يتم التحقيق مع ممرضات NHS بتهمة الاحتيال في المؤهلات “على المستوى الصناعي” | هيئة الخدمات الصحية الوطنية

يعالج المئات من موظفي هيئة الخدمات الصحية الوطنية في الخطوط الأمامية المرضى على الرغم من خضوعهم للتحقيق لدورهم في عملية احتيال مزعومة في المؤهلات “على نطاق صناعي”.

تم القبض على أكثر من 700 ممرضة في فضيحة محتملة، والتي قال رئيس سابق للكلية الملكية للتمريض أنها يمكن أن تعرض مرضى هيئة الخدمات الصحية الوطنية للخطر.

يُزعم أن عملية الاحتيال تتضمن وكلاء ينتحلون صفة ممرضات ويجرون اختبارًا رئيسيًا في نيجيريا، والذي يجب اجتيازه حتى يتم تسجيلهم والسماح لهم بالعمل في المملكة المتحدة.

“إنه أمر مقلق للغاية إذا… كانت هناك منظمة تتورط في نشاط احتيالي، مما يمكّن الممرضات من تجاوز هذه الاختبارات، أو إذا كانوا يستخدمون بدائل لإجراء الاختبارات لهم لأن المعنى الضمني هو أنه سينتهي بنا الأمر في المملكة المتحدة مع الممرضات الذين قال بيتر كارتر، الرئيس التنفيذي السابق لـ RCN والرئيس السابق لثلاث صناديق تابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية: “ليسوا مؤهلين”.

وأشاد بمجلس التمريض والقبالة (NMC) لاتخاذه إجراءات ضد المتورطين “لحماية جودة الرعاية وسلامة المرضى وسمعة الممرضات”.

وأضاف كارتر أن الممرضات القادمات للعمل في المملكة المتحدة يجب أن يكونن مؤهلات بشكل مناسب، نظرا لدور الممرضات في إعطاء الأدوية والحقن الوريدي والاستجابة لحالات الطوارئ مثل السكتة القلبية.

ثمانية وأربعون من الممرضات يعملن بالفعل كممرضات في هيئة الخدمات الصحية الوطنية لأن المجلس الوطني الطبي غير قادر على إلغاء قبولهن في سجله، الذي يجب أن يكون عليه أي شخص يرغب في العمل كممرضة أو قابلة في بريطانيا. وقد طلبت منهم إعادة إجراء الاختبار لإثبات أن مهاراتهم جيدة بما يكفي لتلبية معايير هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ولكن لا يمكنها تعليقهم.

ومن المقرر أن يواجه الـ 48 شخصًا جلسات استماع فردية، بدءًا من شهر مارس، حيث سيُطلب منهم شرح كيف خضعوا واجتازوا على ما يبدو الاختبار القائم على الكمبيوتر (CBT) للحساب والمعرفة السريرية الذي تم إجراؤه في مركز اختبار يوننيك في مدينة. إبادان. أثارت الأوقات المسجلة الشكوك لأنها كانت من بين أسرع الأوقات التي شهدها منظم التمريض على الإطلاق.

لكن المجلس الوطني الطبي يتخذ المزيد من الإجراءات المباشرة مع دفعة ثانية قوية قوامها 669 من العاملين الصحيين النيجيريين – معظمهم مرة أخرى ممرضات، ولكن بما في ذلك أقل من خمس قابلات – الذين تم الحصول على نتائج اختباراتهم أيضًا عن طريق الاحتيال. وتقول المصادر إن معظمهم قد وصلوا بالفعل إلى المملكة المتحدة.

ومع ذلك، فإنهم في وضع مختلف عن الـ 48 لأنه يُعتقد أنهم يعملون بشكل أساسي كمساعدين للرعاية الصحية في هيئة الخدمات الصحية الوطنية ودور الرعاية. وذلك لأن NMC لم يوافق على طلباتهم للانضمام إلى سجله بينما يواصل التحقيق في انتحال الشخصية على نطاق واسع في مركز اختبار Yunnik.

حصل حوالي 80 ممرضًا من بين 669 متقدمًا على اختبار CBT جديد وتقدموا بطلب للانضمام إلى سجل NMC، حتى يتمكنوا من بدء العمل في هذا الدور. ومع ذلك، فقد حظرت هيئة تنظيم التمريض جميعهم تقريبًا لأن لديها “مخاوف جدية” بشأن صدقهم ومصداقيتهم.

وقال NMC: “هذا لأنه حتى مع العلاج السلوكي المعرفي الجديد، لا تزال هناك مخاوف تتعلق بالشخصية بالنظر إلى ما حدث في Yunnik وما تظهره البيانات حول هؤلاء الأفراد”.

وقالت أندريا ساتكليف، الرئيس التنفيذي وأمين السجل في NMC، إنها اتخذت إجراءات قوية بالضرورة بعد أن نبهتها شركة Pearson VUE، التي تدير مركز اختبار Yunnik، العام الماضي إلى ما أسمته “نشاط احتيالي واسع النطاق” حيث تظاهر “مختبر الوكيل” بأنه ممرض.

وقالت: “هذه هي المرة الأولى التي نجد فيها دليلاً على وجود عمليات احتيال واسعة النطاق في مركز اختبار”. وأضافت أن هذا هو أكبر عملية احتيال على الإطلاق واجهتها NMC.

أدى الخداع في Yunnik إلى إعلان NMC أن نتائج اختبار العلاج السلوكي المعرفي (CBT) التي حصل عليها على ما يبدو 1955 متخصصًا صحيًا مدربين في نيجيريا غير صالحة. جميعهم، بما في ذلك الـ 1238 شخصًا الذين تقول الهيئة التنظيمية إنها لا تستطيع إثبات تورطهم في الاحتيال، مُنحوا ثلاث فرص لإعادة اختبار العلاج السلوكي المعرفي، أو مواجهة الطرد أو الاستبعاد من السجل.

“لدينا مخاوف من أن 48 شخصًا مسجلين بالفعل في السجل حصلوا على نتائج الاختبار عن طريق الاحتيال. سنعقد جلسات استماع حيث ستقرر لجنة مستقلة ما إذا كان هؤلاء الأفراد قد حصلوا على دخول احتيالي إلى سجلنا أم لا. وقال ساتكليف: “إذا كان الأمر كذلك، فمن المرجح أن يتم حذفهم من السجل”.

“هناك 669 متقدمًا للتسجيل لدينا نفس المخاوف بشأن الاحتيال. نحن نراجع كل طلب بعناية بما يتماشى مع إرشاداتنا بشأن الصحة والشخصية. لقد رفضنا الدخول إلى السجل بالنسبة للغالبية العظمى من الطلبات الـ 80 التي نظرنا فيها حتى الآن، ويمكن لهؤلاء الأفراد الاستئناف”.

ولا يزال مستقبل الممرضات الـ 717 غير واضح. يخشى اتحاد GMB من إعادة أولئك الذين تم رفض تسجيلهم في سجل NMC إلى نيجيريا. وقالت إن الممرضات “تم استغلالهن” في نيجيريا، وحثت المجلس الوطني الطبي على السماح لجميع أولئك الذين لديهم نتائج اختبار مشبوهة بالسماح لهم بإعادة الاختبار في المملكة المتحدة، وقالت إن الخدمة الصحية بحاجة إلى مهاراتهم للمساعدة في معالجة النقص في الممرضات على مستوى المملكة المتحدة. .

قال GMB إن امرأتين نيجيريتين عضوتين قد تم رفض طلبهما للتسجيل في NMC، على الرغم من إصرارهما على أن نتائج اختبارهما من Yunnik كانت مشروعة. وقد تم فصلهما بعد ذلك من دار الرعاية الخاصة التي كانا يعملان فيها، حتى يتم تحديد وضعهما، ويخشى الآن أن يتم ترحيلهما إلى نيجيريا مع أسرتيهما.

“لقد استغل المسؤولون في هذا المركز أمل العمال الراغبين في التمريض في المملكة المتحدة وتركوا أعضائنا في وضع يائس.

قالت لويز غيلمور، سكرتيرة GMB في اسكتلندا: “يجب تطبيق معايير النزاهة العالية للمهنة، ولكن تم نصح هؤلاء الممرضات الطموحات بشدة، أولاً بالتسجيل في هذا المركز ثم تقديم روايات مشكوك فيها عما حدث هناك”.

“يجب منحهم فرصة أخرى والسماح لهم بالعمل إذا اجتازوا الاختبارات اللازمة في المملكة المتحدة.

“هؤلاء عمال، معظمهم من النساء، على استعداد لاقتلاع حياتهم والاستقرار هنا للعمل في خدمة الرعاية الصحية والاجتماعية التي تعاني من أزمة في تعيين الموظفين والاحتفاظ بهم”.

توقف NMC عن استخدام 40 من أصل 800 مركز اختبار في جميع أنحاء العالم كان يستخدمها قبل ظهور احتيال Yunnik، بما في ذلك Yunnik نفسها.

وقال متحدث باسم وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية: “نحن على علم بتحقيقات الاحتيال التي أجراها مجلس التمريض والقبالة (NMC) مع الممرضات اللاتي اجتازن اختبارهن المعتمد على الكمبيوتر في أحد المراكز في نيجيريا.

“لقد علمنا أن NMC يتخذ جميع الخطوات اللازمة لضمان سلامة سجله وحماية سلامة المرضى.”