مرشد سياحي يحير حول هوية رسام لوحة Lamentation Altarpiece المُعاد تجميعها | فن

جهل يمكن لمرشد سياحي، وهو شخص يعمل بانتظام بالقرب من الأعمال الفنية العظيمة، أن يحل حقًا اللغز الذي هزم العلماء الآخرين؟ كان هذا هو التحدي الذي يواجه كريستين كلولي، إحدى “مترجمي الخبرة” على المدى الطويل والتي تأخذ الزوار في جولة حول المجموعة في كومبتون فيرني في وارويكشاير. الآن أدى العمل البوليسي الذي قام به المسمى كلولي إلى تضييق نطاق البحث عن رسام غامض غير معروف مشهور برسم لوحة مذبح عمرها 500 عام. وقد تم إعادة تجميع العمل، الذي سيتم عرضه بالكامل يوم الخميس، للمرة الأولى منذ 30 عامًا.

كان كلولي معجبًا دائمًا باللوحتين “الجناحتين” للعمل الألماني المجهول المعروف باسم رثاء المذبح المحفوظة في كومبتون فيرني، وقد أمضت 14 عامًا في حل ألغازها. ومن أهم الألغاز هوية الرسام، الذي يُعتقد أنه ولد حوالي عام 1472 وتوفي عام 1563.

عادة ما يوصف الفنان ببساطة بأنه “المعلم الفرانكوني” في إشارة إلى منطقة بافاريا حيث تم صنع لوحة المذبح في الربع الأول من القرن السادس عشر. لكن جين سيمبكيس، أمينة متحف كومبتون فيرني، تعتقد الآن أن العمل الذي لا يقدر بثمن الذي قام به كلولي، إلى جانب المقارنات التفصيلية الجديدة بين اللوحات الجانبية والقطعة المركزية، تدعم بعض النظريات الجديدة المثيرة.

وقالت: “إن البحث الذي أجرته كريستين في تاريخ العمل قد أثبت الكثير عن مصدره، وهذا يشير إلى أسماء معينة”. “نشعر حقًا أننا نسير في اتجاه إيجابي.” أصبح Simpkiss الآن واثقًا بما يكفي ليقول ليس فقط أن الألواح الجانبية تنتمي إلى القطعة المركزية، التي كانت موضع شك في مرحلة ما، ولكن أيضًا ظهر مرشحان كفنان محتمل: Hans Baldung وWolfgang Traut. مثل المعلم الفرانكوني الغامض، كان هؤلاء الرجال معاصرين ومعجبين بالفنانين المشهورين توماس كراناخ وألبريشت دورر. يُعتقد أن دورر شارك في إنشاء لوحة المذبح.

سيتم عرض اللوحات الثلاث التي تم توحيدها – بما في ذلك القطعة المركزية الدرامية، التي يتم الاحتفاظ بها عادة في مجموعة المعارض الوطنية في اسكتلندا – في كومبتون فيرني باعتبارها نقطة جذب رئيسية في صالات العرض في شمال أوروبا حتى فبراير من العام المقبل.

وقال سيمبكيس: “إنها فرصة رائعة لإعادة الأجنحة مع اللوحة المركزية الهشة للغاية”. “هناك الكثير من أوجه التشابه مع أعمال بالدونج، الذي كان أحد أشهر تلاميذ دورر وصديقًا لأخيه.”

اللوحة المركزية للقطعة الغنية بالألوان، والتي تحمل العنوان الكامل رثاء المسيح مع مجموعة من المتبرعينيُظهر جسد يسوع الذي تم إنزاله عن الصليب بينما تعبر مريم المجدلية عن حزنها في لفتة حزن تقليدية. الصور الموجودة على الأجنحة الداخلية تصور القديس كريستوفر والقديس جورج، في حين أن الصور الخارجية هي للقديسة كاترين والقديسة باربرا، والتي يعتقد سيمبكيس أنها ربما تكون قد رسمت بعد عام، في عام 1516، من قبل فنان مختلف.

“لقد أعادت كريستين المصدر إلى القرن الثامن عشر، إن لم يكن إلى القرن السادس عشر. وقالت سيمبكيس: “لقد عثرت عليها في قائمة الجرد الألمانية لعام 1768. ويمكن رؤيتها أيضًا في لوحة أخرى، ووصلت لاحقًا إلى أيدي مدير عام البريد البروسي”.

سافرت لوحة المذبح في النهاية إلى إنجلترا في عشرينيات القرن الماضي، حيث ذهبت إلى منزل فخم في شروبشاير. وقد رآها السير نيكولاوس بيفسنر، مؤرخ الفن الشهير، في كنيسة في ليتل نيس عام 1928 واعتبر أنها تستحق التقييم والبيع. ولكن لم يقرر أحد الكهنة عرضها للبيع بالمزاد إلا في عام 1993، وبعد ذلك تم فصلها بسبب عدم وجود دليل قاطع على أنها شكلت عملاً فنيًا واحدًا.