بيرد وكولينز يطلقان ديربي للترقية إلى البطولة بفوزهما على كارلايل | الدوري الأول

ديربي عاد. لم يقتربوا بعد من أعلى ارتفاعاتهم؛ يظل البحث عن الدوري الإنجليزي الممتاز لكرة القدم طموحًا لبعض النقاط غير المحددة في المستقبل في ختام ما كان بمثابة إعادة بناء شاملة للنادي الذي اقترب بشكل خطير من الاختفاء تمامًا.

ولكن، بعد مدى محنتهم الأخيرة، فإن الفرحة الجامحة بهذا الفوز 2-0 في اليوم الأخير على كارلايل الذي هبط بالفعل ليضمن الترقية التلقائية إلى الدرجة الأولى تعني العودة إلى حيث ينتمي نادي مثل هذا.

توج بطلاً للدوري الإنجليزي مؤخرًا أكثر من توتنهام ونيوكاسل، وانتهى وضعه الغريب في الدوري الأول – بمتوسط ​​حضور جماهيري يتجاوز 27 ألف متفرج – بعد موسمين. لن يتوقعوا لعب كرة القدم من الدرجة الثالثة مرة أخرى في أي وقت قريب.

في سبتمبر 2021، وصلت مشاكلهم المالية إلى مستوى كبير لدرجة أن ديربي دخل في فترة إدارة مؤسفة مدتها 282 يومًا، مما أدى إلى خصم 21 نقطة ونهاية فترة 14 عامًا في البطولة.

رجل الأعمال المحلي، المشجع مدى الحياة والمنقذ ديفيد كلوز، ضخ مبلغًا طارئًا بقيمة 55 مليون جنيه إسترليني لإبقاء النادي واقفاً على قدميه. وقال إنه بدونها، سيكونون على بعد أسبوع من الإفلاس.

ومع ذلك، لم يكن طريق العودة سهلاً. أعقب الفشل في الوصول إلى التصفيات الموسم الماضي بداية مضطربة للموسم الحالي عندما دعا جزء كبير من القاعدة الجماهيرية إلى إقالة بول وارن.

التسلسل الهرمي الذي تمسك به – “نحن نحاول بناء فريق جديد، نادي جديد، حقًا”، توسل للمدير – تحسنت النتائج ونزل المشجعون المنتظرون إلى حديقة برايد بارك التي بيعت بالكامل يوم السبت وهم يعلمون أن نقطة واحدة ستكون كافية لجعل النتائج في مكان آخر عفا عليها الزمن.

تم تخفيف الأعصاب بسرعة عندما أطلق ماكس بيرد – الذي كان يلعب مباراته الأخيرة مع النادي قبل مغادرته إلى بريستول سيتي في الصيف – صاعقة من مسافة 20 ياردة ليتغلب على غطسة هاري لويس اليائسة بعد خمس دقائق.

بعد أن تراجع كارلايل عن سفح الترتيب بعد تأكيد هبوطه في بداية الشهر، قدم كارلايل اختبارًا قويًا قدر استطاعته. ولكن عندما سجل جيمس كولينز هدفه التاسع عشر هذا الموسم ـ بتسديدة من مسافة قريبة قبل مرور ساعة من الزمن ـ كان من الممكن أن يبدأ الحفل بالفعل.