنارد – والتي كشفت عن التفاوت الصادم بين التضحيات التي يُطلب من الناس العاديين تقديمها والطريقة التي يشعر بها الأشخاص في الحكومة بأنهم يحق لهم التصرف – شعرت بالغضب الكافي لتحويل تلك الملاحظات في المذكرات التي أصبحت في النهاية دراما ITV المذهلة هذا الأسبوع.

عندما أجريت مقابلة مع كلارك قبل بضعة أسابيع وسألتها عما إذا كانت تجاربها مع كوفيد 19 قد غيرتها كشخص، كنت أتساءل عن التأثير العاطفي التراكمي الناتج عن مشاهدة العديد من الوفيات واحدة تلو الأخرى. لكن الشيء التحويلي الحقيقي، كما قالت، هو العيش في “العواقب الإنسانية التي لا تغتفر المتمثلة في الافتقار إلى الصراحة من جانب الحكومة مع الجمهور”. من خلال تقطيع لقطات إخبارية من الحياة الواقعية لسياسيين يقدمون مؤتمرات صحفية مطمئنة بسلاسة مع تصوير دراماتيكي لما كان يحدث بالفعل في أجنحة هيئة الخدمات الصحية الوطنية، يجلب هذا المسلسل إلى الحياة هذا الشعور المقزز بالتعرض للكذب والخيانة بعنف تقريبًا.

لقد عرفنا منذ فترة طويلة أن الممرضات يصنعن مآزر واقية مؤقتة من أكياس القمامة، حتى مع إصرار وزارة الصحة علنًا على عدم وجود نقص في معدات الوقاية الشخصية على الإطلاق، أو عن النقل اليائس للأشخاص الذين يحتمل أن يكونوا مصابين بفيروس كورونا من المستشفى إلى الرعاية المنازل دون اختبارها أولاً. المشهد الافتتاحي لفيلم “التقاط الأنفاس”، والذي تكتشف فيه المستشارة الخيالية آبي هندرسون أن القناع الذي يهدف إلى حمايتها من فيروس قاتل لا يناسبها لأنه تم تشكيله ليناسب فكي الذكور، في الوقت نفسه يردد بشكل غريب الأدلة التي قدمتها الموظفة الحكومية الكبيرة هيلين ماكنمارا إلى تحقيق كوفيد العام الماضي حول مدى صعوبة التعامل مع المشكلات التي تعاني منها النساء مع معدات الوقاية الشخصية على محمل الجد في وايتهول.

ولكن، كما هو الحال في فيلم “السيد بيتس ضد مكتب البريد”، الذي عرضته قناة ITV حول مدراء مكاتب فرعيين مدانين خطأً، والذين لا تزال عواقبهم تتردد في السياسة البريطانية هذا الأسبوع، فإن الدراما لا تزال قادرة على إلقاء الضوء على أشياء لا تستطيع التحقيقات العامة القيام بها. وربما لم يكن الأمر كذلك أكثر مما حدث في الأيام التي سبقت مجموعة أخرى من إضرابات الأطباء المبتدئين، التي ضربت المستشفيات الإنجليزية اعتبارًا من يوم السبت، والمستشفيات الويلزية اعتبارًا من الأربعاء، والمستشفيات الأيرلندية الشمالية في مارس.

مثل معظم الأشخاص الذين لديهم أحباء مدرجين على قائمة انتظار هيئة الخدمات الصحية الوطنية، أشعر بصراحة بالتوتر بشأن أي نوع من الإجراءات الصناعية التي لا يمكن إلا أن تدفع الخدمة أقرب إلى نقطة الانهيار، مهما كانت مبرراتها. لكنني أتساءل عما إذا كان فيلم “التقاط الأنفاس” لن يقلب موازين الرأي العام بقوة نحو قضية الأطباء المبتدئين، فقط عند النقطة التي ربما بدأ فيها التعاطف في النفاد.

كان البقاء في المنزل بطبيعة الحال بمثابة تعذيب لكثير من الناس، من النساء المحصورات في علاقات مسيئة إلى الآباء الذين يحاولون الترفيه عن أطفالهم المجانين في شقق ليس لها مساحة خارجية، ناهيك عن الوحدة المزمنة. ولكن ما يسلط الضوء عليه هذا المسلسل التلفزيوني بهدوء هو الفرق بين ما مر به العديد من الأشخاص في المنزل، رغم صعوبته، وما مر به الطاقم الطبي في الخطوط الأمامية نيابة عنا.

ومن المؤسف أن البعض لم ينجو ليروي القصة. وقد أصيب آخرون بمرض جسدي أو إعاقة غيرت حياتهم نتيجة للإصابة بكوفيد-19، أو عانوا من الانهيار العقلي والإرهاق، إلى حد الاضطرار في بعض الحالات إلى ترك الدواء تمامًا. في العام الماضي، وجدت دراسة استقصائية أجريت على أكثر من 600 طبيب يعانون من أعراض كوفيد طويلة الأمد، أجرتها مجموعة الضغط Long Covid Doctors for Action، أن أقل من واحد من كل ثلاثة (31٪) من الأطباء قالوا إنهم يعملون بدوام كامل، مقارنة بأكثر من النصف (57%) قبل بداية مرضهم. وكان واحد من كل خمسة تقريباً مريضاً لدرجة أنه لا يستطيع العمل على الإطلاق. وعلى الرغم من وعود الحكومة بتوفير عيادات متخصصة لعلاج هذه الحالة التي لا تزال غير مفهومة بشكل جيد، شعر أكثر من النصف أن أعراضهم لم يتم التحقيق فيها بشكل صحيح.

يعاني العديد من أولئك الذين ما زالوا يعملون في هيئة الخدمات الصحية الوطنية من الشعور بأنه من الانغماس في الحديث عن تجاربهم خلال ذروة الوباء، أو أنه لا أحد يريد سماعهم. ومع ذلك، بالنسبة للأطباء والممرضين المدنيين، كان هذا هو أقرب شيء سيواجهونه على الإطلاق في الحياة في منطقة حرب، وأوجه التشابه مع الجنود العائدين من الانتشار لا لبس فيها: ذكريات الماضي (وأحيانًا اضطراب ما بعد الصدمة)، وصعوبة التحدث عن الأمر لأي شخص. الذي لم يكن هناك ولا يفهم، وفوق كل شيء، الشعور بالعزلة الكئيبة بأن العالم يريد فقط المضي قدمًا ونسيان كل ذلك الآن.

ولا توجد خدمة صحية وطنية أو رعاية اجتماعية تعادل الميثاق العسكري، أو فهم مفاده أن أولئك الذين يرغبون في المخاطرة بحياتهم نيابة عن بلدهم يمكن أن يتوقعوا أن تعتني بهم الدولة في المقابل. لكن مشاهدة فيلم “التقاط الأنفاس” قد يجعلك تتساءل لماذا لا.

كما أخبرني كلارك، لا يعني ذلك أن الأطباء توقعوا أي شيء فظ كمكافأة مالية مقابل القيام بعملهم في ذروة الوباء، لكنهم لم يتوقعوا أن ينتهي بهم الأمر إلى وضع أسوأ من حيث القيمة الحقيقية مما كانوا عليه قبل عقد من الزمن. على الرغم من كل الكلمات الجميلة التي قيلت عن العاملين في مجال الرعاية عندما كانوا هم الذين يمسكون بأيدي الأشخاص المحتضرين في دور رعاية المسنين، فإن كلا الحزبين الرئيسيين التزما الصمت بشكل مثير للريبة بشأن الرعاية الاجتماعية في الفترة التي سبقت الانتخابات، كما فعل أندرو ديلنوت الغاضب (الذي كان بتكليف من ديفيد كاميرون في عام 2010 لاقتراح إصلاحات يفترض أنها عاجلة) تمت الإشارة إليها في نهاية الأسبوع.

إن السرعة التي تبخر بها الامتنان العام عندما وصل الأمر إلى وضع أموال حقيقية على الطاولة تظل مذهلة ومخزية. وفي الوقت نفسه، فإن شعور العاملين في الخطوط الأمامية بالخذلان والكذب عليهم لا يختفي ببساطة لأن معظم السياسيين الأفراد الذين ترأسوا تلك الحقبة المبهرجة قد خلفهم موظفون آخرون.

نظرًا لأن العيش في ظل الوباء كان بائسًا بما فيه الكفاية، لم أعتقد في البداية أنني أرغب في مشاهدة دراما عنه، بغض النظر عن مدى تأثير كتابته. لكن لالتقاط الأنفاس هو تذكير في الوقت المناسب بأن الإغلاق قسمنا إلى عالمين مختلفين تمامًا: أولئك الذين قضوا الموجتين الأولى والثانية في المستشفى، إما كمرضى أو كموظفين، وأولئك الذين لا يمكنهم إلا أن يتخيلوا كيف كان الأمر. وبعد مرور أربع سنوات، يمكننا أن نتجادل حول كيفية سداد الدين الأخلاقي للعاملين في الخطوط الأمامية على وجه التحديد. ولكن أصبح من الصعب للغاية التظاهر بعدم وجودها.