وبينما يتبادل بايدن وكيشيدا الثناء في واشنطن، تتساءل اليابان “ماذا لو كان ترامب”؟ | اليابان

كان جو بايدن شديد الثناء على اليابان ورئيس وزرائها “الجريء” فوميو كيشيدا، خلال زيارة دولة تمت هذا الأسبوع وسط تهديدات أمنية جديدة ومتزايدة في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، والحروب في أوكرانيا وغزة، وأشهر من ذلك. من عدم اليقين السياسي الذي ينتظر كلا الزعيمين.

وتبادلت السيدتان الأوائل، جيل بايدن ويوكو كيشيدا، الهدايا والأحضان، وكان هناك حديث عن أزهار الكرز وقائمة مأدبة رسمية مستوحاة من المطبخ الياباني – وحتى نكتة نصف لائقة من كيشيدا حول فلينستون.

ولكن الخطاب الذي ألقاه كيشيدا أمام الكونجرس يوم الخميس ــ وهو الخطاب الثاني فقط الذي يلقيه زعيم ياباني ــ كان يفتقر إلى الفكاهة إلى حد كبير.

وقال: “لقد اكتشفت وجود تيار خفي من الشك الذاتي بين بعض الأميركيين حول الدور الذي ينبغي أن يكون عليه دوركم في العالم”. “إن النظام الدولي الذي عملت الولايات المتحدة لأجيال من أجل بنائه يواجه تحديات جديدة، تحديات من أولئك الذين لديهم قيم ومبادئ مختلفة تماما عن قيمنا ومبادئنا”.

وكان يشير إلى التحالف الفضفاض للدول التي تصطف لتحدي الهيمنة التي تقودها الولايات المتحدة، في أوروبا في شكل روسيا، ولكن أيضًا أقرب إلى الوطن في شمال شرق آسيا، حيث تثير الصين المتزايدة الحزم قلقًا في جنوب وشرق الصين. البحار، وغرق كوريا الشمالية المسلحة نوويا في حضن الكرملين المحتاج.

ولكن ربما كان كيشيدا يشير كذلك إلى تهديد محتمل آخر للنظام الدولي وعلاقات بلاده مع الولايات المتحدة ــ الانتخابات المحتملة لدونالد ترامب في نوفمبر/تشرين الثاني.

إن العلاقات بين الولايات المتحدة واليابان ــ التي وصفها سفير الولايات المتحدة السابق لدى اليابان مايك مانسفيلد، بأنها الأكثر أهمية في العالم بلا استثناء ــ قد تبدو مختلفة تماما في ظل إدارة ترامب.

ظهرت علامات التحذير خلال فترة ولايته الأولى، عندما حث ترامب اليابان ــ وحليفة واشنطن الأخرى في المنطقة، كوريا الجنوبية ــ على تحمل المزيد من تكاليف استضافة القوات الأمريكية، محذرا من أن الولايات المتحدة ستتحمل تكاليف استضافة القوات الأمريكية. أن عدم الامتثال قد يؤدي إلى إزالة تلك القوات.

لم يحدث ذلك أبدًا، لكن القلق بشأن ترامب مارك الثاني المحتمل يتزايد في اليابان، مما دفع إلى العودة إلى قاموس ترامب. com.moshitoraأو “ماذا لو ترامب؟” ومتابعة أكثر تأكيدًا: hobotora – “من شبه المؤكد ترامب”.

وقد باءت المحاولات اليابانية لمغازلة ترامب بشكل استباقي، وفهم ما قد تعنيه رئاسته بالنسبة لليابان. وقد حاول تارو آسو، رئيس الوزراء السابق، دون جدوى ترتيب اجتماع في وقت سابق من هذا العام، وفقا لتقارير وسائل الإعلام، في حين حشدت وزارة الخارجية الدبلوماسيين في جميع أنحاء الولايات المتحدة لتحليل أي إشارة للسياسة الخارجية يذكرها المرشح الجمهوري خلال حملته الانتخابية.

قبل أقل من ثمانية أشهر من الانتخابات الرئاسية، تشير الدلائل إلى أن البيت الأبيض في عهد ترامب يمكن أن يهز أسس الترتيبات الأمنية بين الولايات المتحدة واليابان التي أشار إليها بايدن وكيشيدا بمثل هذه العبارات المتوهجة.

وفي عهد كيشيدا، التزمت اليابان بقواعد اللعبة الأمريكية، وتعهدت بمضاعفة ميزانيتها الدفاعية على مدى خمس سنوات حتى عام 2027 وتخفيف العلاقات المتوترة مع جارتها كوريا الجنوبية، مع الحفاظ على رسالتها بشأن العقوبات الروسية. وسوف تعمل على تطوير طائرة مقاتلة شبحية من الجيل التالي بالتعاون مع بريطانيا وإيطاليا، واكتساب القدرة على إطلاق “ضربات مضادة” ضد أهداف العدو، التي يفترض أنها مواقع صواريخ كورية شمالية. وهناك حديث أيضًا عن دور مستقبلي لطوكيو في شراكة الدفاع أوكوس إلى جانب الولايات المتحدة وبريطانيا وأستراليا.

إن وصول ترامب إلى البيت الأبيض للمرة الثانية من شأنه أن يرمي الكرة المنحنية في اتجاه اليابان، وفقا لمستشاره السابق للأمن القومي جون بولتون، الذي قال مؤخرا إن رئيسه السابق “لا يقدر ما تفعله التحالفات الأمريكية”.

ومن الناحية السياسية، فإن هذا قد يعني إعادة كتابة المعاهدة الأمنية التي أبرمت بين البلدين في عام 1960. كرئيس، انتقد ترامب الطبيعة “الأحادية الجانب” للتحالف بين الولايات المتحدة واليابان، لأن المعاهدة تلزم الولايات المتحدة بالتدخل إذا تعرضت اليابان للهجوم ولكنها لا تفرض أي التزام متبادل على حليفتها “السلمية”.

وقال بولتون في مقابلة أجريت معه في شهر مارس/آذار الماضي مع صحيفة نيكي آسيا: “استعدوا لأن يقول ترامب: “أريد تعديل المعاهدة بحيث تصبح اليابان ملزمة أيضاً بالدفاع عن الولايات المتحدة”.

وأضاف أن أي حالة من عدم اليقين في طوكيو وسيول بشأن التزامات الولايات المتحدة بالدفاع عن حلفائها من شأنها أن تزيد المخاطر في منطقة غير مستقرة بالفعل. وقال بولتون إن ذلك من شأنه أن يقود في اليابان وكوريا الجنوبية وأماكن أخرى إلى السؤال التالي: هل ينبغي لنا أن نحصل على أسلحة نووية خاصة بنا؟ إذا لم نكن تحت المظلة النووية الأمريكية، فربما نحتاج إلى مظلتنا الخاصة

ومما يزيد الصورة تعقيدا أنه لا يوجد ضمان للاستمرارية السياسية على أي من جانبي المحيط الهادئ.

وعندما يعود إلى طوكيو في نهاية هذا الأسبوع، سيواجه كيشيدا تداعيات فضيحة التمويل التي وضعته في مواجهة أقوى فصيل في الحزب الديمقراطي الليبرالي الحاكم وأثارت تكهنات حول مستقبله.

وعلى الرغم من تأديب العشرات من أعضاء البرلمان والاعتذار عن الفضيحة، تراجعت نسبة تأييد كيشيدا إلى 23% في استطلاع نُشر هذا الأسبوع، بانخفاض نقطتين مئويتين عن الشهر الماضي.

ورغم أن اليابان لن تضطر إلى إجراء انتخابات لمجلس النواب حتى خريف عام 2025، فإن هزيمة الحزب الليبرالي الديمقراطي في الانتخابات الفرعية في وقت لاحق من هذا الشهر قد تؤدي إلى إضعاف كيشيدا بشكل أكبر.

وقال توبياس هاريس، مؤسس شركة Japan Foresight، وهي شركة استشارية للمخاطر السياسية في واشنطن: “لقد اقترح المشرعون في الحزب الليبرالي الديمقراطي بالفعل أنه إذا خسر الحزب الليبرالي الديمقراطي، فقد يؤدي ذلك إلى إثارة حركة لإطاحة كيشيدا في الأشهر المقبلة”.

زعم بايدن هذا الأسبوع أن التزام الولايات المتحدة بالدفاع عن اليابان “صارم”. لكن انظر عن كثب، ومن المستحيل تجاهل علامات الخطر.