يواجه المستنكف الضميري التايلاندي خطر السجن في رفض نادر للخدمة العسكرية | تايلاند

في شهر أبريل من كل عام، يشارك الشباب في تايلاند في قرعة لتحديد ما إذا كانوا سيُجبرون على أداء الخدمة العسكرية. اسحب البطاقة الحمراء وسيتم تجنيدك لمدة تصل إلى عامين. البطاقة السوداء تعني أنك معفي.

وعندما جاء دور نيتيويت شوتيفاتفايسال لسحب البطاقة هذا الشهر، رفض، وقدم احتجاجًا نادرًا باعتباره معارضًا ضميريًا. وإذا تمت محاكمته، فمن المعتقد أنه قد يصبح أول شخص في تايلاند يتم سجنه بسبب تجنب التجنيد من خلال العصيان المدني. وعقوبة هذه الجريمة تصل إلى ثلاث سنوات كحد أقصى.

“أنا قلقة للغاية. عندما أنام، أفكر فيما إذا كان سيتعين علي الذهاب إلى السجن. سأخسر الكثير من الأشياء – لدي بالفعل عمل تجاري الآن. وقال نيتيويت البالغ من العمر 27 عاماً للصحيفة: “سوف أخسر كل شيء”. مراقب. لكنه أضاف: “أعتقد أنه يتعين على شخص ما القيام بذلك، لإظهار أن لدينا مشكلة”.

وقال نيتيويت إن النظام عفا عليه الزمن وغير فعال وأثر بشكل غير عادل على الفقراء، الذين كانوا أقل قدرة على إيجاد سبل لتجنب التجنيد الإجباري. وقال إن ذلك كان أيضًا جزءًا من نظام أوسع يقوض الديمقراطية في البلاد.

وأعلن الناشط البارز لأول مرة اعتراضه على الخدمة العسكرية عندما كان مراهقا، بعد أن استولى الجيش على السلطة في انقلاب عام 2014. وفي العام الماضي فقط، ترك زعيم الانقلاب السابق برايوت تشان أوتشا، الذي أصبح فيما بعد رئيسا للوزراء، منصبه، بعد أن ترك منصبه. وتعرض حزبه لهزيمة انتخابية مذلة.

وقال نيتيويت إن الخدمة العسكرية “تغسل أدمغة الناس”. “أعتقد أن الخدمة العسكرية هي الشيء الوحيد الذي يجعل بلادنا يحكمها الجيش.”

لقد فاز حزب التحرك للأمام، وهو حزب شبابي مؤيد للإصلاح، بمعظم الأصوات في انتخابات العام الماضي، ولكن تم منعه من السلطة من قبل أعضاء مجلس الشيوخ المعينين من قبل الجيش، وعلى هذا فقد تم تشكيل ائتلاف بين حزب Pheu Thai، حزب الزعيم السابق ثاكسين شيناواترا، وحزبه. الأعداء السابقون في الأحزاب المؤيدة للجيش.

إن مفهوم كونك مستنكفًا ضميريًا هو مفهوم جديد نسبيًا في تايلاند، وفقًا لما ذكره بانوات باندوبراسرت، أستاذ العلوم السياسية في جامعة شيانغ ماي. وقال إن هذا يرجع جزئيا إلى أن الأجيال الأكبر سنا كانت أقل احتمالا لاعتبار هذا الالتزام انتهاكا لحقوقها، أو الرغبة في المخاطرة بالاحتجاج ضد الجيش. هناك أيضًا العديد من الطرق، القانونية وغير القانونية، التي يمكن للناس من خلالها تجنب الخدمة العسكرية – بشرط أن تكون لديهم الموارد.

أحد الخيارات الأكثر شيوعًا هو حضور دورة تدريبية عسكرية لمدة يوم واحد في الأسبوع أثناء المدرسة الثانوية. لكن هذا الخيار غير متاح لجميع الطلاب. “[Students] قال بانوات: “يجب أن يكون لديك اختبار تأهيلي”. “من الناحية العملية، يتبين أن النظام متحيز لطلاب المدارس المرموقة.”

ويمكن أيضًا إعفاء الأشخاص لأسباب طبية، أو إذا أصبحوا راهبًا برتبة معينة. ويستخدم آخرون وسائل غير قانونية مثل الرشوة.

وقال نيتيويت إن النظام كان ضد الفقراء، حيث خسر أولئك الذين أجبروا على الخدمة وظائفهم أو فرصهم المهنية. وقد وجدت الأبحاث السابقة التي أجرتها منظمة العفو الدولية أدلة على أن المجندين الجدد يواجهون العنف والإذلال والاعتداء الجنسي، مع تعرض المجندين من مجتمع المثليين بشكل خاص للخطر. كما أثارت الوفيات البارزة في معسكرات التدريب تساؤلات حول كيفية معاملتهم.

وفي العام الماضي، سُجن ثمانية أفراد عسكريين بسبب الممارسة غير المشروعة لواجباتهم والإهمال، بعد تعذيب وقتل مجند في عام 2011.

وقال وزير الدفاع سوتين كلونجسانج إن هذه الحوادث نادرة. إلا أن مثل هذه الحالات زادت من الضغوط من أجل الإصلاح. في الشهر الماضي، انتشر وسم “إنهاء التجنيد الإلزامي” على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي بعد أن دعت تيسانا تشونهافان، عضو البرلمان عن حركة “الحركة إلى الأمام”، الجيش إلى التحقيق في انتحار مجندة كانت تعمل سابقًا كمساعد لها. قبل وفاته، أخبرها أنه متوتر، وأمر بكنس الأرضيات وجز العشب في منزل قائده. ونفى الجيش وجود صلة بين وفاته والمعاملة كمجند.

وفي وقت لاحق، نشر مجند في البحرية مقطع فيديو تم تداوله على نطاق واسع حول كيف أُمر بالقيام بالأعمال المنزلية لضابطه، بما في ذلك غسل الملابس الداخلية وتنظيف الأطباق وإزالة زجاجات الكحول.

وقال نيتيويت إنه في الماضي، كان الناس أقل عرضة لانتقاد الجيش علنا. “لم يجرؤ الناس على التحدث [like] هذا علانية لأنهم يعتقدون أنهم سيكونون في ورطة. وأضاف أن الوضع تغير اليوم، في إشارة إلى الاحتجاجات الجماهيرية التي قادها الشباب في عام 2020 والتي لم تدعو إلى إصلاح الجيش فحسب، بل كسرت أيضًا المحرمات المتأصلة وانتقدت النظام الملكي.