مارينا جرانوفسكايا مرتبطة بمدفوعات سرية من قبل مالك تشيلسي السابق رومان أبراموفيتش | تشيلسي
تواجه الرئيسة التنفيذية السابقة لتشيلسي، والتي وُصفت ذات يوم بأنها “أقوى امرأة في كرة القدم”، أسئلة حول ما كانت تعرفه عن المدفوعات السرية التي تمت في عهد المالك السابق للنادي رومان أبراموفيتش، وسط تحقيق مستمر في الانتهاكات المزعومة لقواعد الإنفاق على كرة القدم.
ظهرت تفاصيل رسوم بملايين الجنيهات، ممولة من قبل شركات خارجية مملوكة للأوليغارشية الروسية، في العام الماضي نتيجة لمشروع التسريبات السرية القبرصية، الذي نشرته صحيفة الغارديان وشركاء دوليون.
وتشير وثائق الملفات إلى أن مارينا جرانوفسكايا، المقربة من أبراموفيتش والتي أدار تشيلسي حتى باع النادي في مايو 2022، كانت على علم ببعض المعاملات، بما في ذلك الرسوم المدفوعة لوكيل اللاعب النجم إيدن هازارد.
ويبدو أيضًا أنها استفادت شخصيًا من بعض المدفوعات، مما يثير تساؤلات حول ما إذا كانت تلقت أموالاً إضافية من أبراموفيتش مقابل عملها في النادي، بالإضافة إلى راتبها في تشيلسي. تشير الملفات إلى أن الشركات الخارجية في شبكة أبراموفيتش قدمت قروضًا إلى جرانوفسكايا بقيمة 7.5 مليون جنيه إسترليني لتمويل شراء منزل في فولهام، بالقرب من ملعب ستامفورد بريدج بالنادي، ودفع 1.63 مليون جنيه إسترليني مقابل “العناية الواجبة المالية والضريبية والقانونية”. “.
يحقق الدوري الإنجليزي الممتاز فيما إذا كان أبراموفيتش قد دعم فريقه سرًا من خلال استخدام شركات خارجية لسداد المدفوعات التي كان ينبغي، بموجب القواعد المصممة لضمان المنافسة العادلة، أن يدفعها النادي نفسه من حساباته المصرفية الخاصة.
وتثير هذه المواد تساؤلات حول مراقبة شؤون النادي من قبل مجلس إدارته، الذي كان يرأسه المحامي الأمريكي بروس باك خلال فترة حكم أبراموفيتش الناجحة للغاية. كان باك شريكًا في شركة المحاماة Skadden، التي عملت لصالح تشيلسي وأبراموفيتش لمدة عقدين من الزمن، وشغل مناصب عليا في الدوري الإنجليزي الممتاز، الذي يعمل كمنظم ومروج للأندية الأعضاء فيه.
بدأ التحقيق في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد أن أبلغ الملاك الجدد للنادي، وهم كونسورتيوم يرأسه المستثمر الأمريكي تود بوهلي، عن انتهاكات مشتبه بها من قبل الإدارة السابقة. سيتم تشكيل لجنة مستقلة من خبراء القانون الرياضي يمكنها استدعاء المديرين التنفيذيين السابقين للأندية للإدلاء بشهادتهم. وإذا وجدت اللجنة أن تشيلسي مذنب، فإنها تتمتع بسلطة فرض عقوبات مالية أو رياضية، مثل خصم النقاط.
ولم يتم الكشف علنًا عن تفاصيل المعاملات قيد التحقيق من قبل النادي أو الجهات التنظيمية التابعة له.
ومع ذلك، كشف تسريب وثائق من شركة محاسبة في قبرص تعمل لصالح أبراموفيتش عن سلسلة من المدفوعات على مدى عقد من الزمن للمديرين والكشافة ووكلاء كرة القدم المرتبطين بتشيلسي. تمت مشاركة المعلومات، التي نُشرت كجزء من سلسلة قبرص السرية، مع صحيفة الغارديان من قبل الاتحاد الدولي للصحفيين الاستقصائيين (ICIJ) وشركة Paper Trail Media الألمانية.
وتشير الملفات إلى أن المستفيدين من المدفوعات السرية كان من بينهم وكيل هازارد، في حين يبدو أن المعاملات الأخرى كانت مرتبطة بشراء المهاجم البرازيلي ويليان والمهاجم الكاميروني صامويل إيتو.
ويبدو أن غرانوفسكايا قد تلقت نسخاً من الاتفاقيات المتعلقة بتلك المدفوعات.
ارتقت الروسية، البالغة من العمر 49 عامًا، من العمل كمساعدة تنفيذية لأبراموفيتش إلى الإشراف على الشؤون المالية والرياضية لتشيلسي نيابة عن القلة، وهي الوظيفة التي جعلتها تُلقب بـ “أقوى امرأة في كرة القدم”.
بعد أقل من شهر من توليها منصب الرئيس التنفيذي للنادي في أكتوبر 2014، وافقت شركة Ovington Worldwide المسجلة في جزر فيرجن البريطانية – المملوكة لأبراموفيتش – على تقديم ثلاثة قروض إلى Granovskaia بقيمة إجمالية تبلغ 12.5 مليون جنيه إسترليني، حسبما كشفت الوثائق المسربة.
ووفقا لاتفاقيات الائتمان، كان اثنان من القروض، بتاريخ نوفمبر 2014 بقيمة إجمالية 7.5 مليون جنيه إسترليني، لتمويل شراء عقار.
وبعد أقل من ستة أشهر، تظهر ملفات السجل العقاري، أن جرانوفسكايا اشترت منزلا في لندن مقابل 5.05 مليون جنيه إسترليني.
وكان من المقرر التنازل عن ما لا يقل عن 7.5 مليون جنيه إسترليني من ديون أبراموفيتش بموجب سندات الإعفاء من الديون اللاحقة.
علاوة على القروض، بين عامي 2010 و2019، وافقت شركة Ovington Worldwide على أن تدفع لها ما لا يقل عن 1.63 مليون جنيه إسترليني بموجب اتفاقية خدمات استشارية من أجل “العناية الواجبة المالية والضريبية والقانونية”.
وسبق أن قال محامون رياضيون بارزون لصحيفة الغارديان إن أي مدفوعات مقابل خدمات لتشيلسي يجب أن يتحملها النادي، وأن أي فشل في الكشف عنها في حسابات النادي قد يُنظر إليه على أنه انتهاك لقواعد الدوري الإنجليزي الممتاز.
تشير الوثائق أيضًا إلى أن جرانوفسكايا ربما كانت على علم بالمدفوعات التي قدمتها إحدى مركبات أبراموفيتش الخارجية إلى وكيل كرة قدم ومستشار، وكلاهما كان له أعمال مع تشيلسي.
في أبريل 2013، كتبت شركة الخدمات المالية MeritServus ومقرها قبرص، والتي كانت تدير الشركات الخارجية لرومان أبراموفيتش، إلى جرانوفسكايا على عنوانها البريدي في ملعب تشيلسي.
وقالت MeritServus إنها أرفقت نسخة من “اتفاقية الخدمات الاستشارية” مع شركة Gulf Value FZE، وهي شركة مملوكة لجون بيكو، الوكيل السابق لشركة Hazard. وكما كشفت صحيفة الغارديان سابقًا، فإن الاتفاقية تتضمن حصول شركة بيكو على رسوم بقيمة 7 ملايين جنيه إسترليني من شركة ليستون هولدنجز، وهي شركة خارجية مملوكة لأبراموفيتش.
وقبل ذلك بعام، أرسلت MeritServus أيضًا إلى Granovskaia نسخة من اتفاقية استشارية بين ليستون ومدرب كرة القدم الهولندي السابق بيت دي فيسر، الذي أصبح أحد المستشارين الأكثر ثقة لدى أبراموفيتش خلال ملكيته لتشيلسي.
وبموجب الاتفاقية، وافق ليستون على دفع مبلغ 48 ألف يورو لـ دي فيسر و4000 يورو أخرى شهريًا مقابل “الاستكشاف والمشورة الأخرى المتعلقة بكرة القدم”، على مدار 12 شهرًا.
ولم ترد جرانوفسكايا على طلبات التعليق.
أثارت استراتيجية الإنفاق الحر التي ينتهجها تشيلسي تحت قيادة أبراموفيتش القلق منذ فترة طويلة في عالم كرة القدم، حيث وصفها مدرب أرسنال آنذاك أرسين فينجر في عام 2005 بأنها “المنشطات المالية”. وحذر رئيس الاتحاد الأوروبي لكرة القدم السابق ميشيل بلاتيني في عام 2008 من أن “الذين يغشون” [with debt-fuelled spending] سيستمرون في الفوز”.
لكن الدوري الإنجليزي الممتاز، الذي يشرف على الشؤون المالية للأندية الكبرى، لم يفتح تحقيقا بشأن تشيلسي حتى العام الماضي، بعد أن أبلغ الملاك الجدد للنادي عن تقديم “معلومات مالية غير كاملة” خلال فترة عمل أبراموفيتش.
في عام 2012، بينما كان باك رئيسًا لتشيلسي ولجنة الأجور في الدوري الإنجليزي الممتاز، وعد تشيلسي بالامتثال لحدود الإنفاق الخاصة بـ “اللعب المالي النظيف” التي فرضها الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، والتي فرضت في عام 2011، عبر الوسائل المشروعة.
وقال إن هذه الخطوات ستشمل خفض الإنفاق وزيادة إيرادات الرعاية. وفي العام التالي، انتقد قواعد اللعب المالي النظيف، التي قال إنها تخاطر بالحفاظ على “الوضع الراهن” في كرة القدم. وفرض الدوري الإنجليزي الممتاز حدود الإنفاق الخاصة به بعد ذلك بعامين.
تشير الملفات المسربة إلى أن شركة Skadden، شركة المحاماة التي كان باك شريكًا فيها، ربما تكون قد قامت بعمل لصالح شركة Leiston Holdings، الشركة الخارجية المملوكة لأبراموفيتش والتي كانت مصدر العديد من المدفوعات التي من المحتمل أن يحقق فيها الدوري الإنجليزي الممتاز.
في وثيقة تصف ليستون بأنه “العميل” وشركة ميلهاوس الاستثمارية الشخصية التابعة لأبراموفيتش باعتبارها “المنفذ”، تم إدراج سكادين ضمن الشركات التي قدمت خدمات تتطلب “التحويل خارج الاتحاد الروسي” خلال عام 2014. ولم يظهر اسم باك في الوثيقة. .
ولم يرد محامو باك على طلبات التعليق. ولم ترد شركات Skadden وArps وSlate وMeagher & Flom على طلبات التعليق.
قال نادي تشيلسي سابقًا إن المدفوعات تسبق نظام الملكية الحالي وأن النادي أبلغ بنفسه عن “مخالفات مالية محتملة” من تلك الفترة إلى سلطات كرة القدم.
اكتشاف المزيد من شبكة الريان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
