لورا بيتس: “إن التطرف الجماعي الذي يتم تسهيله بواسطة الخوارزميات بين الشباب هو عبارة عن مجلات من المنشطات” | كتب

لالكاتبة والناشطة المقيمة في أوندون لورا بيتس، 37 عامًا، هي مؤسسة مشروع التمييز الجنسي اليومي، وهو موقع على شبكة الإنترنت يجمع روايات مباشرة عن التمييز الجنسي من النساء في جميع أنحاء العالم، باستخدام تلك التجارب للضغط من أجل التغيير. وهي أيضًا مؤلفة العناوين غير الخيالية الأكثر مبيعًا بما في ذلك كراهية النساء و الرجال الذين يكرهون النساء، بالإضافة إلى روايات للمراهقين الذين يتصارعون مع قضايا مثل الانتقام الإباحي وفضح الفاسقات. روايتها الجديدة YA، أخوات السيف والظل، هو الجزء الأول من ثنائيات سريعة تدور أحداثها في زمن الملك آرثر، حيث من المقرر أن تتزوج البطلة كاس من خلال زواج مرتب حتى تنضم إلى فرقة غامضة من الفرسان الإناث.

هذه هي أول تجربة لك في الكتابة الخيالية. ما الذي ألهمه؟
أنا فقط بحاجة إلى الإفراج عن الأخبار المروعة بلا هوادة. شعرت أن الكثير من قرائي فعلوا ذلك أيضًا، وأن هناك مكانًا لفرحة النسوية الهروبية إلى جانب العمل الجاد والنشاط. في طفولتي كنت مهووسًا بأساطير آرثر. كان من المثير جدًا تكريم تعقيداتهم واستكشاف روابط الصداقة والولاء – ولكن من خلال النساء، اللاتي يمثلن قوالب نمطية ثنائية الأبعاد في تلك الروايات الأخرى.

أخبرني عن كاس، بطلة الرواية الشابة.
إنها شخص لا يعتقد بالضرورة أنها تمتلكه. الكثير من الفتيات اللاتي أعمل معهن لا يعرفن أنهن يمتلكن هذا، على الرغم من أنهن يرتدين دروعهن كل يوم فقط للذهاب إلى المدرسة. أردت أن أطرح فكرة أنه من الممكن أن يكون هناك شرارة بداخلك لشيء لم تحلم به من قبل، وهو أمر مختلف تمامًا عما جعلك العالم تعتقد أنك قادر عليه.

هل صادفتك أي سوابق تاريخية لأخوية الفرسان التي يقع معها كاس؟
هناك مصدر من القرون الوسطى يشير إلى مجموعة مشاكسة من النساء اللاتي حضرن في مبارزة وأصررن على الانضمام إليها. أحب فكرة أنه ربما كانت هناك نساء يقمن بذلك، والسبب في أننا لم نسمع عنهن هو ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن الرجال كانوا يكتبون التاريخ، ولكن أيضًا لأن أي رجل هزموه ربما لم يخبر أحدًا بذلك.

سمعت أنك تعلمت المبارزة والمبارزة كجزء من بحثك. كيف شعرت بذلك؟
تمكين للغاية. بالنسبة للكتاب الثاني، سأعود لتعلم الرماية على ظهور الخيل، والتي أخشى أن تكون أكثر صعوبة بكثير.

هل كانت هناك لحظة مضيئة بالنسبة لك فيما يتعلق بصحوتك كناشطة نسوية؟
في ربيع عام 2012، مررت بأسبوع سيء للغاية. لقد تبعني إلى المنزل رجل كان يعرض عليّ جنسيًا بشكل عدواني، وتم ملامستي في الحافلة ونظر الجميع بعيدًا، واستدار رجل يفرغ سقالات إلى آخر بينما كنت أسير في الشارع وقال: “انظر إلى الثديين على ذلك” !” لو لم تحدث تلك الأشياء الثلاثة في نفس الأسبوع، لم أكن لأفكر مرتين في أي منها لأنه كان طبيعيًا جدًا.

إن تغطية القصص الإخبارية مثل مزاعم راسل براند يمكن أن تعطي الانطباع بأن الأمور قد تحسنت في السنوات الأخيرة. هل هذا مضلل؟
أجد أنه من الغريب أن يشير الجميع الآن إلى مجلات الفتيان والصفحة الثالثة ويقولون: “حسنًا، لقد كان الأمر متحيزًا جنسيًا في ذلك الوقت”. تقريبا كما لو أن هذا يتغاضى عن هذه الادعاءات. وأنا أفكر فقط: هل سمعت عن أندرو تيت؟ لقد كانت كراهية النساء موجودة دائمًا، لكن التطرف الجماعي الذي يتم تسهيله بواسطة الخوارزميات بين الشباب هو عبارة عن أكواب من المنشطات. إنه ينشر كراهية شديدة للنساء على نطاق لم نشهده من قبل من حيث مدى انتشاره.

ماذا صنعت كيف جيني هيرموسو تم علاجه بعد التحدث علنًا ضده لويس روبياليسقبلة كأس العالم غير المرغوب فيها؟
حقيقة أنه خرج للقتال، وحقيقة أن الاتحاد الإسباني لكرة القدم هدد بمقاضاته ها عندما شاهد المليارات من الناس ما يحدث، يظهر فقط أننا لم نحقق التقدم الذي نحب أن نعتقد أننا حققناه فيما يتعلق باعتراف الجميع بالخطأ. أيضًا، كان الأمر معبرًا حقًا أن ما يقرب من 82 من اللاعبات قالوا إنهم لن يلعبوا مرة أخرى حتى يرحل روبياليس، ويضعون حياتهم المهنية على المحك للوقوف خلف هيرموسو، وفعل أحد لاعبي كرة القدم نفس الشيء.

أنت مساهم في نساء تحت الحصارمبادرة عبر الإنترنت للتحقيق في استخدام الجنس العنف في الصراع. ما مدى تفاؤلك بإمكانية القضاء عليه؟
ما لا يدركه الناس هو أن استخدام الاغتصاب كسلاح من أسلحة الحرب يرتبط دائمًا بالتحيز الثقافي والمعتقدات الجنسية – إنه سلاح فعال بسبب الطريقة التي تُعامل بها النساء بعد تعرضهن للاغتصاب. إحدى الأجزاء الكبيرة من اللغز هي مشاركة النساء في صنع السلام، ومنحهن السلطة والسلطة السياسية.

ما الأخطاء التي لا نزال نخطئ فيها فيما يتعلق بكيفية تعاملنا مع العنف ضد المرأة؟ هل العبارة نفسها جزء من المشكلة؟
وهذا يدل على الطريقة التي مازلنا نركز بها على الضحايا بدلاً من الجناة. كمجتمع، ما نجد صعوبة في مواجهته هو أن المرأة ربما تكون أكثر أمانًا وهي ترتدي تنورة قصيرة في زقاق مظلم، وتشرب في الساعة الثانية صباحًا، أكثر من كونها في المنزل بملابس النوم في سريرها، لأن 90٪ من الوقت الذي سيكون فيه الشخص الذي سيغتصبها شريكًا أو صديقًا أو زميلًا.

فكيف نصحح هذا المفهوم الخاطئ؟
ويتعلق الأمر جزئياً بكراهية النساء المؤسسية، والاعتراف بها باعتبارها أزمة نظامية تحتاج إلى حلول منهجية. ولكن هناك حاجة أيضًا إلى تحول ثقافي في السلوك والمزاح الجنسي الأكثر تطبيعًا. أعتقد أن هذا هو المكان الذي يأتي فيه سرد القصص – تغيير رأي الناس من خلال تغيير من نتوقع أن يأخذ أدوارًا مختلفة في تلك القصص وأيضًا كيف يبدو البطل، وكيف تبدو القوة.

هل مازلت تتلقى تهديدات بالقتل والاغتصاب عبر الإنترنت؟
نعم. في العام الماضي، وصلت الشرطة إلى نقطة حيث قالت بشكل أساسي أن التهديدات كانت ذات مصداقية ولكن لم يتمكنوا من تتبعها، لذلك وضعوا أجهزة إنذار الذعر في منزلي بدلاً من ذلك، الأمر الذي يبدو مخيفًا ومطمئنًا في نفس الوقت.

انت متزوج. يجب أن يقلق زوجك.
إنه هادئ للغاية وداعم للغاية. عندما كنا مخطوبين، كتب ناشط في مجال حقوق الرجال رسالة مفتوحة على الإنترنت قال فيها إنه إذا تزوجني زوجي، فسوف يعود يومًا ما إلى المنزل ليجد أنني أحرقت المنزل، وسرقت كل أمواله، وقتلت عائلتنا. الأطفال وهربوا مع جماعة من السحرة السحاقيات. هذا لم يوقفه.

من فضلك أخبرنا كيف تحافظ على الأمل.
هناك الكثير من الأشياء التي تمنحني الأمل. النساء يدعمن نساء أخريات – غالبًا ما يتم تصوير الحركة النسوية على أنها حقيرة ومثيرة للانقسام، وهي ليست كذلك، في تجربتي – أو قاعات مليئة بالأشخاص المستعدين للتخلي عن وقتهم من أجل محادثة ليست سهلة؛ أنا أمزح دائمًا بأن لا أحد يريد أن يدعوني إلى حفلات العشاء. أحد الأشياء التي أشعر بإيجابية تجاهها هو أن لدينا الآن جيلًا من الفتيات المراهقات الأكثر تسييسًا ووعيًا بحقوقهن. هذا لا يعني أنهم لا يواجهون خطورة مطلقة، لكنه يعني أنهم أكثر تسليحًا لمحاربته مما كنا عليه.

ما هي نصيحتك لكل من يربي ولدا؟
تحدث معهم. لا تظن أنه يجب أن تكون محادثة كبيرة ومخيفة عندما يبلغون 16 عامًا، لأن الوقت قد فات حينها. ابدأ عندما يبلغون الثالثة من العمر ويعطيهم أحدهم شاحنة وأختهم دمية – اسأل عن السبب، وتساءل. امنحهم الأدوات اللازمة للتفكير بأنفسهم والتحدث عن معرفة القراءة والكتابة عبر الإنترنت.

لنفترض أنك اكتسبت فجأة قوى ميرلين السحرية. ما هي الأشياء الثلاثة التي تفعلينها لتحسين حياة النساء في هذا البلد على الفور؟
أود أن أقوم بشكل كامل ومستدام، وإلى الأبد، بتمويل الخدمات المتخصصة في الخطوط الأمامية للناجين من الاعتداء الجنسي والعنف المنزلي. أود أن أقضي على كراهية النساء والعنصرية المؤسسية في الشرطة – تخيلوا! وسأقدم لكل طفل تعليمًا عالي الجودة وممولًا ومدربًا بشكل مناسب في مجال الجنس والعلاقات بدءًا من المدرسة الابتدائية.