ليو فارادكار: الزعيم الأيرلندي يختتم إرث الأوائل برحيل مفاجئ | ليو فارادكار


دبليوعندما كان ليو فارادكار مراهقًا في رحلة مدرسية إلى أيرلندا الشمالية، قام بتهريب الألعاب النارية مرة أخرى إلى الجمهورية لإطلاق بعض الانفجارات غير المشروعة – لكنه الآن فقط أرسل دويًا يتردد صداها في جميع أنحاء أيرلندا.

في سن الخامسة والأربعين، يتنحى أصغر تاويستش في أيرلندا – وأول مثلي الجنس، وأول عرق مختلط – عن منصبه.

لم يتوقع أحد ذلك؛ وليس زملائه في الحزب في فاين جايل، وليس زملائه في الائتلاف في فيانا فايل أو حزب الخضر، وليس وسائل الإعلام. ومع ذلك، وقف هناك على درجات المباني الحكومية في دبلن يوم الأربعاء وأصدر إعلانًا عاطفيًا، وشاهده الوزراء المصابون بالصدمة ومشاهدو التلفزيون المذهولون.

وأضاف: “أعتقد أنه يمكن إعادة انتخاب هذه الحكومة”. “أعتقد أن الرئيس الجديد سيكون في وضع أفضل مني لتحقيق ذلك – لتجديد وتعزيز الفريق الأعلى، وإعادة تركيز رسالتنا وسياساتنا، ودفع التنفيذ. وبعد سبع سنوات في المنصب، لم أعد الشخص الأفضل لهذا المنصب».

ألقى فارادكار خطاب استقالة عاطفي غير متوقع يوم الأربعاء. تصوير: نيك برادشو/ بنسلفانيا

وقال إنه سيستقيل من منصب زعيم حزب فاين جايل وسيستقيل من منصب رئيس الوزراء بمجرد تسمية خليفة له. وقال دون الخوض في تفاصيل: “أسبابي للتنحي الآن هي أسباب شخصية وسياسية، لكنها سياسية في المقام الأول”. ويبدو أن الرئيس مايكل دي هيغينز علم باستقالته قبل المؤتمر الصحفي مباشرة.

دارت تكهنات حول الأسباب في دبلن، لكن هناك شيئًا واحدًا كان واضحًا: لقد قام فارادكار بشن حملة سياسية خاطفة ربما كانت ستحظى بموافقة أحد أبطاله، أوتو فون بسمارك.

ولم تكن هذه نهاية نموذجية: فرغم خسارة الاستفتاءين الدستوريين في وقت سابق من هذا الشهر، لم تكن هناك ضغوط واضحة للانسحاب، ولم تكن هناك مؤامرات واضحة لانقلاب في القصر.

لكن فارادكار لم يكن قط سياسياً أيرلندياً نموذجياً. “لماذا لا يُدعى مورفي مثل البقية؟” ويُزعم أن بوريس جونسون، عندما كان وزيراً للخارجية، سأل موظفيه ذات مرة.

فهو ابن مثلي الجنس لمهاجر هندي، وطبيب متدرب، وشخص غريب الأطوار اجتماعيا، ولم يكن هذا الرجل يتناسب مع القالب السياسي الأيرلندي التقليدي ــ وعلى الرغم من صورته الساحرة في الخارج، فإنه في وطنه لم يكن أبدا عصريا ولم يزعم أنه كذلك.

نشأ ليو الشاب باعتباره ابنًا لطبيب عام في إحدى ضواحي دبلن للطبقة المتوسطة، وأعلن في الثامنة من عمره أنه يطمح إلى أن يصبح وزيرًا للصحة. درس الطب في كلية ترينيتي في دبلن وانضم إلى حزب فاين جايل، وهو حزب يمين الوسط. ولأنه تحدث بصراحة عن التخفيضات الضريبية وإصلاح نظام الرعاية الاجتماعية، أطلق عليه البعض لقب “فتى المحافظين”. فبالإضافة إلى المستشار الحديدي لألمانيا، كان يقدس مايكل أوليري من شركة رايان إير.

بعد أن قضى وقته على مستوى المجلس، ظهر على المسرح الوطني في عام 2007، عن عمر يناهز 28 عامًا، بفوزه في انتخابات الدايل ممثلاً لغرب دبلن.

كان النائب صريحًا وصريحًا، الأمر الذي وجده البعض أمرًا منعشًا واعتبره البعض الآخر متعجرفًا. فبدلاً من إسعاد الناخبين وحضور الجنازات ــ وهي العناصر الأساسية في سياسة الأبرشية ــ كان فارادكار يفضل أوراق السياسة والمناقشات البرلمانية.

يحتفل فارادكار بنجاح استفتاءه حول زواج المثليين في عام 2015، بعد أشهر من إعلانه كمثلي الجنس. تصوير: كلوداغ كيلكوين / غيتي إيماجز

قال بريندان أوشي، الطبيب الذي تدرب مع فارادكار عندما كان طالب طب، في عام 2019: “ليس لديه الكثير من الوقت للأحاديث الصغيرة أو الاهتمام بها. لدينا شخص متخصص في الطب الشرعي بشأن ما يقوله”. يعتقد أنه ينبغي القيام به. ستتخذ الآلة الحاسبة قرارًا بشأن القرار الأفضل، ثم يقوم السياسي بتشغيله ويكتشف طريقة لبيعه.

على الرغم من دعمه للانقلاب الفاشل عام 2010 ضد إندا كيني، زعيم حزب فاين جايل، عندما تم انتخاب كيني رئيسًا للوزراء في العام التالي، فقد عين فارادكار وزيرًا للنقل والسياحة والرياضة، ثم الصحة.

في عام 2015، أعلن فارادكار عن كونه مثليًا. قال لـ RTÉ: “إنه ليس شيئًا يحددني”. “أنا لست سياسيًا نصف هندي، أو سياسيًا طبيبًا أو سياسيًا مثليًا في هذا الشأن. إنه مجرد جزء مما أنا عليه.”

لم يكن هناك رد فعل عنيف. بل على العكس من ذلك، أشادت أيرلندا بالصدق، وبعد أشهر أقرت استفتاء على زواج المثليين. وقال أصدقاء إن فارادكار بدا بعد خروجه أكثر مرونة وأكثر راحة مع نفسه. وبتشجيع من شريكه، مات باريت، أصبح لاعب المريخ السابق من أشد المعجبين باللياقة البدنية.

عندما تنحى كيني عن منصبه في عام 2017، تفوق فارادكار على منافسه في الحزب، سيمون كوفيني، ليصبح زعيم حزب فاين جايل والبلاد وهو في الثامنة والثلاثين فقط من عمره.

وبعد مرور عام، قاد استفتاء الحكومة الناجح على الإجهاض. لقد كان بمثابة علامة فارقة أخرى في تحول أيرلندا إلى دولة تقدمية علمانية. كان الأجانب يميلون إلى الإعجاب بفارادكار باعتباره رجلاً شاهقاً – طوله 6 أقدام و4 بوصات – يجسد روح العصر التحرري. أدار التقدميون الأيرلنديون أعينهم قائلين إن السياسيين الآخرين والمجموعات الشعبية قاموا بالعبء الثقيل.

أثبت فارادكار أنه مفاوض مراوغ بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، مما تسبب في حدوث صداع في لندن بشأن الدعم الأيرلندي. تصوير: نيال كارسون/ بنسلفانيا

وفي مفاوضات خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، نال فارادكار الإشادة في الداخل ــ والاستياء في لندن ــ من خلال حشد الاتحاد الأوروبي خلف شبكة الأمان الحدودية التي أعادت التوازن إلى علاقة التبعية التاريخية بين أيرلندا وبريطانيا. كما أنها مهدت طريق جونسون إلى داونينج ستريت وبروتوكول أيرلندا الشمالية الذي أرعب النقابيين من خلال وضع حدود تجارية في البحر الأيرلندي.

ومع تعافي أيرلندا من أزمة النمر السلتي، دعا فارادكار بثقة إلى إجراء انتخابات في فبراير/شباط 2020، لكنه تعرض للهزيمة بسبب زيادة الدعم لحزب الشين فين، مما اضطر فاين جايل إلى تشكيل ائتلاف حاكم مع حزب فيانا فايل وحزب الخضر.

لقد قادت أيرلندا خلال جائحة كوفيد، من خلال صفقة التناوب الوظيفي التي جعلت ميشيل مارتن من حزب فيانا فايل يتولى منصبه لمدة عامين بينما أصبح فارادكار وزيرًا للمؤسسات.

وفي عام 2022، استعاد المنصب الرفيع، لكن أزمة الإسكان التي اصطدمت بتدفق اللاجئين والمشاعر المعادية للمهاجرين أدت إلى تآكل تصنيفات فارادكار. وقال المنتقدون إن الحكومة كانت وسطية للغاية – وحتى محافظة للغاية – بحيث لا يمكنها إعادة هندسة الاقتصاد وسوق الإسكان.

ومع استعداد فاين جايل للخسائر في انتخابات المجلس والانتخابات الأوروبية في يونيو وفي الانتخابات العامة المقررة في غضون عام، أعلن العديد من المشرعين أنهم لن يترشحوا مرة أخرى. وكانت كارثة الاستفتاء التي جرت هذا الشهر ـ والتي منيت فيها الحكومة بالهزيمة أمام مقترحين لتغيير الدستور ـ سبباً في زيادة المزاج العام سوءاً.

واجه الطاوس تقويمًا مؤلمًا ومستقبلًا غامضًا، لكن لم يتوقع أحد أن يتم دفعه – أو أن يقفز بهذه السرعة. وقال فارادكار إنه ليس لديه وظيفة أخرى – لا وظيفة في بروكسل أو الأمم المتحدة – ولكن لا أحد يعتقد أن آلة الحساب قد توقفت فجأة.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى