وجهة نظر الغارديان بشأن حالة الطوارئ في هايتي: لا تبحث عن حلول سهلة | افتتاحية

أوكان صمت زعماء البلاد مخيفاً بقدر التهديدات التي أطلقها زعيم الجريمة في هايتي يوم الأربعاء “بحرب أهلية من شأنها أن تؤدي إلى الإبادة الجماعية”. جيمي شيريزير، المعروف على نطاق واسع باسم باربيكيو، كان وراء الانتفاضة التي استمرت أسبوعًا من قبل العصابات والتي أطلقت سراح 4000 سجين وحاصرت المطارات ومراكز الشرطة. وتطالب العصابات باستقالة رئيس الوزراء غير المنتخب والذي لا يحظى بشعبية، أرييل هنري، الذي وصل إلى بورتوريكو يوم الثلاثاء بعد أن لم يتمكن من العودة إلى وطنه من رحلة خارجية. ولكن بينما يعاني المواطنون العاديون من العنف، فإنه لم يعلق بعد. وأعلن وزير المالية حالة الطوارئ في بيان صحفي.

وحتى قبل أن تتجمع العصابات معًا الأسبوع الماضي، كان البلد المعتاد على المعاناة والاضطرابات يعاني من أزمة غير مسبوقة بدأت باغتيال الرئيس جوفينيل مويز في عام 2021. وقُتل أكثر من 4780 شخصًا في عام 2023 – وهو ضعف معدل جرائم القتل في عام 2022 -. بينما تم اختطاف 2490. وفي هذا العام، قُتل بالفعل 1193 شخصًا. وظهرت أعمال اليقظة في العام الماضي، حيث قام مدنيون غاضبون بإعدام أعضاء العصابات المشتبه بهم دون محاكمة. ونزح عشرات الآلاف من السكان، ووصفت الأمم المتحدة التأثير على الإمدادات الغذائية بأنه “كارثي”.

وقالت: “شعبنا يموت، وأخواتنا يتعرضن للاغتصاب، وأطفالنا ينامون جائعين… نحن رهائن لنحو 3000 رجل يديرون البلاد، إما عصابات ترتدي ربطات عنق وقمصان بيضاء أو… يجوبون الشوارع”. المدافعة عن الديمقراطية مونيك كليسكا. وتظل الروابط بين هاتين الفئتين من “قطاع الطرق” غامضة، لكن العنف أداة سياسية وإجرامية.

كان هناك غضب واسع النطاق في هايتي بسبب دعم الولايات المتحدة للدكتور هنري حتى يتمكن من الحكم كرئيس للوزراء دون رئيس، بدلاً من دعم خريطة الطريق للانتقال التي رسمها المجتمع المدني. وفي الأسبوع الماضي، حدد أخيرا موعدا للانتخابات، ولكن الجدول الزمني سيظل يسمح له بالبقاء في السلطة حتى عام 2026 ــ وقد اتفق على ذلك مع زعماء كاريكوم، الاتحاد السياسي الإقليمي، وليس الهايتيين. ولم يكن لدى هايتي أي مسؤول منتخب منذ أكثر من عام.

وتفيد التقارير أن الولايات المتحدة والكاريبي يحثان الآن الدكتور هنري على التنحي، بعد أن توصلا أخيراً إلى أنه من غير الممكن أن يستمر في منصبه. ولكن هناك قلق بالغ بشأن الشكل الذي قد يتخذه التحول السياسي. ومن بين أولئك الذين قدموا المقترحات جاي فيليب، زعيم الانقلاب السابق الذي أعيد مؤخراً إلى وطنه من الولايات المتحدة – حيث واجه اتهامات بالمخدرات وسُجن بعد اعترافه بالذنب في جريمة غسل الأموال. وهناك مخاوف أيضًا من أنه حتى لو مضت مهمة أمنية دولية قدمًا، فإنها قد تأتي بنتائج عكسية. تتمتع هايتي بتاريخ طويل وغير سعيد من التدخلات الأجنبية، كما جلبت قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة مرض الكوليرا وكانت مسؤولة عن الاعتداء والاستغلال الجنسي.

وتقود كينيا الخطة الحالية، ولكنها تواجه معارضة سياسية وقانونية هناك. هناك سبب وجيه لتوخي الحذر. إن نشر قوات الأمن التي لا تتحدث الكريولية أو الفرنسية يزيد من خطر حدوث أخطاء وخطر تعريف المدنيين بشكل خاطئ على أنهم تهديدات محتملة. ويجب أن توضع حقوق الإنسان في قلب أي مهمة. وما لم تكن قوات الأمن مدربة ومجهزة ومنظمة ومطلعة بشكل كامل، فقد يشعر المجرمون بالضعف. وأصبحت العصابات أفضل تسليحاً وأكثر تنظيماً في السنوات الأخيرة. وفي المقام الأول من الأهمية، لابد وأن يكون أي نشر للقوات مصحوباً باستقالة الدكتور هنري والتوصل إلى تسوية سياسية تضع المجتمع المدني في هايتي في قلب الأحداث، وتعيد السلطة إلى مواطني هايتي الذين تم تجاهلهم.