“محارب القطط” التايواني: المبعوث الأمريكي السابق هسياو بي خيم يأمل أن يصبح نائب الرئيس القادم | تايوان

المرأة التي تأمل أن تصبح نائبة رئيس تايوان المقبلة هي “محاربة القطط” التي تقول إنها ستكون قادرة على تقديم “الرؤية العالمية” اللازمة لمعالجة التوترات مع الصين.

ويأمل الحزب الديمقراطي التقدمي الحاكم أن يتمكن هسياو بي خيم، الذي كان حتى نوفمبر/تشرين الثاني مبعوثاً لتايوان إلى الولايات المتحدة، من إقناع الناخبين بدعم الحزب الديمقراطي التقدمي في الانتخابات الرئاسية عالية المخاطر المقرر إجراؤها في 13 يناير/كانون الثاني.

ابتكرت السياسية المخضرمة، هسياو، 52 عامًا، لقبها الخاص عندما تم إرسالها إلى واشنطن – مع قططها الأربع – في عام 2020.

كان اللقب هو ردها على دبلوماسية بكين العدوانية بأسلوب “الذئب المحارب”، والتي أصبحت قتالية بشكل متزايد في ذلك الوقت. وقالت إن دبلوماسية تايوان، مثل القطة، ستكون رشيقة ومرنة ومريحة في المساحات الضيقة. الحيوانات محبوبة ولكنها مستقلة أيضًا.

ولدت هسياو في اليابان لأبوين تايوانيين وأمريكيين، وتعكس حياتها الخاصة الرغبة التي يشعر بها الكثيرون في تايوان لتكوين هوية تايوانية متميزة.

نشأت في تايوان وهي تتحدث لغة الماندرين والإنجليزية والتايوانية. سافرت عائلتها كثيرًا. وعندما كانت مراهقة، انتقلا إلى الولايات المتحدة حيث تابعت دراسة العلوم السياسية في جامعة كولومبيا؛ وبحسب ما ورد كافحت بنجاح من أجل الحصول على كشك تايواني في المهرجان الدولي للجامعة، ضد معارضة الطلاب من الصين.

اختارت استخدام النسخة التايوانية من اسمها الأول، بدلاً من نسخة الماندرين أو اسمها الثاني باللغة الإنجليزية، لويز. وعلى حد تعبير والدها الذي كتب عنها مقالاً عام 2020: «لقد أرادت اسماً يجسد خلفيتها الفريدة».

توضح هويتها كامرأة مختلطة الأعراق الفجوة بين السياسة في تايوان والصين. وكانت أول مبعوثة لتايوان إلى الولايات المتحدة، وإذا تم انتخابها، فستكون ثاني نائبة للرئيس.

وفي بكين، كشف رئيس الحزب الشيوعي شي جين بينغ العام الماضي عن مكتب سياسي يتكون بالكامل من الذكور، مما يعني أنه للمرة الأولى منذ عام 1997 لا توجد نساء في لجنة قيادة الحزب. كما أن احتمال وجود سياسي مختلط العرق في الصين بعيد كل البعد في ظل نظام يؤكد على النقاء العرقي باعتباره عنصرا أساسيا في فكرته عن القومية. ويرى البعض أنها على النقيض من laolünan (قديم، أخضر، ذكر) أسلوب السياسة الذي سيطر تقليديًا على سياسات الحزب الديمقراطي التقدمي (لون الحزب أخضر).

وتقول هسياو إن اتصالاتها المكثفة في واشنطن على جانبي الممر ستساعد تايوان في الحفاظ على وضعها الراهن – حتى لو كان ذلك على حساب الحوار مع بكين. وفرضت الصين عقوبات على هسياو في عامي 2022 و2023، مما يعني أنها وأفراد أسرتها لا يمكنهم دخول البر الرئيسي للصين أو هونج كونج أو ماكاو.

وترى الأحزاب الثلاثة الرئيسية أن مرشحها قادر على الحفاظ على السلام والاستقرار في الجزيرة المتمتعة بالحكم الذاتي. وبالنسبة للحزب التقدمي الديمقراطي الحالي، فإن هذا العرض للناخبين يأتي في هيئة تذكرة يرأسها لاي تشينج تي، نائب الرئيس الحالي، ونائبه هسياو.

وعلى الرغم من أن الحزب الديمقراطي التقدمي لا يدعم إعلان الاستقلال رسميًا، إلا أنه يُنظر إليه على نطاق واسع على أنه الحزب الذي سيحاول وضع مسافة أكبر بين تايبيه وبكين. وقد وصف لاي نفسه في السابق بأنه “عامل عملي من أجل استقلال تايوان”.

ويزعم حزب المعارضة الرئيسي، حزب الكومينتانغ، أن المزيد من الحوار، فضلاً عن الروابط الاقتصادية والتجارية مع الصين، من شأنه أن يساعد في الحد من التوترات عبر المضيق. ويزعم الوافد الجديد نسبياً، حزب الشعب التايواني، أنه يقدم طريقاً وسطاً للناخبين، على الرغم من أن مرشحه كو وين جي يؤيد زيادة الروابط مع الصين.

ومع ذلك، يرى هسياو أن تايوان بحاجة إلى تعزيز دفاعاتها ضد “الضغوط المستمرة” من الصين. ويأمل الحزب الديمقراطي التقدمي أن تتمكن من إقناع الناخبين المؤهلين البالغ عددهم 19.3 مليون ناخب في البلاد بأنه الحزب الذي يمكنه تعزيز مكانة تايبيه على المسرح العالمي.

تقول بوني جلاسر، المديرة الإدارية والخبيرة في شؤون تايوان في صندوق مارشال الألماني، وهو مركز أبحاث: “إنها شخصية دولية للغاية”. “هذا جزء مما يريد الحزب الديمقراطي التقدمي تصوير نفسه عليه، كحزب مرتبط بالعالم”.

وبعد وقت قصير من تخرجها في الولايات المتحدة، عادت هسياو إلى تايوان للانضمام إلى الحزب الديمقراطي التقدمي، لتصبح رئيسة الشؤون الدولية للحزب في سن السادسة والعشرين. وفي عام 2002، تخلت عن جنسيتها الأمريكية وفقاً للقوانين التايوانية المتعلقة بموظفي الخدمة المدنية.

قبل تعيينها للخدمة في واشنطن في عام 2020، كانت عضوًا في المجلس التشريعي التايواني، وعملت لمدة عشر سنوات في مقاطعة هوالين على الساحل الشرقي، والتي تضم عددًا كبيرًا من السكان الأصليين – وهي تجربة يقول مؤيدوها إنها تعزز أوراق اعتمادها خارج البلاد. النخبة تايبيه.

وفي مناظرة متلفزة لنائب الرئيس في الأول من يناير، قال هسياو إن هناك ثلاث قضايا رئيسية تواجه تايوان: الاقتصاد، والشكوك الجيوسياسية، والتحديات العالمية مثل تغير المناخ.

ولكن مسألة كيفية التفاوض على العلاقة بين الولايات المتحدة والصين تهيمن على السباق. وفي مقابلة حديثة مع مجلة الإيكونوميست، لخصت هسياو أسلوبها ومنهج الحزب الديمقراطي التقدمي في ما يلي: “القطط لديها القدرة على التحرك بهدوء ولكن بحزم… لا يمكنك إجبارها على القيام بأشياء لا تريدها. أنت لا تأمر القطط. عليك أن تكون لطيفًا معهم، وسوف تقابل القطط لطفك بالدفء.

بحث إضافي أجراه تشي هوي لين