مراجعة “الحيوانات الميتة” من تأليف فيبي ستوكس – قصة “فتاة حزينة” حارقة | خيالي

“أ“في نهاية معاناتي / كان هناك باب،” تبدأ هذه العبارة – من قصيدة لويز جلوك – في رواية فيبي ستوكس الأولى. تدور أحداث الفيلم في أعقاب اعتداء في إحدى الحفلات، تاركة بطلة الكتاب “مزينة بكدمات زهرية”، كما لو أنها “زحفت عبر الغابة”، النحيفة ولكن الحارقة. الحيوانات النافقة يبحث عن متنفس للغضب المكبوت.

تندرج قصة ستوكس بشكل أنيق في ما يسمى بفئة “رواية الفتاة الحزينة” (حيث تواجه النساء المتميزات في كثير من الأحيان أزمات الصحة العقلية – راجع رواية أوتيسا موشفيغ). سنة الراحة والاسترخاء). إنه يتبع نادلة لم يذكر اسمها في مطعم أنيق في غرب لندن، منهكة في ظل “النظام الوحشي”، والتي تنقل قصتها بجمود شديد، وجمل سريعة مكدسة معًا بلا انقطاع دون علامات ترقيم.

ولكن على عكس العديد من شخصيات “الفتاة الحزينة”، فإن الراوية في رواية ستوكس ليست ثرية: فالرواية تؤكد على فجوة الثروة بينها وبين أقرانها والظروف المزرية التي تعيش فيها. إن كراهيتها المشتعلة بعد الكارثة الافتتاحية، وهو حدث غامض مثل الشعور بالتهديد الكامن في “رؤيتها المحيطية”، يتجلى في شكل مرض حرفي ومجازي. إنها تتقيأ، وتعاني من الأوجاع والآلام، وبعد “القرصنة” بشكل لا يمكن السيطرة عليه، يطردها أصحاب العمل.

الحيوانات النافقةموضوع المرض له أيضًا ميل خارق للطبيعة. عندما تصطدم حياة الراوي مع هيلين، الصديقة السابقة لمهاجمها، تترسخ سلسلة من الأحداث الغريبة: يغزو العفن الأسطح بسرعة مستحيلة؛ الأواني الفخارية تتحطم من تلقاء نفسها. تصبح صدمة هيلين والراوي هي العمود الفقري لعلاقة رومانسية مشحونة، وغالبًا ما تكون سامة، ويعززها اتفاق على الانتقام.

الفائز أربع مرات بجائزة فويل للشعراء الشباب، يقوم Stuckes بصياغة دراسة شخصية شائكة، تتناول القلق من الوجود في الجسد الأنثوي، و”الافتقار إلى الإنسانية” في اقتصاد الوظائف المؤقتة والخدر الذي يتبع الصدمة. فقط نهايتها تبدو غير مستقرة، وذروة ميولها الغامضة تم إخمادها بضربة واحدة. وعلى خلفية العنف الأوسع ضد المرأة، فإنه يفكر في أسئلة حرجة حول أين من المفترض أن يتم تنفيس الألم بعد اعتداءات الذكور – وكيف.