وحيدا في عيد الميلاد هذا؟ ليس في حانة أيرلندا الشمالية التي انتشر إعلانها بقيمة 700 جنيه إسترليني على نطاق واسع | إيرلندا الشمالية

تمقطع الفيديو الذي تبلغ مدته دقيقتين عبارة عن مقطع مسيل للدموع بلا خجل: رجل مسن يسير من منزله إلى مقبرة حيث يضع باقة زهور على قبر، ووجهه يحمل صورة الخسارة. يشق طريقه إلى المدينة ويرفع قبعته للمارة الذين يتجاهلونه.

يدخل إلى إحدى الحانات ويجلس بمفرده بجوار النار. يتجول كلب الزوجين الشابين ويقفز على مقعده، ويرافقه بعض الشيء. بعد ذلك، ومع الموسيقى التصويرية المرتفعة لأغنية Birdy’s People Help the People، ينضم الزوجان إلى الرجل على طاولته، ويتصافحان، ويقرعان النظارات، ويفعلان ذلك الشيء الذي يجعلنا بشرًا – إنهما يتحادثان.

ينتهي الفيديو بمقولة شهيرة غالبًا ما تُنسب إلى ويليام بتلر ييتس: لا يوجد غرباء هنا، فقط أصدقاء لم تقابلهم بعد.

إنه إعلان لعيد الميلاد لحانة في أيرلندا الشمالية انتشر على نطاق واسع الشهر الماضي، مما أدى إلى زيادة كبيرة في عدد العملاء وحظي بتحية من سيد هذا النوع من الموسيقى، جون لويس: “نحن لا نبكي، أنتم تبكي”، نشر المتجر متعدد الأقسام. باستخدام رمز تعبيري دامع.

وقد حوّل الإعلان، الذي تبلغ تكلفته 700 جنيه إسترليني فقط، حانة تشارلي في إنيسكيلين، مقاطعة فيرماناغ، إلى رمز للعمل ضد الوحدة. يتم الحصول على الشرف. ستفتح الحانة أبوابها يوم الاثنين – كما فعلت في كل يوم عيد ميلاد منذ حوالي 20 عامًا – للترحيب بأي شخص قد يحتاج إلى بعض الرفقة.

قالت أونا بيرنز، المديرة وابنة المالك جيري بيرنز: “لقد افتتحنا دائمًا في يوم عيد الميلاد”. “يقول والدي إنه إذا لم نفتح أبوابنا، فلن يكون لدى بعض الأشخاص مكان آخر يذهبون إليه ولا أحد يتحدثون إليه. يمكن أن يكون عيد الميلاد ملوثًا بالوحدة. وفي إحدى السنوات أحضر عميلاً إلى المنزل.

تم تسمية بار تشارلي على اسم والد جيري، تشارلي، الذي افتتحه في شارع تشيرش في بلدة السوق عام 1944، ليخدم الجيران والمزارعين والقوات الأمريكية وأي شخص يرغب في تناول مشروب في هذه الزاوية من أيرلندا الشمالية.

لقد أصبح الآن مرادفا للجهود المبذولة لمكافحة ظاهرة كانت مخفية إلى حد كبير حتى سلط الوباء الضوء على خسائر الصحة العقلية الناجمة عن الوحدة والعزلة، وخاصة بين كبار السن. يعيش ما يقرب من 80 ألف شخص فوق 65 عامًا بمفردهم في أيرلندا الشمالية، ويعاني خمس الأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 55 عامًا من مستويات عالية من الوحدة، وفقًا لمنظمة Age NI الخيرية.

لا يحب الجميع الحانات، ولا أحد يدعي أنها علاج سحري، لكن الزوار المنتظمين في حانة تشارلي يشيدون بحقيقة أنه يمكنك هنا العثور على السلام والخصوصية في فجوة ما، أو الضحك والمزاح في مكان أكثر عمومية.

لقد كان دائمًا بارًا ترحيبيًا. وقال كولم ماكولي، 70 عاماً، وهو محاسب متقاعد يعمل بانتظام منذ 15 عاماً: «إنه ترحيب سهل وحقيقي». كان ماكولي يجلس في الحانة وهو يشرب كأسين من الجعة، أحدهما أكثر برودة من الآخر حتى يتمكن من مزجهما مع درجة الحرارة المفضلة لديه. “إنها ليست حانة لكبار السن أو حانة للشباب، إنها حانة للجميع.”

لقد امتد العملاء بالفعل عبر أجيال، بعضهم بمفردهم، والبعض الآخر في أزواج أو مجموعات. اشتعلت النيران في الحطب، ونامت الكلاب، وعرضت أجهزة التلفاز مباريات كرة القدم وسباق الخيل بصوت منخفض.

وقال بيرنز إنه يمكن ترك الناس لأفكارهم الخاصة، لكن الحانة تشجع على العيش المشترك. “منذ أيام جدي، كانت هذه حانة أيرلندية تقليدية. نريد التمسك بذلك. نحن لا نصنع الطعام، فبمجرد أن تفعل ذلك يصبح الأمر أشبه بمطعم.

وقالت إن الوحدة كانت موضوعًا واضحًا للإعلان. “يمكن أن يكون عيد الميلاد وقتًا عصيبًا حقًا بالنسبة للأشخاص، خاصة إذا كانوا قد عانوا من الحزن. يمكنك أن تشعر بالوحدة حتى في الأماكن المزدحمة.”

قامت أويف تيج، وهي منشئة محتوى محلية تبلغ من العمر 23 عامًا، بتصوير الفيديو على هاتفها. مارتن ماكمانوس، وهو مصمم ديكور متقاعد يبلغ من العمر 73 عامًا ومخضرم في مجموعة الدراما المحلية، لعب دور المتقاعد. لعبت ميغان دالي وخطيبها أليكس ميدلماس دور الزوجين اللذين صادقاه، جنبًا إلى جنب مع جحرهما ميسي.

وكانت الاستجابة قوية ــ تدفق الزوار إلى الحانة، بما في ذلك أطقم التلفزيون، والرسائل من جميع أنحاء العالم، وزيادة الرؤية والتمويل للمجموعات التي تعالج العزلة. قال سيوبهان كيسي، مدير التسويق وتطوير الأعمال في Age NI: “كانت رسالتهم بسيطة وتوضح كيف يمكن للإيماءات الصغيرة أن تمس قلوب الناس”. “في كل عام، نطلب من الناس الاعتناء بعائلاتهم وأصدقائهم وجيرانهم الأكبر سناً، خاصة خلال فصل الشتاء. إن تناول وجبة إضافية، أو رحلة إلى المتاجر، أو إزالة الجليد عن الممرات، أو إخراج الصناديق، أو الدردشة السريعة يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا.

أليسون فوربس، من شراكة South West Age، نسبت الفضل إلى Charlie’s Bar في زيادة التبرعات وإنشاء مركز مجتمعي للتخفيف من الشعور بالوحدة والوصمة المرتبطة بها. “مع تقدمك في السن، يمكن أن يصبح عالمك صغيرًا. يموت أصدقاؤك، ويغادر الأطفال. لا يهم ما إذا كنت تتناول كوبًا من الشاي أو نصف لتر، فالحانة تتيح لك أن تقول، “أنا منفتح للدردشة”.”