مراجعة للثقوب البيضاء لكارلو روفيلي – ملحمة الفضاء | كتب العلوم والطبيعة


بعدم وجود ثقوب: نهاية الكون؟ بقلم جون تايلور كان أول كتاب اشتريته بالمال الذي كسبته بشق الأنفس من جولة ورقية منخفضة الأجر. كان ذلك في عام 1974، وكان عمري 11 عامًا. وكان العنوان الفرعي هو الذي لفت انتباهي، حيث أنني لم أسمع أبدًا عن الثقوب السوداء. في ذلك الوقت كانت هذه الأجسام الكونية الغامضة مجرد احتمال نظري، ولكن بعد مرور نصف قرن لدينا أدلة كافية على أنها موجودة بالفعل. بعد أن كتب أكثر الكتب مبيعًا عن ميكانيكا الكم، والزمن، وطبيعة الواقع، ينسج الفيزيائي الإيطالي كارلو روفيلي هذه العناصر الثلاثة معًا في كتابه الأخير، ليأخذنا في رحلة عميقة داخل الثقب الأسود. يبدأ روفيلي، وهو راوي قصص بارع، هذه الرحلة المذهلة من خلال شرح كيفية تشكلها.

عاجلاً أم آجلاً، ينفد وقود النجوم وتتوقف عن السطوع. عند هذه النقطة، الجاذبية الخاصة بها تجعلها مضغوطة. ستنتهي شمسنا بما يسمى بالقزم الأبيض، حيث ستتقلص كتلتها حتى تصبح بحجم الأرض. ومع ذلك، فإن بعض النجوم ضخمة للغاية، ولها جاذبية قوية، بحيث يستمر الانهيار حتى يتم ضغطها إلى نقطة تعرف باسم التفرد. وهنا تنهار قوانين الفيزياء المعروفة. الثقب الأسود هو نقطة تفرد محاطة بأفق الحدث، وهو حد ذو اتجاه واحد يحميه من بقية الكون. أي شيء يقترب كثيرًا لن يتمكن من الهروب، وسيتم جره إلى الحفرة وسحقه من الوجود. هذه هي وجهة النظر التقليدية، وهي وجهة النظر التي يتحدىها روفيلي في روايته القصيرة، الجذابة تمامًا والمكتظة بكثافة والتي قد تضطر إلى قراءتها أكثر من مرة.

وفقا للنظرية النسبية العامة لأينشتاين، فإن الجزء الداخلي من الثقب الأسود يتشكل على شكل قمع يصبح أطول وأضيق مع مرور الوقت. وفي الأسفل توجد بقايا النجم الذي أدى إلى نشوء الثقب الأسود. يقول روفيلي إن النجم المنهار لم يصل إلى القاع ولكنه لا يزال يسقط بسبب تأثير الجاذبية في الوقت المحدد. ومع ذوبان المكان والزمان في سحابة من الاحتمالات الكمومية، يصبح الثقب الأسود ثقبًا أبيض، مع عكس الزمن. يوضح روفيلي أن الثقوب البيضاء هي الشكل الذي سيظهر به الثقب الأسود إذا تمكنا من تصويره وتشغيل الفيديو بشكل عكسي.

مشوش؟ حسنًا، من الصعب شرحه في كتاب، ناهيك عن المراجعة. حتى أن بعض المهنيين يكافحون من أجل فهم هذه المفاهيم غير البديهية بشكل كامل. وبينما يتجنب روفيلي المصطلحات الفنية لمهنة الفيزيائيين، فإنه يمنح القارئ رخصة لتخطي الفقرة أو الصفحة الفردية هنا وهناك. ولحسن الحظ، فإن أينشتاين نفسه أراحنا من هذا المأزق، على الأقل قليلاً: “الخيال أكثر أهمية من المعرفة”، كما كتب ذات مرة. لا يعني أي من ذلك أنك أنهيت رواية White Holes وأنت أقل اطلاعًا مما بدأت به – ومن المؤكد أن روفيلي يقوم بعمل ممتاز في نقل روعة الكون وغرابته. ومع ذلك، في النهاية، قد تشعر أنه يحق لك أن تصب لنفسك مشروبًا وتستمتع بإحساس عودة عقلك إلى حالته الطبيعية.

تخطي ترويج النشرة الإخبارية السابقة

الثقوب البيضاء: داخل الأفق لكارلو روفيلي وترجمة سايمون كارنيل من نشر ألين لين (14.99 جنيه إسترليني). لدعم الجارديان والمراقب، اطلب نسختك من موقع Guardianbookshop.com. قد يتم تطبيق رسوم التسليم.


اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى

اكتشاف المزيد من شبكة الريان

اشترك الآن للاستمرار في القراءة والحصول على حق الوصول إلى الأرشيف الكامل.

Continue reading