“يمكن لبني جيسريت أن يقتلوا بأصواتهم. هذا ما أحاول القيام به: الموسيقيون يستخرجون الكثبان الرملية من أجل الألحان | موسيقى

حقد يكون لدى آري بوتر أغنية “Wrock” (المعروفة أيضًا باسم “Wizard Rock”)، و”دكتور هو” الذي يعجب بكلمة “trock” (“Time Lord Rock”) و”Jizz” في حرب النجوم (لا تسأل)، ولكن يمكنك القول بأن عددًا قليلاً من الأعمال العلمية هي لقد أثرت fi أو Fantasy على تاريخ الموسيقى الشعبية بقدر تأثير Dune. منذ صدور الرواية في عام 1965، أصدر عدد لا يحصى من الفنانين الكبار، من آيرون مايدن إلى غرايمز، أغانٍ أو تسجيلات كاملة مستوحاة من قصة فرانك هربرت الملحمية عن الحرب والاستعمار والأخلاق الإنسانية. على الرغم من أن الكتاب يعد موضوعًا محبوبًا بشكل خاص للموسيقيين في السبعينيات والثمانينيات، إلا أن تأثيره قد تسرب إلى كل شيء بدءًا من موسيقى البوب ​​تحت الأرض وحتى أغنية Fatboy Slim رقم 2 التي حققت نجاحًا كبيرًا في عام 2001 والتي حققت نجاحًا كبيرًا، حيث وجدت الأجيال المتعاقبة طرقًا جديدة لإعادة تفسير صور هربرت للديدان الرملية الوحشية. المقاتلون من أجل الحرية ذوو العيون الزرقاء والراهبات الخارقات من خلال الموسيقى.

قرأ ستيف هاريس من Iron Maiden كتاب Dune لأول مرة عندما كان في أوائل مراهقته. على الرغم من اعتقاده أنه “كان الأمر غريبًا بعض الشيء بالنسبة للصفحات العشرين الأولى”، بسبب مصطلحات هربرت غير العادية، فقد انتهى به الأمر إلى حب المسلسل وقراءة عدد من تتابعاته. بعد أكثر من عقد من قراءة الرواية الأولى، قام هاريس بدمج لغة “ديون” في إحدى أغانيه، وأنهى ألبوم “قطعة من العقل” لفرقة Iron Maiden عام 1983 بملحمة متموجة مستوحاة من بطل المسلسل المنتظر بول أتريدس: “إنه Kwizatz Haderach / هو ولد كالادان / وسيأخذ جوم جبار.

يتذكر هاريس قائلاً: “في الأصل، اعتقدت أن فيلم Dune سيُترجم إلى فيلم مذهل”. “إن صخب الأغنية يكاد يذكرك بالصحراء أو شيء من هذا القبيل، وهذا ما دفعني إلى التفكير في أنها ستكون حول هذا الكتاب.”

كان عنوان Tome a Land في الأصل Dune، لكن الفرقة واجهت مشكلات في التخليص عند محاولة الموافقة على العنوان مع Herbert. يقول هاريس: “لقد أدركنا لاحقًا أن ذلك كان في الوقت الذي كانوا يصنعون فيه الفيلم”. “بالنظر إلى الماضي، كان من الجيد لو أطلقنا عليه اسم “الكثبان الرملية” – كان من شأنه أن يساعد الناس على الاهتمام بالفيلم الأصلي”.

يشير هاريس إلى فيلم ديفيد لينش الشهير المقتبس عام 1984 عن فيلم Dune، وهو فيلم فاشل نقديًا وتجاريًا تبرأ منه لينش لاحقًا. حقق الفيلم منذ ذلك الحين مكانة مرموقة، لكن استقباله السيئ في ذلك الوقت صفع كتاب هربرت باعتباره رواية “غير قابلة للتصوير”، وهو إرث استمر حتى نسخة دينيس فيلنوف الناجحة لعام 2021. ربما تكون هذه الحالة هي السبب وراء اعتقاد العديد من الموسيقيين أن الكتاب جاهز لإعادة التفسير: بدون قيود حول المؤثرات البصرية والميزانيات، فهم أحرار في إنشاء مشهد موسيقي يناسب رؤيتهم للكتاب.

ساهم تكيف لينش أيضًا في نجاح Dunecore: تم تأليف الموسيقى التصويرية الخاصة بها، بشكل مدهش، بواسطة Toto، بعد عامين من وصولهم إلى المركز الأول في Billboard Hot 100 مع أفريقيا. لا يمكن أن تكون الموسيقى التصويرية الخاصة بهم لـ Dune أكثر اختلافًا عن أفضل أغانيهم المعروفة: من خلال العمل مع أوركسترا فيينا السيمفوني، ابتكروا صوتًا متقلبًا وكاسحًا كان على بعد أميال (أو كواكب) من شمالتز الإفريقي المبهجة أو روزانا الحائزة على جائزة جرامي. . عندما وصف رؤيته لتوتو، عزف لينش سمفونيات للملحن السوفييتي ديمتري شوستاكوفيتش. يتذكر ديفيد بايش، عازف لوحة مفاتيح توتو، العام الماضي: “إنه يصنع فيلمًا مناهضًا لحرب النجوم”. “لقد أراد مني أن أتجنب أي شيء يبعث على البهجة، وهذا أمر سعيد، وهذا بهيج، وهذا مقنع.”

أعاد كتاب هربرت تفسير التوترات في عصره: فقد استلهمت قبيلة الفريمن المضطهدة والمتمردة في الكتاب من مقاتلي جبهة التحرير الوطني الجزائريين الذين يقاومون الاستعمار الفرنسي. عكست مناقشتها للبيئة وديناميكيات النوع الاجتماعي المفاهيم والأعراف الاجتماعية المتغيرة. إن الجدية النسبية للكثير من أفلام Dunecore تميزها عن أفلام الروك والتروك، وهي أنواع جديدة تميل إلى الكشف عن الكوميديا ​​المتأصلة في الكثير من مصطلحات الخيال العلمي والفانتازيا.

منذ أن كتب هاريس Tome a Land، وجد العديد من موسيقيي الميتال الإلهام في Dune، بما في ذلك فرقة الحجر الأسطوري Sleep with the 2018 جيزا بتلر، وموسيقى الميتال الأسترالية MC Zheani، الذي أشار إلى صلاة الكتاب ضد الخوف. كان للكتاب تأثير متساوٍ على الموسيقيين الإلكترونيين والموسيقيين. جيدي برايمز، الألبوم الأول لموسيقي البوب ​​الكندي غرايمز، يأخذ اسمه من كوكب في الرواية وتشير الأغاني الأخرى إلى الشخصيات والمواقع في الكتاب. قالت لـ Pitchfork في عام 2020 إن نيتها كانت “إنشاء ألبوم يبدو مثل Dune”، وهو أحد أفلامها المفضلة: “كان حلمي في ذلك الوقت هو إخراج الفيلم، لذلك كنت [like] “أوه، سأكتب الموسيقى التصويرية.”

يمكنك أن تفهم السبب وراء اهتمام فنان مثل غرايمز بإعادة تفسير كتاب ديون: تدور أحداث كتاب هربرت في عالم ما بعد التكنولوجيا، مما يتطلب من أي شخص يحاول التقاط صوته أن ينظر إلى ما هو أبعد من الأفكار “المستقبلية” المبتذلة. وعلى الرغم من جديته، فإن فيلم Dune هو أيضًا فيلم مثير للسخرية – وربما هو خاصية الخيال العلمي الوحيدة التي يمكن أن تجعل معجبيه يناقشون بجدية سياسات الديدان الرملية أو طوائف الراهبات الخارقة دون أي أثر للسخرية. (قد تكون أغنية Fatboy Slim’s سلاح الاختيار هي أغنية Dunecore الوحيدة التي قلبت المادة المصدر رأسًا على عقب تمامًا، مما أعاد تفسير “الممشى الرملي” لقبيلة Fremen البدوية وقوة “الصوت” التي تتمتع بها راهبات Bene Gesserit في مكالمات إلى حلبة الرقص.)

إن عظمة الكتاب المعرفية جعلته رفيقًا للبرامج والخيال العلمي، كما يقول التجريبي الفرنسي الشهير ريتشارد بينهاس، الذي كتب ألبومًا كاملاً يعتمد على أغنية Dune، وهي دورة الأغاني Chronolyse لعام 1978. “هناك علاقة مباشرة بين الخيال العلمي والفلسفة والعقل المنفتح. لقد كنت دائمًا مهتمًا بالمفهوم الفلسفي للزمن، والتكرار، والحدث» – وهي الأفكار الرئيسية في عمل هربرت.

آلان نيفي ونادين بال، الثنائي البلجيكي الزوج والزوجة الذي سجل موسيقى موجة بسيطة تحت اسم بيني جيسريت في الثمانينيات، استوحى المزيد من الإلهام الحرفي من كتاب هربرت. يمكن لـ Bene Gesserit القتل عن طريق تعديل أصواتهم. يقول بال: “وهذا يشبه إلى حد ما ما أحاول القيام به”. “نحن نحب الخيال العلمي، وأعتقد أن الطريقة التي نؤلف بها موسيقانا هي أيضًا استكشاف للخيال والعوالم الخيالية، وغالبًا ما أغني بلغات مخترعة. نحن نخترع – نحن لا نروي قصة صغيرة عن أنفسنا فحسب، بل إنه اختراع لعالم مختلف.

وجد بال ونيف، مثل جميع الموسيقيين الذين تمت مقابلتهم في هذه القطعة، أن تأليف ديفيد لينش لرواية “الكثبان” في الثمانينيات مخيب للآمال – ولم يشاهد أي منهم أفلام فيلنوف الأخيرة. ربما، على عكس التعديلات الرائجة، تتيح الموسيقى فرصة لا نهاية لها لتوسيع عالم هربرت وانكساره. يتذكر بال قائلاً: “الكثيب هو أحد الكتب الأولى التي قرأتها من الصفحة الأولى إلى الصفحة الأخيرة في ليلة واحدة”. “إنه عالم واقعي للغاية – يمكنك إبراز نفسك بالكامل، وهو… رائع.”