Sonic Life: مراجعة مذكرات بقلم Thurston Moore – وجهة نظر الطالب الذي يذاكر كثيرا | السيرة الذاتية والمذكرات

أنافي عام 1978، غادر ثورستون مور البالغ من العمر 19 عامًا ولاية كونيتيكت إلى نيويورك، عازمًا على تشكيل فرقة موسيقية. كان هناك عدد من البدايات الخاطئة – تأسست بعد أربع سنوات، ولم تحقق فرقة Sonic Youth نجاحًا حقيقيًا حتى ألبومها Bad Moon Rising عام 1985، وهو الأول في سلسلة من الإصدارات التي جعلتها المجموعة المستقلة الأكثر احترامًا في الولايات المتحدة في فترة ما قبل الإنتاج. – عصر نيرفانا – ولكن، عند قراءة Sonic Life، من الصعب ألا تعتقد أن الأمر ربما كان مجرد مسألة وقت: إذا ولد أي شخص لقيادة المجموعة المستقلة الأمريكية الأكثر احترامًا في عصره، فهو ثورستون مور.

يبدو أنه خرج من الرحم بطعم الروك البديل الذي لا تشوبه شائبة. لم يكن هناك أي مغازلة محرجة في مرحلة ما قبل البلوغ مع ما يعادله في الولايات المتحدة في منتصف الستينيات من القرن الماضي من Wombles أو Crazy Frog؛ أول أغنية أدار رأسه وهو في الخامسة من عمره هي أغنية Kingsmen’s Garage-Rock الكلاسيكية Louie Louie. بحلول نهاية العقد، كان قد تخرج إلى رتبة Stooges وCan وCaptain Beefheart. غريزته الأولى في الاستفادة من الجيتار الكهربائي ليست تعلم العزف، بل البدء في إصدار نوع من الضجيج التكفيري المخيف الذي يتخلل بانتظام أعمال سونيك يوث: يمكن تخيل فرحة جيران عائلته بهذا التطور جيدًا. حتى بعد وصوله إلى نيويورك، فإن أذواقه تميزه: فهو إلى الأبد آخر رجل متحمس للعربات التي تسببت في مغادرة بقية الجمهور على عجل، والأصابع في آذانهم.

يمكن أن يبدو هذا بمثابة موقف أكثر برودة منك، لكنه ليس كذلك. مور هو متحمس نردي بلا خجل. إنه يكتب عن الموسيقى بتدفق لاهث من المبالغة التي تثبت أنها معدية للغاية: مدفوعة بحماسته، تجد نفسك تسرع إلى موقع YouTube لتشاهد، على سبيل المثال، الفنان المنسي بوريس بوليس باند، فقط لتكتشف أنك أيضًا قد سارعت. غادرت حفلته وأصابعك في أذنيك.

وفي الوقت نفسه، فإن تصوير مور لبوهيميا ما بعد البانك في مانهاتن قبل التحسين هو أمر مثير للذكريات بشكل غني وهو أبرز ما يميز Sonic Life. تصنع هذه الصفحات بطريقة أو بأخرى نصف عالم من الشقق الصرصورية، والوظائف الرهيبة بدوام جزئي، والعربات التي يقدمها فنانون غامضون إلى درجة تجعل بوريس بوليس باند يبدو مثل هاري ستايلز – نغمة الموت، وسلوك التجنب، وبوربيتوماجوس – تبدو جذابة بشكل لا يصدق. إنه يفرك كتفيه مع جان ميشيل باسكيات وكيث هارينج ومادونا (على نحو غير محتمل، فهي ترومانسي لفترة وجيزة مع صديق مور مايكل جيرا، قائد فرقة Swans المشهورة بمعاقبة الضوضاء)، وأخيرًا يختبر لحظة اكتشاف موسيقية عندما يسمع القيثارات المنفجرة للملحن. جلين برانكا. رابت مرة أخرى بينما يقتحم الجميع المخارج، خطرت له فكرة تطبيق صوت سمفونيات برانكا على الأغاني: مخطط Sonic Youth.

لقد أثبتت مسيرتهم المهنية أنها رائعة، لأسباب ليس أقلها أنهم نجحوا في تنفيذ الحيلة الصعبة المتمثلة في تحقيق نجاح متزايد دون أي تنازلات، حتى بعد التوقيع على علامة تجارية كبرى: وقعت Nirvana على نفس العلامة على وجه التحديد لأنها سمحت لـ Sonic Youth بفعل ما يريدون. للحظة، يتساءل مور عما إذا كان بإمكانهم تحقيق شهرة كبيرة في أعقاب نيرفانا، لكن انتحار كورت كوبين يثير قلقه بشكل مفهوم، وليس فقط لأنهم أصدقاء. بعد تقديم درس عملي في توخي الحذر فيما ترغب فيه، يستقر Sonic Youth بسعادة في الحياة كشخصيات عبادة ورجال دولة كبار في موسيقى الروك، حتى تسوء الأمور فجأة.

وهو ما يقودنا إلى مذكرات الفيل الصخرية في الغرفة. تصل Sonic Life بعد ثماني سنوات من Girl in a Band، من تأليف عازف جيتار Sonic Youth وزوجة مور السابقة كيم جوردون، وهي سيرة ذاتية رائعة وصادقة بوحشية ومكتوبة بشكل جميل طغت عليها اكتشافها لعلاقة مور التي استمرت ست سنوات، مما أدى إلى طلاقهما. ونهاية مسيرة Sonic Youth التي استمرت 30 عامًا. في Sonic Life، يستعرض مور بسرعة قصة خيانته وانقسام Sonic Youth في صفحتين – يمكنك أن تقترح أن هناك شيئًا شائكًا في تفسيره بأن الموضوع “شخصي للغاية” بحيث لا يمكن “الاستفادة منه … هنا أو في أي مكان”.

لكن هذا يبدو متساويًا بالنسبة للدورة التدريبية: تخبرك Sonic Life بالكثير عن مجموعة تسجيلات مور وتاريخ الحفلات الموسيقية أكثر من مور نفسه. علمنا أن أفضل صديق له في المدرسة كان مثليًا وكان معجبًا به بلا مقابل، وأن مور كان لديه مغازلة قصيرة لجنوح المراهقين – حيث قام بالسطو بلا هدف على منزل أحد الجيران تحت رعاية صديق مدرسة مضطرب – ولكن المواضيع التي تتوقع أن تتناولها المذكرات سكن ولا تعتقله. عائلته ذات حضور غامض، وكذلك عازف الجيتار في Sonic Youth لي رانالدو وعازف الدرامز ستيف شيلي. لا يبدو أنه عاش أي حياة رومانسية ليتحدث عنها قبل لقائه بجوردون وهو في الثانية والعشرين من عمره، باستثناء علاقة قصيرة انفرادية. يموت والده فجأة وبشكل غير متوقع في سن المراهقة مور؛ يكتب عنها أقل من حفلة Cramps التي يذهب إليها بعد شهر.

ربما يكون كذلك، أو ربما يكون حذرًا بشكل متعمد، حريصًا على تجنب اتهامه بتصفية الحسابات في أعقاب فيلم “Girl in a Band”. إذا كان الأمر كذلك، فمن المحتمل أن ينجح، ولكن على حساب جعل Sonic Life غير متوازن: فهو يعمل بشكل أفضل كتاريخ شخصي لموسيقى الروك البديلة الأمريكية بدلاً من كونه مذكرات في حد ذاته. ومن المفارقات أن هذا ما يعيد إلى الأذهان كتاب جوردون، وعلى وجه التحديد عبارة يشتبه المرء أنها كانت حادة إلى حد ما، حول عدم قدرة الرجال على التواصل: فقد وجدوا التقارب، كما تقترح، “من خلال التركيز على شيء ثالث غيرهم: الموسيقى”.