“لا يوجد أمل هنا”: الشباب الأفارقة يشرحون لماذا يخاطرون بالموت لمغادرة وطنهم | التنمية العالمية

في دوالا، الكاميرون، تقام جنازة بريان أتشو*، الذي تم انتشال جثته من البحر الأبيض المتوسط ​​وإعادتها إلى عائلته قبل أقل من عام.

الأصدقاء والأقارب يتعاطفون مع مصيره. “إنه طفل من الحي الذي أعيش فيه. تقول إحدى النساء: “في أقل من أسبوعين، فقدنا طفلين: أحدهما كان في المحيط بين تركيا واليونان، والآخر في تونس”. ويقول مشيّع آخر: “في الواقع، قبل عام 2035، سيتم إفراغ هذا البلد من مواطنيه”.

هذه إشارة إلى ورقة التنمية الجديدة التي أصدرتها الحكومة رؤية الكاميرون 2035، وهي الخطوط العريضة لخطط الرئيس، المستبد بول بيا البالغ من العمر 90 عامًا، لتحويل بلده المريض الذي مزقته الصراعات. وبالحكم على الاستقالة في ردود الفعل على التصريح، لا أحد هنا يعتقد أنها ستنجح. كانت هناك الكثير من الخطط منذ وصول بيا إلى السلطة في عام 1982.

أولئك المجتمعون هنا – رجال الأعمال والمعلمون والعاملون في المكاتب – لا يتضورون جوعا. كما أنهم لا يتأثرون بشكل مباشر بالتمرد المسلح في غرب الكاميرون. لكنهم يفهمون سبب رغبة الشباب في المغادرة، حتى لو كان ذلك يعني أنهم يخاطرون بالموت.

بعد وقت قصير من حضور جنازة أتشو، سمعت إليزابيث باني تابي، مراسلة ZAM الكاميرونية، أن أحد الأصدقاء يخطط لمغادرة البلاد عبر الطريق الأمريكي: السفر بالطائرة إلى البرازيل وركوب الحافلات شمالًا من هناك، للوصول في النهاية إلى معبر غابة دارين جاب سيئ السمعة على حدود بنما. . ومن هناك سيتعين عليها السير عبر الغابات المطيرة الكثيفة، مما قد يعرضها لخطر هجمات الثعابين السامة والعناكب والعصابات الإجرامية. ووصف الناجون من الرحلة التي امتدت لمسافة 80 كيلومتراً من كولومبيا إلى بنما بأنها كانت “مليئة بالجثث”. تعرف صديقة بني طابي ذلك لأن صديقة أخرى لها ماتت هناك منذ وقت ليس ببعيد. وتقول: “ومع ذلك، سأحاول”.

نجويا، الشاب الكاميروني الذي “تمكن” من الوصول إلى ألمانيا، كاد أن يغرق عندما غرق قاربه في البحر الأبيض المتوسط. وهو الآن ينتظر نتيجة طلب اللجوء.

ويقول: “لا يوجد أمل في الكاميرون”. “شعرت وكأنني رجل ميت، وبالتالي لم أعد خائفا من الموت. لماذا يجب أن أخاف، عندما يكون الناس في الوطن يعيشون ليموتوا فقط؟”

أفي مطار عنتيبي في كمبالا، أوغندا، رأت إحدى الناشطات في مجال حقوق الإنسان تنتظر رحلة جوية صفاً من الشابات المحجبات الجالسات في منطقة المغادرة. إنهم يبدون أوغنديين. وأخبره أحد ضباط الهجرة أن المجموعة تسافر إلى المملكة العربية السعودية ودول خليجية أخرى للعمل كعاملات منازل.

الناشط منزعج. تشير العديد من التقارير إلى أن طريق العاملات المنزليات هذا غالبًا ما ينتهي بشابات يقعن في فخ ظروف العبودية الحديثة، حيث يعانين من ساعات العمل الطويلة والضرب والاغتصاب وحتى القتل. كيف فات هؤلاء الأوغنديين التقارير الإذاعية والأخبار العديدة؟

لكن إيمانويل موتيزبوا، مراسل ZAM وصديق الناشط، أخبره أنه التقى بالعديد من الأوغنديين الذين سمعوا القصص، لكنهم ما زالوا يغادرون. مثل جويس كيامبادي، 27 عامًا، التي تقول إنها تعرضت للإيذاء والضرب والاغتصاب، لكنها مع ذلك عادت مؤخرًا إلى الخليج للحصول على وظيفة منزلية ثانية. “أنت لا تزال تفكر في أنك ستحصل على راتب هذه المرة. بالكاد يوجد أي أمل هنا [in Uganda]”، كما تقول.

ووفقاً لمكتب الإحصاء الأوغندي، فإن ما لا يقل عن 41% من الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 18 إلى 30 عاماً ــ أكثر من 9 ملايين شاب ــ لا يشاركون في أي نشاط إنتاجي. ومن بين هؤلاء، هناك نسبة كبيرة لا تكسب ما يكفي لدفع حتى إيجارًا متواضعًا. وهذا يتناقض بشكل صارخ مع أطفال النخبة الحاكمة الثرية للغاية في البلاد.

أناوالقصة مشابهة في كينيا المجاورة. تقول باتريشيا وانجا كيماني، التي عانت لأشهر من سوء المعاملة كعاملة منزلية في الخليج: “الأمر أشبه بأن تقول لطفل ألا يضع يده في النار؛ إنه أمر أشبه بأن تقول لطفل ألا يضع يده في النار؛ إنه أمر أشبه بأن تقول لطفل أن لا يضع يده في النار”. ستظل تضع يدها في النار”. ألفت كيماني كتابًا عن تجاربها وتعمل الآن في منظمة غير حكومية تهدف إلى تحذير النساء الكينيات من مغادرة البلاد. وتقول زميلتها فيث مورونجا، التي تعمل في منظمة غير حكومية تتولى مهمة مماثلة، إن الشباب في كينيا، الذين يعاني 67% منهم من البطالة، ليس لديهم سوى القليل من البدائل.

وكما هو الحال في أوغندا، فإن النخبة الثرية لا تفعل الكثير لتحسين أحوال الأغلبية بشكل ملموس. “نحن نحاول التعامل مع الحكومة. يقول مورونجا: “نحن نفعل ما في وسعنا”.

ووفقا لإحصاءات الحكومة الكينية، تم نقل جثث 89 كينيا من الخليج بين عامي 2019 و2021، حيث أفاد أصحاب العمل أنهم توفوا بسبب سكتة قلبية أو انتحار أو “ماتوا أثناء نومهم”.

يبدو أن حملات التوعية التي تقوم بها المنظمات غير الحكومية لها تأثير محدود. اقتربت نجينا كيروري، وهي مراسلة استقصائية في ZAM، مؤخرًا من 10 نساء ورجال بشكل عشوائي في شوارع العاصمة نيروبي، وسألتهم عما إذا كانوا يفكرون في الذهاب إلى الخليج، على الرغم من قصص الرعب. وقال أربعة أشخاص إنهم سيواصلون الذهاب لأنه “لا يوجد أمل هنا”؛ تردد اثنان قائلين إنهما خائفان، لكنهما ما زالا يفكران في الأمر؛ أربعة فقط كانوا رادعين بما يكفي ليقولوا إنهم لن يذهبوا.

وليس لدى كيماني ثقة كبيرة في أن الحكومة ستعالج الوضع. “بصراحة، بعض المسؤولين الحكوميين وموظفي الخدمة المدنية هم من عوامل التمكين. لقد تعرضت للتهديد ذات مرة بسبب إخباري علنًا عن الإساءات التي تعرضت لها، وأخبرني الشخص المعني أن مسؤولًا حكوميًا معينًا يقف إلى جانبهم. وأخبرتني نساء أخريات أيضًا أنهن تلقين “أوامر من أعلى” لإسقاط التهم كلما تحدثن علنًا.

غادر كيماني كينيا الآن للبحث عن مستقبل في مكان آخر.

أنافي نيجيريا، يوقف مراسل ZAM ثيوفيلوس أباه ويستجوب عمال البناء والسباكين والأطباء في العاصمة أبوجا. تسعة من كل 10 يقولون إنهم يريدون “اليابان”، وهو المصطلح النيجيري للخروج من البلاد في “أدنى فرصة”. ويستشهدون بسوء الإدارة، والحالة المزرية للصحة والتعليم والخدمات العامة الأخرى، والفجوة الهائلة في الثروة، والفساد وقمع وسائل الإعلام ومنظمات المجتمع المدني.

ويقول أحد مقاولي البناء: “إن المعاناة لا تطاق”. يقول سباك إنه يشعر بالحزن: “أود أن أبقى في نيجيريا، إذا نجحت البلاد”.

Most Nigerians try to leave with visas, but many also japa illegally, trekking north through the Sahel, hoping to reach the Mediterranean. According to NGOs who work with Nigerian migrants, the overwhelming majority never make it to the sea, getting stuck in the Sahel, ending up in exploitative labour projects, trafficking or other criminal rings, begging syndicates, brothels or even detention.

The risks are well-known in Nigeria, just as the dangers of the Gulf are known in Kenya and Uganda, and Cameroonians know they can perish in the desert, sea or jungle. But people continue to leave nevertheless, says Grace Osakue, co-founder of Girls’ Power Initiative, which aims to create small business futures for former and would-be migrants in Nigeria.

Osakue tells Abbah that her work is challenging, as “even many of those who already experienced the hardship, go again”. A 2021 report commissioned by the EU, found as many as half of Nigerians who returned were likely to try leaving again.

In Zimbabwe, 95% of teachers would emigrate given the opportunity, according to a 2022 survey. The reason, says Obert Masaraure, president of the Amalgamated Rural Teachers’ Union of Zimbabwe, which conducted the survey, is that teachers earn too little to take care of their families “even without food or school fees”.

Speaking to ZAM reporter Brezh Malaba, Masaraure says he regards a colleague who made it to Saudi as “so lucky”.

Zimbabwe boasts some of the world’s richest gold and diamond reserves, as well as lithium and other minerals. But the proceeds don’t reach state coffers; many reports have exposed how income is appropriated by individuals in the ruling Zanu-PF party.

“The ruling elites are stripping the nation of all the wealth,” Masaraure says. “They even facilitate the looting of our natural resources by foreign multinational companies. We as teachers and other professionals are taxed heavily, but ministers get salary packages of around $500,000. We fund their private jets and luxuries.”

When Zanu-PF won the election in August, which was widely criticised as fraudulent, Zimbabwe social media was full of messages addressing its neighbour South Africa after the country’s president, Cyril Ramaphosa, congratulated Emerson Mnangagwa on his presidential win. One read: “I congratulate you too; on the number of Zimbabweans coming illegally into your country soon.”

Of the 3 to 5 million Zimbabweans who have left their country, as many as 2 million are estimated to have gone to South Africa. Their presence has been the target of political scapegoating by South African populist politicians, who have orchestrated hate campaigns, accusing Zimbabweans of criminality. Xenophobia has escalated into violent attacks, which Zimbabweans are well aware of, referring to it in online messages. “But we are still coming,” they say.

In none of the five countries did the reporting team find people who thought that migration could be stopped. Cameroonian opposition activist Kah Walla says: “No one leaves their home if it is comfortable. If I believe for my survival I need to leave my country, I will use every means to do that.”

BanyiTabi was urged by a man sitting next to her on a plane from Cameroon to Amsterdam “not to come back”.

Most people felt sadness about the state of the countries of their birth, feeling powerless to change anything, or “build up their own country”, the mantra of many of those in the west who oppose migration.

“Yes, our country must develop, it needs excellence,” says Dr Ejike Oji, a health sector expert in Nigeria. “So it is sad when our best minds are leaving. But [in the Nigerian system] سوف يغفل عنك ولو كنت الأفضل. التميز لا يُكافأ هنا."

*تم تغيير الأسماء ذات العلامات النجمية

كان هذا المقال العابر للحدود الوطنية منشورًا مشتركًا مع منصة ZAM غير الربحية التي تعمل مع شبكة من الصحفيين الأفارقة. تم تنسيقه من قبل محررة التحقيقات في ZAM إيفلين جروينينك