يتذكر جافين فرايداي سينياد أوكونور | السنيد أوكونور
أنا التقت لأول مرة مع Sinéad في وقت ما في عام 1985، عندما كانت قد تعاونت للتو مع The Edge من U2 في أغنية تسمى Heroine. لقد جاءت إلى حفلة في منزله وعندما دخلت الغرفة مرتدية هذا العباءة الطويلة، كان الأمر أشبه بظهور جميل. توقف كل شيء. كان لها حضور لا يتعلق بجمالها فقط. لقد كان الأمر أعمق من ذلك. ثم سمعتها تغني وكان الأمر مثل: “واو!”
ولم أراها لفترة طويلة بعد ذلك. ثم، في عام 1993، كنت أعمل مع المخرج جيم شيريدان على الموسيقى التصويرية لفيلمه عن جيلدفورد فور، بأسم الأب. قمت أنا وبونو بتسجيل نسخ من الأغنية “لقد جعلتني سارق قلبك” للفيلم، لكن جيم اعتقد أنهما مظلمان للغاية. قرر أنه يريد امرأة أن تغنيها فاقترحت سينياد.
لقد عرضت عليها مقطعًا تقريبيًا من الفيلم وكان ذلك: لقد كانت مستعدة تمامًا للقيام بالأغنية. قمنا بتسجيله في استوديو تجريبي صغير في تيمبل بار في دبلن. وصلت سينياد مرتدية ملابس الدنيم بالكامل ومعها دمية صغيرة تحت ذراعها. لا يمكنك معرفة ما إذا كانت تمثل تمثيلاً من أجل التأثير أم ماذا. سألتها عما يحدث مع الدمية فقالت: “إنها دميتي – لم يكن لدي واحدة عندما كنت طفلاً ولدي واحدة الآن. إنها تدعى سنيد.” لقد كان ذلك بمثابة إخلاء الغرفة – فقد قام الموسيقي والمنتج على الفور بتأجيلها.
أتذكر أنها أمضت قدرًا كبيرًا من الوقت في التحضير للجلسة. كان لديها حقيبة كبيرة مليئة بالشموع ووضعتها في جميع أنحاء الاستوديو الصغير. قبل أن نبدأ، قالت إنها ترغب في الذهاب معي لتناول مشروب لمناقشة كلمات الأغنية، لذلك ذهبنا بالقرب من الحانة في فندق كلارنس. طلبت نصف لتر من موسوعة جينيس، وبعد رشفات قليلة طلبت كأسًا آخر. لم أكن أعرف ما الذي يحدث، لكنني ذهبت وطلبت لها نصف لتر آخر. عندما أعدتها إلى الطاولة، التقطتها، وسارت إلى زاوية الزاوية وسكبتها ببطء على رأس صحفي أيرلندي معروف في إحدى الصحف الشعبية، وهي تصرخ في وجهه ألا يكتب أي شيء عن عائلتها أبدًا مرة أخرى.
لقد كان الأمر جامحًا جدًا – كما لو أن بامبي قد تحول فجأة إلى دارث فيدر. ثم عادت وجلست وبدأت تسألني عن كلمات الأغنية. ما أتذكره هو شدة غضبها، وفي الوقت نفسه، هدوء الهدف.
عدنا إلى الاستوديو في حوالي الساعة العاشرة صباحًا وسمرت الصوت بحلول منتصف الليل. بعض عمليات الإحماء، لقطة كاملة، وانتهى الأمر. حد الكمال. ثم ذهبت. وكانت تلك بداية صداقتنا. تم ترشيح الأغنية لجائزة جولدن جلوب، ولكن في تلك المرحلة، أي بعد أشهر فقط من تمزيق صورة البابا على ساترداي نايت لايف، لم يتم حتى تشغيل تسجيلاتها على الراديو، خاصة في أمريكا.
عادت سينياد إلى أيرلندا في عام 2006 تقريبًا وبدأت أرى المزيد منها. لقد اشترت منزلاً في براي وكنت أقابلها في مطعم راجازي للبيتزا في قرية دالكي، حيث كانت تشرب مكاييل من الكوكا كولا وتتحدث عن أطفالها. كانت لدي علاقة أبوية تقريبًا معها. كانت غريزتي هي البحث عنها وأعتقد أنها التقطت ذلك واستجابت له.
عندما أصدرت الألبوم، كاثوليكي، في عام 2011، اعتذرت لي لأنني لم أطلب منها الغناء عليها. لقد قمنا ببعض الحفلات معًا في أولمبيا في دبلن وكان الأمر رائعًا. أتذكر أن أطفالها كانوا يركضون حول المسرح عند فحص الصوت وكان علي أن أطلب منها إيقافهم، لأن لا أحد آخر سيفعل ذلك. سمعتها سبقتها. يمكنها أن تتحول بنبض قلبها من الهدوء إلى المواجهة، لكن ليس معي. لقد كانت علاقة سهلة للغاية بيننا.
عندما كانت سينياد تعاني خلال السنوات القليلة الماضية، كان من الصعب الاتصال بها لأنها ظلت تغير رقمها وبريدها الإلكتروني. وصلتني بعض الرسائل العشوائية بين الحين والآخر ثم لا شيء. بعد وفاة ابنها شين، حاولت الاتصال بها من خلال أشخاص مختلفين لكنني لم أتمكن من الوصول إليها. كان هذا أفظع شيء، ولكي أكون صادقًا، لم أكن أرى كيف يمكنها التعافي منه.
كنت أستمع إلى برنامج فني في الراديو حوالي الساعة السابعة مساءً عندما أعلنوا وفاتها. بكيت عندما سمعت. أتذكر أن محطات الراديو ألغت جميع برامجها المجدولة وشغلت موسيقاها فقط. خرجت في نزهة على الأقدام وسمعت أغانيها تخرج من نوافذ الناس المفتوحة. لقد كانت يقظة حية جماعية. تلقائي.
أعتقد أن سينياد أصبحت مشهورة في سن صغيرة جدًا وكان ذلك عبئًا عليها، لكنها في الوقت نفسه، كانت بحاجة إلى رؤية نفسها في عنوان رئيسي. كان الأمر معقدًا، لكنني كنت غاضبًا من الصحف الشعبية الأيرلندية، التي صورت سنيد على أنها امرأة مجنونة، ثم حاولت فجأة تحويلها إلى ديانا، أميرة ويلز عندما ماتت.
لقد اتفقت مع حوالي 90% من كل ما قالته عن العالم، وخاصة عن أيرلندا. لقد هاجمت الكنيسة الكاثوليكية بشدة عندما كنت أصغر سنا، لكنها كانت تتمتع بالشهرة والمنبر ــ والشجاعة ــ للقيام بذلك على نحو أكثر فعالية. كناشطة، كانت سابقة لعصرها. بالنسبة لي، كانت النساء العاديات اللاتي خرجن إلى الشوارع لحضور جنازتها هم الشهادة الحقيقية على أهميتها. لقد مر الكثير منهم بصمت بأشياء فظيعة في أيرلندا الكاثوليكية. يمكنك أن ترى كم كانت تعني بالنسبة لهم.
الشيء الذي يبقى معي الآن هو وحشية موهبتها العضوية كمغنية. عندما اختارت أغنية شخص آخر لتغنيها، لم تقم بتغطيتها فحسب، بل امتلكتها. استمع إلى نسختها من أغنية Nirvana’s All Apologies، ونقاء صوتها والطريقة التي تصل بها إلى أعماق نفسها لتسكن الأغنية. الشيء الوحيد الذي أبقها على الأرض هو الموسيقى، لكنها لم تتمكن من إنقاذها.
اكتشاف المزيد من شبكة الريان
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
