مراجعة Green Dot لمادلين جراي – قصة بارعة عن الحب المهووس | خيالي
دبليولماذا تتوقع النساء الذكيات أن يترك عشاقهن زوجاتهن، على الرغم من الأدلة الدامغة التي تشير إلى أن العكس هو الأرجح؟ الناقدة الأسترالية مادلين جراي هي أحدث كاتبة تستكشف هذا السؤال، في بداية بارعة للغاية ترسم، بتفاصيل مؤلمة، القوس الذي لا يرحم من علاقة غرامية بين جيل الألفية الساخط ورئيسها الأكبر سنا والمتزوج.
القصة ليست أصلية. هذا هو بيت القصيد. تشمل الروايات الحديثة الأخرى التي تبحث في ديناميكيات العلاقات المماثلة “محادثات مع الأصدقاء” لسالي روني، و”فتاة لطيفة جدًا” لإيموجين كريمب، و”إيقاع جميل وناعم” للورا واريل. ومع ذلك، فإن قوة Green Dot تكمن في صوت الراوي المميز، والتدقيق الذاتي القاسي، والملاحظات المضحكة حول سخافات حياة الشباب البالغين. تلك الراوية هي هيرا: 24 عامًا، مرهقة من العالم، واعية للغاية لكل عبارة مبتذلة مرتبطة بوضعها، ونتائجه المحتملة. ولكن عندما تريد شخصًا ما حقًا، عليك أن تفعل ذلك، كما تقول لنا، ولابد من العواقب.
بينما كان أقرانها يبدأون حياتهم المهنية، قامت بتأجيل سن البلوغ بثلاث درجات في الفنون. الآن مفلسة وتعيش في سيدني مع والدها، بدأت العمل كمنسقة مجتمع عبر الإنترنت بكل حماس امرأة تذهب إلى المشنقة. لأن هيرا تحتقر العمل الشاق الذي تبذله الشركات، وترى أن مشاركتها في “النظام” هزلية.
ليس من الضروري أن يكون الراوي محبوبًا، بل فقط مقنعًا، وتقوم هيرا بتصفية قصتها عن الرغبة المهووسة من خلال الإدراك المتأخر، وتوبخ نفسها الصغيرة المضللة. وهي محقة فيما يتعلق بالفجوة بين التوقعات التي يفرضها التعليم والواقع المحبط للوظائف المبتدئة. يسخر جراي ببراعة من إهانات الحياة المكتبية في الدرجة السفلية: التسلسل الهرمي الصارم، والتفاهة، والإيماءات الفارغة. ومن الواضح أن مثل هذه الظروف تشكل بمثابة طبق بتري لليأس الوجودي والتشابكات الجنسية.
نحن نتتبع هيرا بدءًا من مغازلة الرسائل الفورية وحتى تناول مشروبات ما بعد العمل، بدءًا من الاكتشاف المفاجئ بأن آرثر متزوج في الأربعينيات من عمره وحتى قرار الاستمرار رغم ذلك. لا أحد يتفاجأ بقوة مشاعرها أكثر من هيرا، التي تعرفت على أنها مثلية قبل مقابلة آرثر وتستمد الإثارة غير المشروعة من لعب دور صديقة من جنسين مختلفين. وتتضاءل رؤيتها حتى تتمكن من رؤيته فقط – أو النقطة الخضراء التي توضح أنه متصل بالإنترنت. يصبح من غير المريح بشكل متزايد أن تقرأ عن التضحيات التي تقدمها من أجل فتات وقته وعاطفته، وهي تتشبث بسراب الاستقرار الذي يمثله.
ومع ذلك، على الرغم من كونها محبطة، فإن علاقتهما مقنعة دائمًا. ترى هيرا نفسها مفترسة وليست ضحية، ويجب على القارئ أن يستخلص استنتاجاته الخاصة حول ثقل أقدمية آرثر في توازن القوى بينهما. حيثما تكون وقحًا فهو خجول. إنها ترتدي قمم المحاصيل و Doc Martens؛ كان يرتدي السراويل القصيرة و”النظارات الشمسية التي اشتراها الكيميائيون”. لديها المزيد من الوقاحة: “إنه ينظر إلي، كما فعل مرات عديدة من قبل، وكأنني أحمل كل الإجابات”. هي التي تخفف من ذنبه، هي التي تحجز الفنادق. ويقابل الكآبة الروابط المؤثرة والحوار المفعم بالحيوية بين هيرا وأفضل أصدقائها، الذين ظلوا مخلصين لها على الرغم من خياراتها المدمرة، ومع والدها، وهو رجل مثلي الجنس حارب من أجل حضانتها.
الكتاب مليء بالتلميحات الثقافية الشعبية، من Buffy the Vampire Slayer إلى Black Books وHera Lindsay Bird. هذا هو أدب العصر الرقمي، الذي تم شحذه على تويتر. بعض الجمل، المحملة بجمل ثانوية، تبدو مجهدة، لكن جراي لديه أذن باروديية تصغي إلى إيقاعات الكلام الحديث وعباراته المبتذلة ومصطلحاته، كما أنه موهوب في الحمامات: “لدينا عمل يجب القيام به، في نهاية المطاف، وهو التلوين- ملفات تعريف الكود على الشاشة حتى نموت.
على الرغم من السخرية والوقاحة، إلا أن Green Dot يتجنب العدمية، ويدور في النهاية حول البحث عن المعنى من خلال الحب. إنه يوضح بوضوح كيف يمكن لشخص ما أن يفقد منظوره ومبادئه وكرامته باسمه، متجاهلاً الأدلة الدامغة على الاستنتاج المحتمل. تقول هيرا: “أفهم لماذا يدمر الناس حياتهم”. “إذا كان الخيار هو هذا أم لا، فسوف أدمر كل شيء آخر في كل مرة.”
اكتشاف المزيد من شبكة الريان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.