ليس من المقبول أبدًا أن تنظر إلى هاتفك في الكنيسة – إلا إذا كنت تتحقق من النتيجة | أدريان تشيليز

أناغالبًا ما أكون غافلاً عما يحدث أمامي، ولكن هناك مواقف معينة لا يفوتني فيها أي شيء، كما هو الحال عندما ألقي أي نوع من الخطابات. إذا تثاءب شخص واحد فقط من الجمهور، أو أشار بأي شكل من الأشكال إلى أنه لا ينتبه، فأنا أرى ذلك. وهو خنجر لقلبي. ولهذا السبب وجدت دائمًا أن تقديم العروض للملايين على الهواء مباشرة أسهل كثيرًا من مخاطبة حتى بضع عشرات من الأشخاص بشكل فعلي. سألقي هذا المساء خطابًا أمام تجمع لأطباء الأسنان في تشيسلهورست، جنوب شرق لندن. لا تسأل. فقط كن مطمئنا، أنا خائف. وسأراقبهم مثل الصقور.

قبل بضعة أيام كنت أخاطب 500 مسيحي، ويسعدني أن أقول إنهم بقوا معي طوال الوقت. حسنا، 499 منهم فعلوا ذلك. واحد لم يفعل ذلك. كان الجاني رجلاً في السبعينيات من عمره في الصف الأمامي. كان هذا حدثًا يحتفل بالارتباط بين كرة القدم والمسيحية، لذلك كان القميص مقبولًا. ما لم أستطع قبوله تمامًا هو أن هذا الشاب لم يرفع عينيه عن هاتفه أبدًا، وكان يتصفح بفارغ الصبر ويحدث كل ما يستحقه. لكن بما أنه كان يشتت انتباهي، كان علي أن أبقي انزعاجي تحت السيطرة لأن الرجل المعني كان كاردينالًا.

الكاردينال فنسنت نيكولز هو أكبر كاثوليكي روماني في بريطانيا. لكن هذا ليس السبب الذي جعلني أسامحه. لقد سمحت له بذلك لأنني كنت أعرف أنه من مشجعي ليفربول المتحمسين، وكانوا في تلك اللحظة يصلون إلى المراحل الأخيرة من المباراة ضد فولهام. بعد قولي هذا، نادرًا ما تتاح لك الفرصة لتوبيخ الكاردينال من على المنصة، لذلك اخترت أن أفعل ذلك. قلت: “جلالتك”. “ما هي النتيجة؟”

أجاب بائسة: “3-2 لفولهام”.

سألته ما تأثير ذلك على ثقته في فريقه.

قال: “محطمة”، بل وأكثر بؤسًا.

وبعد خمس دقائق، بعد انتهاء حديثي، جاء دهسًا وصفق على صدري وقال: “فزنا بنتيجة 4-3! نبتهج!”

لم أجرؤ على سؤاله عما إذا كانت الصلاة قد لعبت دورًا في هذه النتيجة. الكاردينال، حتى لو كان سعيدًا مثل هذا، لا يمكنه إلا أن يأخذ الكثير من الخد من أحد أفراد قطيعه، بعد كل شيء.