إيرينوسين أوكوجي: “يذكرني شهر يونيو في الأردن بالقوة والروح التي لا يمكن كبتها للنساء السود” | ايرينوسين أوكوجي

ذاكرتي الأولى في القراءة
السيد فوكس الرائع لرولد دال، البالغ من العمر ثمانية أعوام في مدرسة داخلية في نورفولك. لقد كان الأمر أحمقًا وشيطانيًا وروح الدعابة. ولم يرعى القراء الشباب، وهو ما أقدره. كنت قد بدأت للتو فصلي الدراسي الأول في تلك المدرسة، وكانت تلك فترة تغيير كبير في حياتي بعد انتقالي من لاغوس إلى إنجلترا. لقد اشتقت إلى والدي ولكن قراءة هذا أعطتني فرحة كبيرة. لقد فتحت مخيلتي. لقد اكتشفت علة القراءة ثم لم أتوقف أبدًا.

كتابي المفضل يكبر
انتحار العذراء بقلم جيفري يوجينيدس. إنه كتاب يفتن. أحب استكشاف الروابط العائلية المعقدة. ما الذي يمكن أن يفعله العيش في بيئة قاسية وخانقة بعقول المراهقين؟

الكتاب الذي غيرني عندما كنت مراهقا
موسيقى الجاز لتوني موريسون – الحيوية والجرأة التي تجسد بها تعدد حياة السود. كان عمري 14 عامًا، عدت إلى منزلي في لندن أثناء استراحة من المدرسة. رؤية الشخصيات السوداء بهذا العمق كان لها تأثير كبير علي. لقد كانت غنية ومعقدة للغاية لدرجة أنني تأثرت بشدة لأسابيع بعد قراءتها.

الكاتب الذي غير رأيي
أقنعتني جون جوردان، وهي شاعرة موهوبة ثنائية التوجه الجنسي وناشطة سابقة لعصرها، أنه من الممكن التنقل بين الوسائط دون المساومة ككاتبة – وأنه يمكنك أن تكون نفسك دون اعتذار. ولا تزال قصيدتها “يجب أن أصبح تهديدًا لأعدائي” محفورة في وعيي. قرأته كلما أردت أن أركل بعض الحمار. إنه يذكرني بقوة وروح النساء السود التي لا يمكن كبتها.

الكتاب الذي جعلني أريد أن أصبح كاتبة
البذور البرية لأوكتافيا بتلر. لقد كانت هدية من صديق سابق خلال العشرينات من عمري. المفارقة هي أنني تجنبت قراءته لفترة بسبب هذا الارتباط. وعندما التقطته أخيرًا، فجر ذهني. لقد أظهر لي خيال بتلر ونطاق الكتاب بالإضافة إلى موضوعاته وأفكاره الجريئة ما كان ممكنًا. كانت هنا امرأة سوداء طموحة تكتب الخيال العلمي عندما لم تكن الأصوات السوداء موجودة في ذلك المكان، تسير على إيقاع طبولتها الخاصة وتخالف التوقعات. إنها ملهمة حقًا.

الكتاب لقد عدت إلى
يوليسيس لجيمس جويس. لقد وجدت أنها كثيفة وبطيئة للغاية عندما كنت مراهقًا. لقد التقطتها مرة أخرى في العشرينات من عمري ولكني أخشى أن أتركها مرة أخرى. جودة كتاباته لا يمكن إنكارها ولكني لست شهيد الكتاب.

الكتاب الذي أعيد قراءته
أنا، أنا، أنا بقلم ماجي أوفاريل. هذه المقالات حول تجارب أوفاريل في الاقتراب من الموت مذهلة وعميقة. أنا لست معجبًا بشجاعتها فحسب، بل أيضًا بافتقارها إلى العاطفة. إنه كتاب أوصي به غالبًا للنساء الأخريات لأنه يمكّنهن بطرق غير واضحة على الفور.

الكتاب الذي لم أتمكن من قراءته مرة أخرى
لفة الرعد، اسمع صرختي بقلم ميلدريد دي تايلور. إنها رواية لا تُنسى للشباب البالغين، وتدور أحداثها حول عائلة سوداء نشأت في ولاية ميسيسيبي خلال فترة الكساد الكبير – تُروى من خلال صوت البطلة الفتاة الأمريكية الأفريقية المشاكسة، كاسي لوغان، التي يجب عليها أن تتعامل مع حقائق العنصرية. ليس هناك من ينكر قوتها، ولكنها أيضًا مدمرة عاطفيًا. سأجد صعوبة في التقاطه الآن. إنها إدانة لتواريخ مروعة، والتي لا تبدو منذ فترة طويلة.

الكتاب الذي اكتشفته لاحقًا في حياتي
في قاع النهر بقلم جامايكا كينكيد. إنه عمل رائع لأنه يتحدى التصنيف السهل. من الناحية الفنية، هذه مجموعة من القصص تدور أحداثها في أنتيغوا، ولكن ليس كما تعرفها. تتحول المناظر الطبيعية. بعض القصص لها طابع الهلوسة، والبعض الآخر يبدو كاللوحات. أحب أن يقلب المفاهيم حول المذكر والمؤنث، ويقدم أشياء جامدة مثل طاولة أو قلم بوعي، ويستكشف دور الذاكرة في الطفولة، فضلاً عن عجب الطبيعة وتدميرها.

الكتاب الذي أقرأه حاليا
أنا أعيد قراءة رواية برناردين إيفاريستو الشعرية النثرية الرائعة “فاتنة الإمبراطور”. يوضح هذا العمل الغنائي والمبتكر سبب كونها قوة لا يستهان بها.

قراءة راحتي
تعالوا لنغني على أية حال. مجموعة القصص القصيرة الرائعة ليوني روس غريبة ومضحكة ومثيرة. أجد الطريقة الخيالية والحسية التي يكتب بها ليون عن الأجساد منعشة للغاية. إنها كاتبة تثيرني كثيرًا.