Face/Off هو فيلم Woo وCage وTravolta في أكثر حالاتهم جنونًا – وهو أمر شغب | افلام الاكشن والمغامرة
أنابدأنا نشعر وكأننا في عيد الميلاد إلى حد كبير: المخرج الأسطوري من هونج كونج جون وو لديه فيلم جديد سيصدر في ديسمبر – Silent Night – وأي فيلم من أفلام الحركة يمثل هدية حقيقية. فلماذا لا نعيد النظر في الفيلم الذي يمكن القول إنه الأكثر شهرة والأكثر جنونًا في حياته المهنية؟
Face/Off يرى جون ترافولتا في دور عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي شون آرتشر، الذي يتعقب الإرهابي سيئ السمعة كاستور تروي، الذي يلعبه نيكولاس كيج. ولكن عندما يحاول تروي قتله ويقتل ابن آرتشر بدلاً من ذلك، يصبح آرتشر مستغرقًا في الانتقام. بعد ست سنوات، يلحق بكاستور وفي الفوضى التي تلت ذلك يضعه في غيبوبة. لكن كاستور زرع قنبلة ضخمة في وسط مدينة لوس أنجلوس، والطريقة الوحيدة الممكنة لآرتشر لاكتشاف الموقع… هي بالطبع جراحة زرع الوجه.
بفضل جراح التجميل في العمليات الخاصة، يستعير آرتشر وجه تروي وينتحل هويته للحصول على موقع القنبلة من الشخص الوحيد الذي يعرف مكانها: بولوكس شقيق تروي (أليساندرو نيفولا). لا تسير الأمور كما هو مخطط لها، لأنه في عالم يمكن فيه تبديل الوجه، يمكن للناس أيضًا أن يستيقظوا من غيبوبة كما لو كانت قيلولة مريحة بعد الظهر – وهو بالضبط ما يفعله تروي، قبل أن يسرق وجه آرتشر.
بعيدًا عن السمعة السيئة التي يجلبها الإرهاب الدولي، يبدو أن كاستور يستمتع إلى حد ما بحياة آرتشر، على الرغم من زخارف الضواحي وتخريب مكتب التحقيقات الفيدرالي من الداخل. نهجه العملي للتغيير هو ببساطة التعامل مع الوضع الحالي، وإحراز تقدم مع عائلة آرتشر وفي بعض النواحي عيش حياة أفضل من عدوه اللدود على الإطلاق. من ناحية أخرى، يصبح آرتشر معزولًا ومضطربًا بشكل متزايد بينما يعيش كرجل دمر عائلته.
بنى Woo سمعته من خلال فيلم سينمائي مذهل يتضمن روائع مباشرة مثل The Killer وHard Boiled، وألهم نوعًا فرعيًا كاملاً من أفلام الحركة (“سفك الدماء البطولي”). لقد استعرض عضلاته في هوليوود في عام 1996 من خلال فيلم Broken Arrow الذي لم يحظى بالتقدير الكافي وفيلم Hard Target الرائع. لكن Face/Off يعد من أعظم الأغاني الناجحة في أسلوب علامته التجارية. إنها مليئة بالطيور المضطربة ذات الحركة البطيئة المفرطة وإطلاق النار المزدوج والعديد من الانفجارات. ألم يكن تشيخوف هو من قال: “إذا كانت هناك علبة غاز قابلة للاشتعال في الفصل الأول، فلا بد أن تنفجر خلف نيكولاس كيج؟”
ينعم Woo أيضًا بممثلين رئيسيين غير مطلعين على مفهوم ضبط النفس. يحتوي Face/Off على أحد عروض Cage الكلاسيكية، سواء كان يرتدي زي كاهن ويضرب رأسه في الجوقة، أو يخرج تمامًا عن الروك في شجار في السجن. يحتضن القفص شد الوجه والنظرات المحيرة. من الصعب عدم تصديق أنه يتأرجح على حافة العقل. ويجب ألا ننسى ترافولتا، الذي يقدم أفضل ما لديه في أداء يضاهي Cage من حيث القوة الجامحة والخطابات الفردية غير المتقنة حقًا.
“Subtle” ليست كلمة تُستخدم كثيرًا فيما يتعلق بـ Cage أو Travolta أو Woo أو Face/Off، لكن مثل هذه العروض الكبيرة تعني أنه من السهل التغاضي عن مدى تصديق كل هذا السخافة إلى حد ما. لا توجد لحظة واحدة يشعر فيها نيكولاس كيج بأنه يقوم بمحاكاة ساخرة لجون ترافولتا، أو العكس. وهنا يكمن مفتاح الوجه/الإيقاف: الاقتناع المطلق.
يعد Face/Off عبارة عن أعمال شغب مليئة بالإثارة والمشهد المثير. في إحدى عمليات إطلاق النار المثيرة للإعجاب بشكل خاص والتي ترجع أصولها إلى مشهد من فيلم Hard Boiled، يتم تشغيل لعبة Somewhere Over the Rainbow من خلال سماعات رأس طفل وهو يشهد مذبحة غارة لمكتب التحقيقات الفيدرالي، حيث توفر الموسيقى الهادئة تناغمًا وحشيًا مع وابل الرصاص الذي يقتل كلا من رجال العصابتين. وفرق سوات وهم يهبطون من السقف.
كل ذلك يبلغ ذروته بأسلوب Woo الكلاسيكي. المواجهة النهائية تجري في الكنيسة. هناك المزيد من المعارك بالأسلحة النارية بالحركة البطيئة، والمواجهة السداسية ومطاردة القوارب السريعة لإنهاء كل ذلك. إذا سمع Woo عبارة “الأقل هو الأكثر”، يقترح Face/Off أنه لم يأخذها على محمل الجد أبدًا. إنه جنون رائع، وواحد من أعظم أفلام الحركة في التسعينيات.
