وزيرة ألمانية تقول إنها كانت تصفق فقط للمخرج الإسرائيلي في برلينالة | ألمانيا

أصرت وزيرة الدولة الألمانية للثقافة على أنها كانت تصفق فقط للثنائي الإسرائيلي وليس الفلسطيني، الذي فاز بإحدى الجوائز الكبرى في الحفل الختامي المشحون سياسياً لمهرجان برلين السينمائي.

.

في حفل توزيع الجوائز ليلة السبت، صعد المخرج الفلسطيني باسل عدرا والصحفي الإسرائيلي يوفال أبراهام إلى المسرح يوم السبت لقبول جائزة أفضل فيلم وثائقي عن فيلمهما المشترك “لا أرض أخرى”، الذي يصور إبادة القرى الفلسطينية في الضفة الغربية.

وقال أدرا إنه ناضل من أجل الاحتفال بنجاح فيلمه بينما كان الناس في غزة “يذبحون ويذبحون”، وحث ألمانيا على وقف صادرات الأسلحة إلى إسرائيل. وفي حديثه بعد ذلك مباشرة، شجب أبراهام “حالة الفصل العنصري” التي تعني أن شريكه في صناعة الأفلام لا يتمتع بنفس حقوق التصويت وحرية الحركة على الرغم من أنه يعيش على بعد 30 دقيقة فقط.

وأنهى أبراهام خطاب قبوله بالدعوة إلى وقف إطلاق النار في غزة وإلى “الحل السياسي لإنهاء الاحتلال”. وكانت تلك اللحظة واحدة من عدة لحظات في تلك الليلة التي أعرب فيها صانعو الأفلام عن تضامنهم مع القضية الفلسطينية في الصراع. لقد ذُكرت المذبحة التي ارتكبها مقاتلو حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول مرة واحدة، في البيان الافتتاحي الذي أدلت به مارييت ريسنبيك، المديرة المشاركة لمهرجان برلين، والذي دعا إلى إطلاق سراح الرهائن الإسرائيليين.

وفي ألمانيا، حيث وقفت الحكومة بقوة خلف الحكومة الإسرائيلية منذ بداية الصراع، سارع السياسيون إلى إدانة الحدث. ووصف عمدة برلين المحافظ، كاي فيجنر، الخطابات في حفل اختتام برلينالة بأنها “نسبية لا تطاق”.

وكتب فيجنر على موقع X: “المسؤولية الكاملة عن المعاناة العميقة في إسرائيل وقطاع غزة تقع على عاتق حماس”.

وعلى الرغم من أن الفائزين في المهرجان السينمائي الذي يستمر عشرة أيام يتم اختيارهم من قبل لجان تحكيم مستقلة مكونة من محترفين سينمائيين دوليين، إلا أن السياسيين المعارضين ألقوا باللوم أيضاً على المفوضة الفيدرالية الألمانية للثقافة، سياسية حزب الخضر كلوديا روث، باعتبارها المسؤولة عن التعليقات التي تم الإدلاء بها على المسرح.

دعا مندوب عن الاتحاد الديمقراطي المسيحي (CDU) إلى استقالة روث، بينما اقترح سياسي من الحزب الديمقراطي الحر (FDP) سحب التمويل الحكومي لمهرجان الفيلم.

تم تمويل مهرجان برلينالة، أحد أكبر ثلاثة مهرجانات سينمائية أوروبية إلى جانب مهرجان كان والبندقية، من قبل الدولة الألمانية بحوالي 12.9 مليون يورو هذا العام، أي ما يقرب من ثلث ميزانيتها الإجمالية.

رد روث يوم الاثنين بإصدار بيان وصف فيه التصريحات الصادرة في الحفل بأنها “أحادية الجانب بشكل صادم وتتميز بالكراهية العميقة لإسرائيل”، قائلاً إن عدم الإشارة إلى الهجوم الإرهابي الذي نفذته حماس “أمر غير مقبول”.

ومع ذلك، فإن لقطات حفل توزيع الجوائز وضعت المزيد من الضغط على وزير الدولة: في لقطة بانورامية للقاعة في نهاية خطاب قبول أدرا وأبراهام، يمكن رؤية روث وفيجنر بوضوح وهما يصفقان بأيديهما.

وفي بيان على موقع X يوم الاثنين، حاول مكتب روث توضيح أن تصفيقها “كان موجهًا إلى الصحفي والمخرج اليهودي الإسرائيلي يوفال أبراهام، الذي تحدث لصالح الحل السياسي والتعايش السلمي في المنطقة”.

في حين أن الصراع في الشرق الأوسط يقسم الرأي عبر المجتمعات الغربية، إلا أنه يثبت أنه متفجر بشكل خاص في قطاع الثقافة في ألمانيا، حيث يصطدم الإجماع القوي المؤيد لإسرائيل عبر الأحزاب السياسية الرئيسية وناشري وسائل الإعلام بحشد غير متجانس سياسيا من الفنانين العالميين. ، الذين انجذبوا إلى برلين بسبب سمعتها الليبرالية وإعاناتها الثقافية السخية.

وفي تطور منفصل، أعلن مديرو مهرجان برلين السينمائي يوم الاثنين أنهم وجهوا اتهامات جنائية بعد اختراق حساب إنستغرام الخاص بقسم بانوراما، والذي كان يستخدم لنشر رسائل دعما لفلسطين. وبموجب القانون الألماني، يمكن تصنيف شعار واحد على الأقل من الشعارات المنشورة على أنه معاد للسامية وغير قانوني.

وأظهرت إحدى الصور المنشورة يوم الأحد ما يبدو أنهم أطفال فلسطينيون بجوار رسالة “وقف إطلاق النار الآن – أوقفوا الإبادة الجماعية في غزة”، بينما كتب في أخرى: “غزة، حبيبتي – أوقفوا إرهاب الدولة الذي تموله ألمانيا”.

وصورة ثالثة تظهر رجلاً يمتطي حصاناً، وتحتوي على عبارة “فلسطين حرة – من النهر إلى البحر”. ورغم أن شعار “من النهر إلى البحر” يسبق الحرب الحالية في الشرق الأوسط بعدة عقود من الزمن، فإنه يمكن القول إنه اتخذ معنى إبادة جماعية جديداً بعد السابع من أكتوبر/تشرين الأول. وفي أكتوبر الماضي، أعلن مكتب المدعي العام في ولاية برلين أن العبارة تخضع لعقوبات جنائية لأنها تنفي وجود إسرائيل.

وقال مهرجان برلين السينمائي في بيان: “هذه التصريحات لا تنبع من المهرجان ولا تمثل موقف المهرجان”. “تم حذف المنشورات على الفور وبدأ تحقيق في كيفية وقوع هذا الحادث”.