محاكمة بريانا غي: القاضي يحذر من التهديدات الموجهة إلى عائلات القتلة | أخبار المملكة المتحدة

وقد حذر القاضي في محاكمة بريانا غي أولئك “الذين يميلون إلى توجيه انتقادات لاذعة أو حقد” تجاه عائلات قتلتها المراهقين من أن مثل هذا الإجراء من شأنه أن يتجاهل “الرغبات الصريحة” لأم الضحية المكلومة.

وقالت القاضية ييب يوم الخميس إنها سترفع القيود المفروضة على الإبلاغ التي تمنع الكشف عن اسميهما عند الحكم عليهما في 2 فبراير، قائلة إن هناك “مصلحة عامة قوية في الإبلاغ الكامل وغير المقيد عما يعتبر بوضوح حالة استثنائية”.

وقال المجلس المحلي لييب، الذي ترأس محاكمة الفتاتين البالغتين من العمر 16 عامًا والمدانين هذا الأسبوع، إن عائلة المتهمة تلقت بالفعل تهديدات بالقتل.

وفي حكم مكتوب بشأن رفع القيود، صدر يوم الجمعة، حث ييب أولئك الذين يقفون وراء التهديدات على “التشكيك في الدور الذي يلعبونه في المجتمع في سياق قضية تم فيها تفعيل الأفكار المظلمة ورسائل الكراهية في الحياة الواقعية”.

وكان من الممكن التعرف على المتهمين عند بلوغهم سن 18 عاما، لكن ييب قال إن استمرار أمر المحكمة بمنح عدم الكشف عن هويتهم حتى ذلك الحين “سيمثل تقييدا ​​كبيرا وغير معقول على حرية الصحافة”.

وأشارت إلى أن المراهقين – الذين أطلق عليهم اسم Girl X و Boy Y طوال المحاكمة – تم التعرف عليهم بشكل متكرر عبر الإنترنت وأن هويات أسرهم “يجب أن تكون معروفة بالفعل داخل مجتمعاتهم المحلية”.

واعترفت بأن الكشف عن هويات المتهمين من شأنه أن يسبب المزيد من “القلق والضيق” لآبائهم وإخوتهم، مضيفة: “أنا على علم بأنهم تعرضوا بالفعل للتهديدات والمضايقات”.

لكنها شددت على أن الغرض من القيود ليس حماية أفراد أسرة المتهم المدان.

“إن الضيق الذي من المحتمل أن يسببه لهم النشر ليس في الواقع أكبر بكثير مما كان يمكن أن يكون عليه لو كان المتهمون المراهقون قد بلغوا للتو سن الرشد، وفي هذه الحالة لا يمكن فرض قيود. قال ييب: “أخشى أنني أعتقد أن خطر تعرض العائلات لمزيد من التهديدات والمضايقات سيظل قائمًا سواء تم تسمية المتهمين الآن أو في عام 2025”.

وأشادت بإستير غي، والدة بريانا، لإظهارها “ثباتًا وإنسانية ملحوظة” عندما وقفت على درجات المحكمة بعد صدور الأحكام ودعت إلى تقديم “التعاطف والرحمة” إلى والدي القتلة.

وقال القاضي: “أولئك الذين رأوا والدي المتهمين في المحكمة خلال الأسابيع القليلة الماضية سوف يدركون معاناتهم. من الأفضل لأي شخص يميل إلى توجيه النقد اللاذع أو الحقد تجاه عائلات المتهمين أن يدرك أنهم سيتصرفون ضد الرغبات الصريحة لوالدة بريانا الثكلى.

“قد يتساءلون أيضًا عن الدور الذي يلعبونه في المجتمع في سياق قضية تم فيها تفعيل الأفكار المظلمة ورسائل الكراهية في الحياة الواقعية”.

كان والدا القتلة حاضرين في المحكمة خلال معظم جلسات المحاكمة، وكانت عائلة بريانا تشاهد من الطابق العلوي من الشرفة العامة.