هل هناك طريقة لتحقيق السلام في إسرائيل وفلسطين؟ أعتقد أن هناك | دانيال ليفين

أنافي عام 1948، أصيب والدي بجروح بالغة في الأيام الأخيرة من الحرب العربية الإسرائيلية، التي أشار إليها الإسرائيليون بحرب الاستقلال، ويطلق عليها الفلسطينيون اسم النكبة. وقد تم تفجير الجانب الأيسر من جسده، بما في ذلك ذراعه اليسرى. عندما كنت طفلاً صغيراً، كان يخبرني في كثير من الأحيان عن أصدقائه الذين ماتوا في المعركة، وقال إنه يحلم باليوم الذي سيحل فيه السلام بين الإسرائيليين والفلسطينيين، بحيث لا يضطر جيلي بعد الآن إلى خوض هذه الحروب. . في عام 1990، خلال الانتفاضة الأولى، خدمت في وحدة قتالية تابعة لجيش الدفاع الإسرائيلي في غزة. وها نحن هنا، بعد كل هذه العقود. الكثير من أجل أحلام والدي.

لقد غمرتنا التعليقات حول المسؤولية عن هذا الصراع، والتشريح المتحيز للتاريخ والثقافة والدين، والمواقف المتوقعة من خلال استخدام مصادر انتقائية للمعلومات والمعلومات المضللة. وعلى الرغم من المطالب القصوى من جانب المعسكرين الإسرائيلي والفلسطيني، والتي يدافع عنها التأييد الديني والتي يتم تضخيمها في وقت الحرب، فإن أياً من الطرفين لن يرحل ويقيم وطناً آخر في مكان آخر. وما ينقصنا، بشكل مأساوي، هو مناقشة جادة لرؤية وحل قد يكون مقبولاً فعلياً لجميع الأطراف. قبل أن يرفض الجميع هذه الفكرة باعتبارها ساذجة، دعونا نتوقف لحظة لإعادة النظر في الخيارات السائدة.

1 الوضع الراهن. لعقود من الزمن، اعتقدت إسرائيل أنها تمتلك القوة العسكرية والاستخبارات اللازمة لإدارة الوضع من خلال تقويض وإضعاف السلطة الفلسطينية في الضفة الغربية بشكل منهجي من أجل إغراق أي احتمالات لقيام دولة فلسطينية مستقلة. كما حافظت على تفاهم ضمني مع حماس، تخللته حروب ومناوشات دورية، والتي أشار إليها الإسرائيليون باسم “جز العشب” في غزة. وقد تحطمت هذه المغالطة أخيرًا في 7 أكتوبر.

2 حل الدولة الواحدة. إن فكرة الدولة العلمانية ثنائية القومية للإسرائيليين والفلسطينيين، وعاصمتها القدس، جذابة بقدر ما هي طوباوية. وربما كان ذلك ممكناً على الأقل من الناحية النظرية، لو أن إسرائيل تأسست كدولة لليهود، وليس كدولة يهودية. ولكن كان هناك قدر كبير من الكراهية والصدمة إلى الحد الذي يجعل من الصعب التفكير في أي شيء يشبه وطناً مشتركاً لكلا البلدين.

3 حل الدولتين. لعقود من الزمن، كانت فكرة عيش كل دولة جنبًا إلى جنب في دولتها الخاصة تعتبر المعيار الذهبي لدبلوماسية الشرق الأوسط. ناهيك عن أنه لم يتم تجربتها قط – أولاً لأنه لم يتمكن أحد من الاتفاق على الحدود، وثانياً لأن أياً من الطرفين لم يرغب في التخلي عن تطلعاته إلى الأرض بأكملها من خلال التزام لا رجعة فيه بالسلام والتعايش. ناهيك عن أن أياً من الطرفين لم يكن مستعداً للتسوية بشأن القدس، أو أن كل طرف ألقى اللوم على الطرف الآخر في انهيار المفاوضات الدورية، وعامل الراغبين في تقديم التنازلات كخونة. قُتل إسحق رابين، رئيس وزراء إسرائيل السابق، في عام 1995 على يد يميني متعصب لارتكابه عملاً من أعمال الخيانة التي لا تغتفر من خلال التوقيع على اتفاقيات أوسلو ومصافحة الزعيم الفلسطيني ياسر عرفات في البيت الأبيض في عام 1993.

والحالة الوحيدة التي تم فيها تنفيذ شكل ما من أشكال حل الدولتين، مع الفصل الصارم بين الإسرائيليين والفلسطينيين، كانت في غزة في أعقاب تفكيك المستوطنات اليهودية في عام 2005 وفك الارتباط الإسرائيلي. والآن تخيل نفس الفصل الصعب بين إسرائيل والضفة الغربية، مع اقتصاد منهار، وبطالة واسعة النطاق، وفقر.

ولكن إذا كانت كل هذه السيناريوهات تؤدي إلى نفس الكابوس، فهل هناك أي شيء يمكن أن ينجح، أي شيء يمكن أن ينهي عقوداً من القتل واليأس؟ اتضح أن هناك.

هذا الشيء هو اتحاد بين دولتين مستقلتين. وهذا من شأنه أن يجمع بين العناصر الضرورية لحل الدولتين ــ فصل الفلسطينيين والإسرائيليين ــ مع المكونات الطموحة لحل الدولة الواحدة: حرية العمل والتنقل والإقامة في كامل الأراضي، مع مراعاة شروط أمنية صارمة، سياسة مالية واقتصادية منسقة. ومن شأن الاتحاد الكونفدرالي أن يعترف بالارتباط العميق بين كل دولة والأرض بأكملها، ولكنه يوضح أيضًا أنه لا يمكن لأحد أن يمتلك كل الأرض. ولن يصوت مواطنو كل دولة إلا في ولايتهم، لكن يمكنهم الزيارة أو الإقامة أو العمل أو الدراسة في الدولة الأخرى.

وسوف يستغرق الأمر بعض الوقت، والعديد من الخطوات المؤقتة، لجعل هذا المستقبل حقيقة واقعة. وفي الوقت الحالي، يشعر الإسرائيليون بصدمة شديدة بسبب مذبحة 7 أكتوبر/تشرين الأول، بحيث لا يفكرون في أي شكل من أشكال التعايش. إن الفلسطينيين يشعرون بصدمة شديدة بسبب عقود من الاحتلال والمذابح في غزة، بحيث لا يشعرون بأي شيء آخر غير الكراهية والانتقام. ولكن إذا كانت المأساة التي تتكشف حاليا تحتوي على أي سبب للأمل، فهو يكمن في الوضوح المتزايد لما قد يتطلبه الأمر بالنسبة للفلسطينيين والإسرائيليين لكي يحصلوا على مستقبل، جنبا إلى جنب ومعا.

في البداية، سوف تكون هناك حاجة إلى الفصل الصارم، مع وجود حدود ترسم حدود أراضي كل جانب، وربما مع إنشاء منطقة منزوعة السلاح خلال الفترة الانتقالية. وسيُتاح للمستوطنين الإسرائيليين الذين يعيشون حالياً بشكل غير قانوني في الأراضي الفلسطينية المحتلة خيار العودة إلى إسرائيل مع عروض سكن وانتقال سخية، أو أن يصبحوا مقيمين في فلسطين ويخضعون للقانون الفلسطيني. وبينما سيكون كل طرف مسؤولاً عن الأمن في أراضيه وعلى جانبه من الحدود، سيكون هناك تعاون أمني واستخباراتي متزايد بين البلدين – وهو الأمر الذي كان يعمل بهدوء بشكل مدهش لسنوات بين أجهزة الأمن الإسرائيلية والفلسطينية. في الأراضي المحتلة.

ولكن، خلافاً لغزة، فإن هذا الفصل القاسي سوف يتم تنفيذه جنباً إلى جنب مع تدابير لدعم السكان الفلسطينيين ــ ليس من خلال الحقائب المملوءة بالنقود التي لا تؤدي إلا إلى إثراء القادة الفاسدين، بل من خلال التعليم والتوظيف والاستثمار والتجارة. وسيكون للدول العربية دور حيوي تلعبه في هذه العملية. علاوة على ذلك، فإن الانفصال لن يستمر إلى الأبد؛ بل ستحتاج إلى هدف غروب الشمس عندما تتوفر الظروف الملائمة لشكل أكثر تكاملاً من التعايش بين الفلسطينيين والإسرائيليين ناضج.

فعندما يتفوق من هم في السلطة في الحكم ولكنهم يفشلون في الحكم، فإن حوافزهم موجهة بقوة إلى تصعيد الصراع وإدامته، بدلا من إنهائه. يجب أن يذهب دعمنا إلى أولئك الذين يفهمون ضرورة العيش الكريم والتعايش السلمي والتعايش السلمي للأجيال القادمة. ينبغي لنا أن ندعم المنظمات التي تدعم رؤية الكونفدرالية، مثل “الأرض للجميع”، حيث يعمل الفلسطينيون والإسرائيليون معًا بلا كلل، حتى عندما يتعرضون للهجوم والسخرية والنبذ ​​من قبل مجتمعاتهم.

وأخيراً، يتعين على البلدان التي تتمتع بالقوة والنفوذ في المنطقة – الولايات المتحدة ومصر والأردن وتركيا والمملكة العربية السعودية وقطر والإمارات العربية المتحدة والدول الأوروبية – أن تتخلى عن دعمها المتحيز والمصالح الذاتية وأن تشجع بدلاً من ذلك حلاً يمكن أن يؤدي إلى: وفي الواقع، أن تكون مقبولة لدى الإسرائيليين والفلسطينيين. توقف عن كونك جزءًا من المشكلة، وابدأ في أن تكون جزءًا من الحل. لن يحصل أحد على كل شيء. لكن على الأقل لن يحصل أحد على شيء.

• دانييل ليفين هو عضو في مجلس إدارة مؤسسة ليختنشتاين لحوكمة الدولة، التي تشارك في مبادرات الوساطة في المسار الثالث في الشرق الأوسط، بما في ذلك مفاوضات الرهائن