“لسنا ساحة لحل الصراع في الشرق الأوسط”: السويد تستعد لمسابقة يوروفيجن المشحونة سياسياً | يوروفيجن
بخلف الحواجز المعدنية الوردية في حديقة فولكيتس في مالمو، مع ظهور علامات الربيع من أحواض الزهور، وصور أجنيثا وآني فريد من آبا تراقب الإجراءات بينما تتحول المنطقة إلى “قرية يوروفيجن”. ومن قبيل الصدفة إلى حد ما، بعد فوز لورين في ليفربول العام الماضي، تستعد المدينة الواقعة في جنوب السويد لاستضافة المسابقة في الذكرى الخمسين لأداء آبا المذهل الحائز على جائزة يوروفيجن عام 1974 في برايتون في واترلو.
عندما تبدأ إجراءات “أسبوع يوروفيجن” في 4 مايو قبل النهائي الكبير في مالمو أرينا بعد سبعة أيام، تأمل السويد في تقديم رؤية للسلام والفرح لعالم منقسم بمرارة من ثالث أكبر وأسرع عالم نموًا. مدينة.
ولم تستبعد قناة SVT، هيئة الإذاعة السويدية المسؤولة عن نهائي هذا العام، ظهور أبا. وتضع المدينة جدولًا مزدحمًا بالفعاليات لزائريها الذين يقدر عددهم بـ 100.000 زائر، بما في ذلك العروض الموسيقية وليالي النوادي وعروض السحب في أماكن متعددة.
ولكن وسط جدل عالمي حول إدراج إسرائيل في المنافسة بعد غزوها لغزة، وتزايد التحذيرات الإرهابية في جميع أنحاء أوروبا، والحرب في أوكرانيا، والتهديد المتزايد من روسيا بعد عضوية السويد الأخيرة في حلف شمال الأطلسي (الناتو)، واحتفال آبا بيوبيله. يتضاءل إلى عدم الأهمية. في الواقع، يتوقع المراقبون أن تكون هذه المسابقة الأكثر إثارة للجدل السياسي على الإطلاق في مسابقة الأغنية الأوروبية.
يقول ماغنوس رانستورب، خبير الإرهاب في جامعة الدفاع السويدية في ستوكهولم: “ستكون مسابقة يوروفيجن هذه هي الأكثر مشحونة سياسياً على الإطلاق بسبب الحرب الإسرائيلية في غزة والوضع الإنساني هناك”.
ويضيف أن هذا الأمر يتفاقم بسبب حقيقة أن الأحداث تجري في مالمو، وهي مدينة دولية تضم سكانًا شبابًا ومتنوعين (حوالي ثلثهم ولدوا خارج السويد) وجالية فلسطينية قوية. – كان الكثير منهم يحضرون احتجاجات منتظمة ضد الغزو ويشعرون بحزن عميق بسبب قرار الترحيب بإسرائيل في مدينتهم الأصلية بينما يُقتل الأصدقاء والعائلة في غزة.
ويقول: “بالنسبة للناشطين والمتطرفين، ستكون هذه فرصة ذهبية لعرقلة الحدث”. “إن طيف التهديد يمتد على طول الطريق من النشاط إلى الإرهاب ــ على الرغم من أن النشاط النشاطي ربما يكون السيناريو الأكثر ترجيحاً”.
تستعد الشرطة السويدية لاحتجاجات متعددة في المدينة خلال أسبوع يوروفيجن. وفي الوقت نفسه، هناك احتمالية لاقتحام المسرح والضوضاء داخل القاعة أثناء العروض التلفزيونية الإسرائيلية، كما يقول رانستورب، مضيفًا أنه يجب تشديد الإجراءات الأمنية. ويتوقع أن تكون شرطة مكافحة الشغب على أهبة الاستعداد، وأن تقوم الكلاب بدوريات للكشف عن الأسلحة والذخائر، وأن توقف الشرطة المركبات على الجسر بين السويد والدنمارك.
بل كانت هناك دعوات لمقاطعة الحدث إذا لم يتم استبعاد إسرائيل، حيث وقع آلاف الفنانين من أيسلندا وفنلندا والسويد – بما في ذلك روبين ومجموعة الإسعافات الأولية – على رسائل مفتوحة تحث على استبعاد إسرائيل. في الشهر الماضي، دعا المئات من الفنانين والمنظمات المثلية في المملكة المتحدة أولي ألكسندر، المشارك في المملكة المتحدة، إلى الانسحاب من المسابقة. رفض ألكسندر، إلى جانب العديد من المتسابقين الآخرين، الدعوة وقالوا إنهم “سيستخدمون منصتنا للالتقاء والدعوة إلى السلام”.
وأكد اتحاد الإذاعات الأوروبية (EBU) الشهر الماضي أن المشاركة الرسمية التي قدمتها إسرائيل اعتبرت مؤهلة بعد أن طرحت في السابق أغنية للمسابقة التي تم حظرها على أساس انتهاك الحياد السياسي.
في إشارة إلى هجمات حماس في 7 أكتوبر، تم تسريب كلمات الأغنية المقترحة، والتي تسمى “مطر أكتوبر”، والتي غناها ممثل إسرائيل إيدن جولان، وتضمنت السطور “لم يعد هناك هواء للتنفس”، و”لقد كانوا جميعًا” أولاد صالحون، كل واحد منهم».
وفي النهاية قدمت الدولة نسخة معدلة تحت اسم الإعصار، والتي غناها الجولان أيضاً.
يصر مارتن أوستردال، المشرف التنفيذي لاتحاد البث الأوروبي على مسابقة يوروفيجن، والتي يتم بثها لنحو 400 مليون شخص على مستوى العالم عبر التلفزيون والمنصات الرقمية، على أن دخول إسرائيل لم يحظ بمعاملة خاصة.
ويقول: “أنا وفريقي نمر عبر كل مسار، وفي كثير من الحالات يتواصل معنا الأعضاء مسبقًا للتشاور المسبق إذا كانوا غير متأكدين”. “خلال تلك المشاورة المسبقة، اتصل بنا العضو الإسرائيلي عندما كان لديهم أغنيتين أخيرتين. نظرنا إليهم وقلنا: “عذرًا، لا نعتقد أن هذه الأمور سوف تمر، لذا سيتعين عليك علاجها إما عن طريق التعديل أو إعادة التقديم”. وفي النهاية، يقول: قاموا رسميًا بتقديم الأغنية “المعدلة” إعصار.
يقول أوستردال، الذي شارك في البث السنوي بقدرات مختلفة منذ عام 2007 والمسؤول التنفيذي عن إنتاج الفترتين الأخيرتين اللتين استضافت فيهما السويد المسابقة، إن يوروفيجن تعكس دائمًا العصر، في عام 2013 في مالمو و2016 في ستوكهولم.
يقول: “لقد شاركت لفترة طويلة بما يكفي لأتذكر الكثير من المواقف في أوروبا، والصراعات الجيوسياسية، التي أثرت علينا بطرق مختلفة”، مسميًا عنف الشرطة في مسيرة فخر للمثليين في موسكو في عام 2009، بـ “2020”. الإلغاء بسبب Covid-19 واستبعاد بيلاروسيا لعام 2021 كأمثلة.
“لسوء الحظ، نحن نعيش في زمن الصراع ولدينا العديد من الصراعات داخل أعضائنا”. ولكن طوال تاريخها الممتد لـ 68 عاما، كانت أولوية يوروفيجن هي البقاء “حدثا غير سياسي”. يقول، من خلال ضمان إبعاد الرسائل السياسية عن المسرح.
يرفض أوستردال التساؤل عما سيفعله المنظمون إذا أطلق الجمهور صيحات الاستهجان على إسرائيل على الهواء مباشرة أو إذا أدلى فنان ببيان مخصص على خشبة المسرح، قائلًا إنهم سيناشدون المشاركين “التركيز على ما يوحدنا، وليس ما يوحدنا”. يفرقنا”.
ويقول إن يوروفيجن ليست منصة لحل الصراعات العالمية. “نحن نتفهم قلق الناس، ولكن في النهاية هذا عرض موسيقي، إنه عرض ترفيهي عائلي، ويجب أن نركز على ذلك. نحن لسنا الساحة لحل الصراع في الشرق الأوسط
وعندما سُئل عن سبب منع روسيا من المشاركة في المسابقة بعد غزوها لأوكرانيا في حين لم يتم حظر إسرائيل، قال إن الوضعين “مختلفان تماما”. “إن مسابقة الأغنية الأوروبية ليست مسابقة بين الحكومات، بل هي مسابقة بين مؤسسات إعلام الخدمة العامة في أوروبا”. ويضيف: “إن هدف اتحاد الإذاعة الأوروبي هو في نهاية المطاف دعم وسائل الإعلام العامة”.
لكن في مولفانغستورجيت، على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من قرية يوروفيجن المخطط لها في مالمو، يعارض يومن قدورة، وهو فلسطيني، بشدة هذا الرأي. وتقع الساحة في قلب حي موليفانجن المتنوع، حيث قام ما يقدر بنحو 10000 شخص في شهر فبراير بمسيرة للاحتجاج على الحرب في غزة. يقول الرجل البالغ من العمر 53 عاماً، والذي انتقل إلى مالمو قادماً من سوريا قبل 10 سنوات ويعمل سكرتيراً لجمعية Vänsterpartiet (حزب اليسار) في المدينة: “إنه أمر غير مقبول”. “إسرائيل غير مرحب بها في مالمو بسبب جرائم الحرب التي ترتكبها ضد فلسطين. استبعدت يوروفيجن روسيا بعد غزو أوكرانيا. وبنفس الطريقة، يجب على يوروفيجن أن تستبعد إسرائيل بسبب الإبادة الجماعية للفلسطينيين
وتتهم منظمي مسابقة يوروفيجن “بالمعايير المزدوجة”، وتقول إن منظمتها Stoppa Israel – För fred och ett fritt Palestina (أوقفوا إسرائيل – من أجل السلام وفلسطين حرة)، تخطط لتنظيم احتجاجين كبيرين خلال مسابقة يوروفيجن. أسبوع. “لن نقبل التواطؤ في الإبادة الجماعية في مدينتنا”.
قالت كارين كارلسون، المديرة التنفيذية لمدينة مالمو في يوروفيجن، إنها ترحب بالاحتجاج السلمي ضد مشاركة إسرائيل وتصر على أن المدينة “تتطلع” لاستضافة الحدث وسط ذكريات سعيدة عن استضافته قبل 11 عامًا .
وتقول شرطة مالمو، التي كانت تستعد لعملية خاصة لـ Eurovision منذ حوالي ستة أشهر، إنها تتوقع احتجاجات متعددة خلال أسبوع Eurovision. “.”يقول نيلز نورلينج، المتحدث باسم عملية شرطة يوروفيجن: “نحن نعلم أن الأشياء التي تحدث حول العالم تميل إلى التأثير على مالمو”. “.”هذه مدينة دولية يسكنها أشخاص من جميع أنحاء العالم، لذا تميل الصراعات في البلدان الأخرى إلى أن تؤدي إلى مظاهرات واحتجاجات هنا في مالمو.‘‘
كما أن وكالة الدفاع النفسي السويدية في حالة تأهب أيضًا، قائلة إن الحدث قد يكون هدفًا للتضليل. يقول الدكتور ماجنوس هجورت، المدير العام للوكالة: “إن الحرب بين إسرائيل وحماس جعلت الجماعات الإسلامية الأجنبية، سواء المتطرفة العنيفة أو غير العنيفة، أكثر عدوانية واستقطابا”.
“من المعقول أن نكون مستعدين لأن بعض المجموعات قد تحاول نشر شائعات أو دعاية مرتبطة بمسابقة الأغنية الأوروبية”.
عندما يتعلق الأمر بما يمكن أن يتوقع مشجعو يوروفيجن رؤيته على شاشاتهم في ليلة المباراة النهائية، فقد لا تكون المنافسة مهتمة بالجغرافيا السياسية العالمية، لكنها سعيدة بالتركيز على منافساتها الدولية. تقول إيبا أديلسون، المنتج التنفيذي لقناة SVT في Eurovision، إن المشاهدين سيحصلون على “ثلاثة عروض رائعة” للاحتفال بهيمنة السويد على Eurovision. “السويد أمة كبيرة في يوروفيجن”.
وتقول إن البث سيشيد بيوبيل آبا، وفوز لورين المزدوج (بالإضافة إلى فوزها العام الماضي في باكو عام 2012) وإجمالي ألقاب يوروفيجن السويدية السبعة – التي تنافسها. فقط من قبل أيرلندا، التي لديها أيضا سبعة.
ولكن أديلسون مقتنع أيضاً بقدرة المنافسة على توحيد الناس. “لدينا مشترو تذاكر من أكثر من 80 دولة من جميع أنحاء العالم يأتون إلى مالمو لحضور هذا الحدث، لذا فهو يجمع الناس معًا حقًا.”
