مراجعة العودة إلى الأسود – صورة غير متساوية إلى حد كبير لإيمي واينهاوس | فيلم عن السيرة الذاتية

Fأو الوافدة الجديدة نسبيًا ماريسا أبيلا، فإن الحصول على دور إيمي واينهاوس في السيرة الذاتية لسام تايلور جونسون هو في نفس الوقت دور حلم لممثل صاعد وأصعب وأصعب حفلة يمكن تخيلها. كاريزما البرق المعبأة في واينهاوس، وصدقها العاطفي العاري، وكثافة عيشها في اللحظة، وصوتها – يكاد يكون من المستحيل تكرارها دون الانتقال إلى منطقة الحفلات التنكرية في كامدن كرول. هناك لحظات يختفي فيها أبيلا وتظهر واينهاوس على الشاشة، مثل صورة عين سحرية تومض بشكل عابر في بؤرة التركيز. لكن الفيلم متفاوت إلى حد كبير وعرضة لسوء التقدير الكارثي – وهذا على الأقل يتوافق مع روح واينهاوس.

تبذل أبيلا قصارى جهدها لتقليد صوت واينهاوس الغنائي الفريد، إلى حد أنها تبدو وكأنها على وشك خلع فكها من هذا الجهد. في هذه الأثناء، لهجتها في شمال لندن مبالغ فيها ومُرقعة بشكل واعي بتوقفات الحنجرة. بشكل غير متوقع، تلتقط المشاهد الأكثر فعالية الشرارات المبكرة للرومانسية مع بليك فيلدر سيفيل (جاك أوكونيل)، الذي يظهر من خلال عيون واينهاوس كساحر خارج عن القانون، بعيدًا عن التغطية الماكرة للصحف الشعبية.