نايجل أدكينز من ترانمير: “ما زلت أشعر وكأنني أبلغ من العمر 18 عامًا في ساحة التدريب” | ترانمير

نيتحدث إيجل آدكنز عن عودته إلى حيث بدأ كل شيء في ترانمير روفرز، ويروي الأيام التي كان فيها، كحارس مرمى متدرب في برينتون بارك، ينظف الأحذية، ويكنس أرضيات غرف الملابس، وحتى يتسلق إلى سطح Cowshed Stand لمشاهدة استرجاع الكرات الضالة. قبل بضع سنوات، كان ينظر من الشرفة عندما تشارلي ليندسي، وهو مؤيد متحمس، ضرب بشكل سيئ السمعة حارس مرمى بورنموث كيني ألين مع عصا المشي لإضاعة الوقت.

ويحمل أدكينز ذكريات جميلة عندما شاهد أبطاله من خلف المرمى. “في نهاية المباراة، كنت أركض على أرض الملعب – كان مسموحًا لك بالعودة في تلك الأيام – وأحاول الحصول على ربطات عنق روني مور، أو ديكي جونسون أو ستيفي كوبيل، ثم ركضت فوق وودتشيرش لين وأسفل وودتشيرش”. يقول أدكينز: “الطريق لمحاولة التأكد من عودتي إلى المنزل قطعة واحدة”. “في بعض الأحيان، إذا كان هناك القليل من الشجار، تقول أمي: “لن تذهبي إلى كرة القدم بعد الآن.” لكنني كنت أذهب دائمًا إلى هناك ليلة الجمعة، لأنه كان كذلك لي فريق.”

الرجل البالغ من العمر 59 عامًا، والذي ولد في بيركينهيد وذهب إلى مدرسة ريدجواي الثانوية، على بعد بضعة أميال من الأرض، قد ذهب إلى دائرة كاملة. لقد كان مشجعًا في مرحلة الطفولة، ولاعبًا، والآن هو المدير الفني، خلال فترة أربعة أشهر قضاها كمدير فني. مساعد مديره هو لاعب خط الوسط السابق نيل دانس، والد مهاجم ليفربول المراهق جايدن. عندما تولى أدكينز زمام الأمور، في البداية على أساس مؤقت في سبتمبر الماضي، كان لدى ترانمير ثلاث نقاط من أول سبع مباريات وكان يلوح في الأفق أن خارج الدوري يلوح في الأفق. في الأسابيع الستة الماضية، تغلبوا على الثلاثة الأوائل الحاليين في الدوري الثاني، وكان هذا هو مستواهم، لو بدأ الموسم عندما تولى آدكنز المهمة بشكل دائم في نوفمبر، لكانوا في مكان للترقية التلقائية. وقد يساعدهم الفوز على أرضهم أمام كراولي يوم السبت على تحقيق جولة متأخرة غير متوقعة في التصفيات.

ربما لا ينبغي أن يكون انبعاث ترانمير الملحوظ بمثابة صدمة كبيرة. بعد أن قاد آدكنز سكونثورب إلى البطولة في أول وظيفة له في دوري كرة القدم، غنى المشجعون: “من يحتاج إلى مورينيو، لدينا طبيب العلاج الطبيعي الخاص بنا”، في إشارة إلى العقد الذي قضاه في القسم الطبي، عندما كان يتضاعف كلاعب لياقة بدنية. المدرب وحارس المرمى الاحتياطي. “كان لدي مفتاح لكل غرفة في المبنى، وكنت سأقوم بكل المهام. أنت فقط تتورط. تخلص من غرورك، الأمر كله يتعلق بالفريق. لا تذهب: “هذا ليس دوري”. أنا أكره ذلك: “أنت مجرد أخصائي العلاج الطبيعي، أنت مجرد عامل النظافة، أنت مجرد رجل المعدات”. لا أنت لست. الجميع مهمون وهذا عالق في ذهني طوال مسيرتي.”

كلاعب، انتقلت مسيرته المهنية من ترانمير إلى ويجان، مقابل مبلغ ضخم قدره 3000 جنيه إسترليني، ثم بانجور، حيث أصبح مديرًا للاعبين. بعد ترك سكونثورب إلى ساوثامبتون، الذي تولى تدريبه في الدوري الإنجليزي الممتاز، أمضى فترات في ريدينغ وشيفيلد يونايتد وهال سيتي. في ساوثامبتون، ألقى روايته الشهيرة “الرجل في الزجاج” لديل ويمبرو في مؤتمر صحفي، وأثناء الإغلاق، حافظ على معنويات متابعيه على وسائل التواصل الاجتماعي من خلال نشر مقاطع فيديو يومية ملهمة، وفي الأسبوع الماضي انتشر على نطاق واسع بعد استعارة جملة فلسفية منسوبة إلى إليانور روزفلت، السيدة الأولى السابقة للولايات المتحدة. “الماضي هو التاريخ، والمستقبل لغز. وقال بعد الفوز على المتصدر مانسفيلد: “اليوم هدية، ولهذا يسمونها الحاضر”.

ترانمير شارك المقطع على وسائل التواصل الاجتماعي، معلنين أنها “حكمة الأربعاء” وسرعان ما أشار المؤيدون إلى أن المقطع تم استخدامه أيضًا في فيلم الرسوم المتحركة Kung Fu Panda 2. “لقد سمعت عن Hong Kong Phooey ولكن ليس Kung Fu Panda… لقد كنت أستخدم هذا الاقتباس منذ أن كنت في سكاني. الاقتباس الآخر الذي يعجبني حقًا هو من خطاب ألقاه [Theodore] روزفلت: “الرجل في الساحة”. لقد اخترت دائمًا اقتباسات من أماكن مختلفة لاستخدامها مع اللاعبين.

انتهت مهمة آدكنز السابقة في الإدارة بالسخط في تشارلتون قبل ثلاث سنوات، وبعد أن قبل دورًا علويًا في ترانمير بعد محادثة مع رئيس مجلس الإدارة، مارك باليوس، الذي لعب معه في النادي، وبدأ الحصول على درجة الدراسات العليا في القيادة الإستراتيجية، هل فعل ذلك؟ أعتقد أن أيامه في المخبأ قد ولت؟ يقول: “دعونا نواجه الأمر، لم يكن لدي أي نية لأن أصبح مدربًا لدوري الدرجة الثانية مرة أخرى”. “أنا أحب ذلك، لكنني لم أبحث عن منصب مدير. لم أتقدم بطلب للحصول على أي وظائف. في بعض الأحيان يمكن تصنيفها على أنها لعبة للشباب ولكني ما زلت أشعر وكأنني أبلغ من العمر 18 عامًا في ملعب التدريب. لقد كان قرارًا منطقيًا لأنني أهتم بالنادي. سأظل دائمًا من مشجعي ترانمير روفرز وسأفعل دائمًا كل ما بوسعي للمساعدة.

عندما كان مراهقًا في ترانمير، تذوق آدكنز تجربته الأولى في الإدارة، حيث تولى مسؤولية فريق رينباد روفرز، فريق بيركينهيد صنداي ليج الذي لعب له شقيقاه الأصغر، روي وريتشارد. أدكينز، أثناء حصوله على شارة تدريب الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، قادهم من الدرجة الرابعة إلى الدرجة الأولى، وفاز بثنائية الدوري والكأس على طول الطريق. آلان وان، شقيق مساعد مدير إيفرتون، إيان، مثل رينباد خلال السنوات التسع التي قضاها آدكنز في منصبه وكان حكم الدوري الإنجليزي الممتاز السابق، مايك دين، أحد مشجعي ترانمير، هو الرجل في المنتصف أحيانًا. “لقد بدأ مسيرته عندما كان شابًا ولكن يمكنك أن ترى أنه كان يتجه نحو القمة.”

امتد اهتمام Adkins بالتفاصيل إلى رسم لاعبي Subbuteo بألوان Renbad. “قبل المباراة، كنت أركع على ركبتي وأستخدم ملعب Subbuteo لشرح ما كنا نتطلع إلى القيام به من الناحية التكتيكية. لا يزال لدي كل شيء أوراق فريقي من كل مباراة كتاب لكل موسم؛ إنه يوضح من لعبنا، والنتيجة، ومن سجل، والتشكيلات، ومن هم البدلاء، وكيف كان الطقس. لقد كانت بداية رائعة ومقدمة مبكرة جدًا للتدريب. وكانت تلك بداية كل شيء.”

عند قبول منصب المدير الفني في ترانمير، كانت الخطة هي العمل بضعة أيام في الأسبوع للمساعدة في مراجعة وتحسين الممارسات، بدءًا من التوظيف وحتى إعادة التأهيل، وقضاء بعض الوقت مع والديه، اللذين لا يزالان يعيشان في ويرال، وزوجته، أنجي وحفيده أولي البالغ من العمر عامين. كان لا بد من تأجيل رحلة إلى اليابان للاحتفال بعيد ميلاد أنجي الستين الشهر الماضي. يقول آدكنز ضاحكاً: “كما قالت لي زوجتي: “كثيراً لمدة يومين في الأسبوع”.